-
21 показатель ухудшения эксплуатационной готовности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель ухудшения эксплуатационной готовности
-
22 построение модели эксплуатационной готовности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > построение модели эксплуатационной готовности
-
23 проверка эксплуатационной готовности
проверка эксплуатационной готовности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проверка эксплуатационной готовности
-
24 проверка эксплуатационной готовности и надёжности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проверка эксплуатационной готовности и надёжности
-
25 продолжительность состояния эксплуатационной готовности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продолжительность состояния эксплуатационной готовности
-
26 продолжительность эксплуатационной готовности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продолжительность эксплуатационной готовности
-
27 распределение затрат на обеспечение эксплуатационной готовности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределение затрат на обеспечение эксплуатационной готовности
-
28 система проверки эксплуатационной готовности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система проверки эксплуатационной готовности
-
29 система, не находящаяся в состоянии эксплуатационной готовности
система, не находящаяся в состоянии эксплуатационной готовности
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система, не находящаяся в состоянии эксплуатационной готовности
-
30 снижение эксплуатационной готовности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снижение эксплуатационной готовности
-
31 теоретические основы обеспечения эксплуатационной готовности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теоретические основы обеспечения эксплуатационной готовности
-
32 требования к эксплуатационной готовности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > требования к эксплуатационной готовности
-
33 требуемый срок обеспечения эксплуатационной готовности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > требуемый срок обеспечения эксплуатационной готовности
-
34 уровень эксплуатационной готовности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень эксплуатационной готовности
-
35 формула для расчёта эксплуатационной готовности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > формула для расчёта эксплуатационной готовности
-
36 характеристика (эксплуатационной) готовности
характеристика (эксплуатационной) готовности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > характеристика (эксплуатационной) готовности
-
37 характеристика эксплуатационной готовности
характеристика эксплуатационной готовности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > характеристика эксплуатационной готовности
-
38 стационарный коэффициент эксплуатационной готовности
1) Engineering: steady state availability2) Oil: SSA (обеспечение эксплуатационной безопасности системы, steady state availability), steady-state availabilityУниверсальный русско-английский словарь > стационарный коэффициент эксплуатационной готовности
-
39 (находящийся) в состоянии эксплуатационной готовности
Quality control: operational readyУниверсальный русско-английский словарь > (находящийся) в состоянии эксплуатационной готовности
-
40 Группа эксплуатационной готовности
General subject: Operations Readiness (SEIC, как вариант)Универсальный русско-английский словарь > Группа эксплуатационной готовности
См. также в других словарях:
контроль эксплуатационной готовности системы — [Интент] Синонимы мониторинг эксплуатационной готовности системы EN monitor system availability … Справочник технического переводчика
дата эксплуатационной готовности — 3.9.15. дата эксплуатационной готовности : Дата, к которой изделие будет способно выполнять предписанные функции после проведения соответствующего обслуживания. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
анализ эксплуатационной готовности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN availability analysis … Справочник технического переводчика
вероятность эксплуатационной готовности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN probability of availability … Справочник технического переводчика
время приведения системы в состояние эксплуатационной готовности — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN readiness time … Справочник технического переводчика
время эксплуатационной готовности — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN alert time … Справочник технического переводчика
время эксплуатационной готовности оборудования — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN in commission time … Справочник технического переводчика
гарантия эксплуатационной готовности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN availability assurance … Справочник технического переводчика
готовый к эксплуатации (находящийся в состоянии эксплуатационной готовности) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN operationally ready … Справочник технического переводчика
график эксплуатационной готовности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN availability profile … Справочник технического переводчика
извещение об эксплуатационной готовности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN notice on availability … Справочник технического переводчика