-
1 экспериментальные данные
Экспериментальные данные - experimental data, experimental evidence, experimental observations, empirical evidence, experimentally derived informationEquation (...) was postulated for heat transfer based on assumed circular internal circulation patterns and other assumptions not supported by experimental evidence.These theoretical results will be verified by direct comparison with the experimental observations.Design predictions of turning losses must be based on experimentally derived information.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > экспериментальные данные
-
2 экспериментальные данные по
Экспериментальные данные по-- For example, the experimental evidence on the structure of the stall cell points to a picture of the flow in which slow-moving air enters the rotor blades.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > экспериментальные данные по
-
3 экспериментальные данные показывают, что
Экспериментальные данные показывают, что-- Empirical evidence indicates that frequencies of 900-1600 Hz are natural frequencies of the installed bearing.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > экспериментальные данные показывают, что
-
4 экспериментальные результаты хорошо согласуются с теорией
Экспериментальные результаты хорошо согласуются с теорией -- These observations compare well with theory [...] at low Reynolds number.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > экспериментальные результаты хорошо согласуются с теорией
-
5 экспериментальные данные
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > экспериментальные данные
-
6 экспериментальные данные
экспериментальные данные
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экспериментальные данные
-
7 экспериментальные исследования парового взрыва
экспериментальные исследования парового взрыва
(в ядерном реакторе)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экспериментальные исследования парового взрыва
-
8 экспериментальные системы защитной оболочки ядерного реактора
экспериментальные системы защитной оболочки ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экспериментальные системы защитной оболочки ядерного реактора
-
9 экспериментальные функции ОАМ для ethernet
экспериментальные функции ОАМ для ethernet
(МСЭ-Т Y.1731).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экспериментальные функции ОАМ для ethernet
-
10 экспериментальные данные
Русско-английский технический словарь > экспериментальные данные
-
11 экспериментальные данные
•The experimental evidence (or data) provided by this plot is reassuring.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > экспериментальные данные
-
12 (экспериментальные) данные
Quality control: evidenceУниверсальный русско-английский словарь > (экспериментальные) данные
-
13 (экспериментальные) показания
Metallurgy: evidenceУниверсальный русско-английский словарь > (экспериментальные) показания
-
14 экспериментальные аппаратные средства
Robots: throwaway hardwareУниверсальный русско-английский словарь > экспериментальные аппаратные средства
-
15 экспериментальные аэродинамические исследования
Astronautics: aerodynamic testingУниверсальный русско-английский словарь > экспериментальные аэродинамические исследования
-
16 экспериментальные взрывные работы
Mining: experimental firingУниверсальный русско-английский словарь > экспериментальные взрывные работы
-
17 экспериментальные данные
1) Engineering: experimental evidence, test data2) Chemistry: experimental data3) Mathematics: experimental information4) Railway term: experiment data5) Metallurgy: observational data, observed results6) Psychology: experimental date, experimental findings (результаты)7) Telecommunications: experimental findings8) Oil: evidence9) Astronautics: test information10) Geophysics: real data11) Advertising: test figures12) Automation: vital information13) Quality control: finding, testing data14) Science: measured data, measurement data15) Psychoanalysis: experimental findings16) Makarov: experimental record, laboratory findings, observation data, observed dataУниверсальный русско-английский словарь > экспериментальные данные
-
18 экспериментальные данные отсутствуют
Mathematics: No experimental values are availableУниверсальный русско-английский словарь > экспериментальные данные отсутствуют
-
19 экспериментальные и полевые исследования
Makarov: experimental and field studiesУниверсальный русско-английский словарь > экспериментальные и полевые исследования
-
20 экспериментальные измерения скорости и влияние искажённого распределения потока на прогнозируемые характеристики мембранного разделителя
Универсальный русско-английский словарь > экспериментальные измерения скорости и влияние искажённого распределения потока на прогнозируемые характеристики мембранного разделителя
См. также в других словарях:
экспериментальные — См. Животные лабораторные (Источник: «Словарь терминов микробиологии») … Словарь микробиологии
экспериментальные — получить экспериментальные данные • обладание, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Экспериментальные летательные аппараты — используются для лётных исследований важнейших научно технических проблем, открывающих новые направления в развитии авиации, проверки новых научно технических решений, отработки и доводки отдельных систем и элементов ЛА. Необходимость создания Э … Энциклопедия техники
Экспериментальные методы лечения рака — это новые и не до конца опробованные методы, которые находятся на стадии научных, клинических исследований и экспериментов, ещё не одобрены ВОЗ, также зачастую недостаточно или совсем не изучены их механизмы действия и эффективность на раковые… … Википедия
ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ РАЗРАБОТКИ — по определению ФЗ О науке и государственной научно технической политике от 12 июля 1996 г. деятельность, которая основана на знаниях, приобретенных, в результате проведения научных исследований или на основе практического опыта, и направлена на… … Юридический словарь
Экспериментальные научные разработки — Экспериментальные разработки деятельность, которая основана на знаниях, приобретенных в результате проведения научных исследований или на основе практического опыта, и направлена на сохранение жизни и здоровья человека, создание новых материалов … Официальная терминология
экспериментальные данные — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN experimental dataexperimental evidenceexperimental findingsexperimental information … Справочник технического переводчика
экспериментальные исследования парового взрыва — (в ядерном реакторе) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam explosion experimentsSTX … Справочник технического переводчика
экспериментальные системы защитной оболочки ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN containment system experiment … Справочник технического переводчика
экспериментальные функции ОАМ для ethernet — (МСЭ Т Y.1731). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN ethernet experimental OAM functionETH EXP … Справочник технического переводчика
ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ РАЗРАБОТКИ — деятельность, которая основана на знаниях, приобретенных в результате проведения научных исследований или на основе практического опыта, и направлена на сохранение жизни и здоровья человека, создание новых материалов, продуктов, процессов,… … Юридическая энциклопедия