-
1 Отбойник устанавливаемый на стрелу экскаватора
nCol. (отбойный молоток) darda (Термин, используемый в строительстве. Отличается от простого (ручного) отбойного молотка, по сему второй называется martillo neumatico)Diccionario universal ruso-español > Отбойник устанавливаемый на стрелу экскаватора
-
2 ковш экскаватора
n -
3 режущая часть ковша экскаватора
Diccionario universal ruso-español > режущая часть ковша экскаватора
-
4 блок, направляющий ковшовой цепи на стреле экскаватора
Русско-испанский автотранспортный словарь > блок, направляющий ковшовой цепи на стреле экскаватора
-
5 направляющий ковшовой цепи на стреле экскаватора блок
Русско-испанский автотранспортный словарь > направляющий ковшовой цепи на стреле экскаватора блок
-
6 шасси экскаватора
Русско-испанский автотранспортный словарь > шасси экскаватора
-
7 радиус разгрузки экскаватора
Русско-испанский автотранспортный словарь > радиус разгрузки экскаватора
-
8 радиус черпания экскаватора
Русско-испанский автотранспортный словарь > радиус черпания экскаватора
-
9 ковш экскаватора
Русско-испанский автотранспортный словарь > ковш экскаватора
-
10 стрела экскаватора
pórtico, brazo de la excavadoraРусско-испанский автотранспортный словарь > стрела экскаватора
-
11 блок, направляющий подъёмной цепи на стреле экскаватора
Русско-испанский автотранспортный словарь > блок, направляющий подъёмной цепи на стреле экскаватора
-
12 направляющий подъёмной цепи на стреле экскаватора блок
Русско-испанский автотранспортный словарь > направляющий подъёмной цепи на стреле экскаватора блок
-
13 драглайн
neng. draga de arrastre, dragalina (разновидность экскаватора), excavadora de cable de arrastre, excavadora de dragline, pala de cable de arrastre, pala-draga, pala-grua rastrera, draga (разновидность экскаватора) -
14 блок
1) polea, polipasto;2) conjunto, agregado, bloque, unidad;3) bloque del motor;4) grupo, conjunto, familia -
15 стрелы
neng. longitud de la pluma (напр., экскаватора)
См. также в других словарях:
Рабочее оборудование одноковшового экскаватора — Рабочее оборудование одноковшовых экскаваторов совокупность рабочего оборудования одноковшового экскаватора. Эту страницу предлагается объединить с Экскаватор. Пояснение при … Википедия
Основное рабочее оборудование экскаватора непрерывного действия и его составные части — 6. Основное рабочее оборудование экскаватора непрерывного действия и его составные части 18. Рабочее оборудование экскаватора непрерывного действия Рабочее оборудование экскаватора Составная часть экскаватора непрерывного действия для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ковш экскаватора непрерывного действия — ковш Составная часть рабочего органа экскаватора непрерывного действия, разрабатывающая грунт, обладающая геометрической вместимостью по ГОСТ 17257 [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее оборудование … Справочник технического переводчика
очиститель ковша (скребка) экскаватора непрерывного действия — очиститель Приспособление для принудительного удаления грунта из ковша (скребка) экскаватора непрерывного действия [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее оборудование экскаватора непрерывного… … Справочник технического переводчика
рабочая цепь экскаватора непрерывного действия — рабочая цепь Рабочий орган экскаватора непрерывного действия, представляющий собой замкнутую цепь с расположенными на ней ковшами или скребками [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее оборудование… … Справочник технического переводчика
рабочее оборудование экскаватора непрерывного действия — рабочее оборудование экскаватора Составная часть экскаватора непрерывного действия для разрабатывания и транспортирования грунта [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее оборудование экскаватора… … Справочник технического переводчика
резец экскаватора непрерывного действия — резец Ндп. зуб клык Режущий элемент экскаватора непрерывного действия, срезающий и разрыхляющий грунт [ГОСТ 21796 90] Недопустимые, нерекомендуемые зубклык Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее оборудование… … Справочник технического переводчика
ротор экскаватора непрерывного действия — ротор Рабочий орган экскаватора непрерывного действия, представляющий собой колесо с расположенными на нем ковшами [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее оборудование экскаватора непрерывного… … Справочник технического переводчика
скребок экскаватора непрерывного действия — скребок Составная часть рабочего органа экскаватора непрерывного действия, разрабатывающая и транспортирующая грунт, не обладающая геометрической вместимостью [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее… … Справочник технического переводчика
уширитель ковша экскаватора непрерывного действия — уширитель ковша Приспособление, устанавливаемое на ковше экскаватора непрерывного действия с целью увеличения ширины копания [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее оборудование экскаватора… … Справочник технического переводчика
шнек экскаватора непрерывного действия — шнек Рабочий орган экскаватора непрерывного действия, режущие элементы которого расположены по спиральной линии [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее оборудование экскаватора непрерывного действия и … Справочник технического переводчика