-
1 экран плотины
экран плотины
Противофильтрационное покрытие из маловодопроницаемых материалов, располагаемое по верховому откосу плотины
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экран плотины
-
2 экран плотины
экран плотины
Противофильтрационное покрытие из маловодопроницаемых материалов, располагаемое по верховому откосу плотины
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экран плотины
-
3 экран плотины
экран плотины
Противофильтрационное покрытие из маловодопроницаемых материалов, располагаемое по верховому откосу плотины
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > экран плотины
-
4 экран плотины
-
5 экран плотины
1) Construction: dam walling2) Makarov: screen (противофильтрационное устройство) -
6 экран плотины
-
7 экран плотины
neng. Wehrabdichtung -
8 экран плотины
екра́н гре́блі -
9 экран плотины
екра́н гре́блі -
10 экран плотины
Staudammabdichtung, Wehrabdichtung -
11 экран плотины
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > экран плотины
-
12 экран плотины
бөгет қалқасыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > экран плотины
-
13 устраивать экран плотины
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > устраивать экран плотины
-
14 экран
техн., физ.екра́н- антимагнитный экран
- биметаллический экран
- водяной экран
- двойной экран
- двухслойный экран
- ёмкостный экран
- жароупорный экран
- затемняющий экран
- затемняющийся экран
- защитный экран
- звукопоглощающий экран
- изоляционный экран
- искровой экран
- кольцевой экран
- люминесцирующий экран
- магнитный экран
- многослойный экран
- многоступенчатый экран
- многоячейковый экран
- настенный экран
- огневой экран
- оптический экран
- отражающий экран
- охлаждающий экран
- плетёный экран
- поглощающий экран
- прозрачный экран
- просвечивающий экран
- раздвижной экран
- разделительный экран
- растровый экран
- свинцовый экран
- сетчатый экран
- слоистый экран
- сферический экран
- телевизорный экран
- тепловой экран
- топочный экран
- усиливающий экран
- флюоресцирующий экран
- флуоресцирующий экран
- цветной экран
- шумозащитный экран
- экран плотины
- экран прибора
- экран устройства
- электростатический экран -
15 экран
техн., физ.екра́н- антимагнитный экран
- биметаллический экран
- водяной экран
- двойной экран
- двухслойный экран
- ёмкостный экран
- жароупорный экран
- затемняющий экран
- затемняющийся экран
- защитный экран
- звукопоглощающий экран
- изоляционный экран
- искровой экран
- кольцевой экран
- люминесцирующий экран
- магнитный экран
- многослойный экран
- многоступенчатый экран
- многоячейковый экран
- настенный экран
- огневой экран
- оптический экран
- отражающий экран
- охлаждающий экран
- плетёный экран
- поглощающий экран
- прозрачный экран
- просвечивающий экран
- раздвижной экран
- разделительный экран
- растровый экран
- свинцовый экран
- сетчатый экран
- слоистый экран
- сферический экран
- телевизорный экран
- тепловой экран
- топочный экран
- усиливающий экран
- флюоресцирующий экран
- флуоресцирующий экран
- цветной экран
- шумозащитный экран
- экран плотины
- экран прибора
- экран устройства
- электростатический экран -
16 экран
1) barrier
2) face
3) <phys.> ground effect
4) screen
5) shade
6) tamper
– акустический экран
– боковой экран
– звуковой экран
– контрольный экран
– люминесцентный экран
– магнитный экран
– металлизированный экран
– мозаичный экран
– настенный экран
– отражающий экран
– ошипованный экран
– плотный экран
– поглощающий экран
– полупроводниковый экран
– проекционный экран
– просвечивающий экран
– свинцовый экран
– телевизионный экран
– упругий экран
– усиливающий экран
– утепленный экран
– фазосдвигающий экран
– экран дисплея
– экран индикатора
– экран кинескопа
– экран локатора
– экран плотины
– экран поглощающий
– экран пользователя
– экран пузырьковый
– экран ЭЛТ
аллюминизированный экран ЭЛТ — aluminum-backed screen
биологический защитный экран — biological shield
прожигать экран кинескопа — burn spot in screen
экран мембранного типа — membrane-type water wall
экран с темным изображением — dark-trace screen
экран тепловой эрозионный — <cosm.> ablation heat shield
-
17 экран
1. м. элк. тлв. брит. амер.,, радио screen; shield2. м. water wall3. м. полигр. copyholderзаземлённый экран — earth screen; ground shield
экран кинескопа — picture-tube face; phosphor
люминесцентный экран — luminescent screen; phosphor
-
18 экран
1 С м. неод.1. ekraan (näitelina; el. varje; (hõõglambi)deflektor; ka tehn.); \экран телевизора tele(viiso)riekraan, teleekraan, \экран плотины hüdr. paisuekraan, рассеивающий \экран füüs. hajutusekraan, акустический \экран raad. kõlalaud, akustikaekraan, рассеивающий просвечивающий \экран el. sirmhajuti (valgusti heleduse hajutamiseks), световозвращающий \экран el. helkpind, защитный \экран el. kaitsevarje, искровой \экран el. sädemevarje, sädemebarjäär, магнитный \экран el. magnetiline varje, широкий \экран laiekraan, поворотный \экран pöördekraan, pöördkate, предохранительный \экран kaitseekraan, появиться на \экране linale v ekraanile tulema, linastuma, фильм выйдет на \экран film tuleb linale v ekraanile, film linastub, снять фильм с \экрана filmi näitamist (kinodes) lõpetama;2. (бeз мн. ч.) ülek. filmikunst; тайны \экрана filmikunsti saladused, звезда \экрана filmitäht, staar, filmidiiva (van.) -
19 экран
(м)(противофильтрационный) Abdichtungshaut (f);уплотняющий, противофильтрационный экран — Dichtungsdecke (f), Dichtungshaut (f), Dichtungsmantel (m);
экран плотины — Staudammabdichtung (f);
железобетонный противофильтрационный экран — Eisenbetondichtungsdecke (f); Eisenbetonhaut (f);
грунтовый экран — Dichtungsschleier (m) aus Erdstoff; Erdstoffdichtungsteppich (m); Dammdichtung (f) aus Erde;
гибкое соединение противофильтрационного экрана — Gelenk (n) der Membran;
глинистый экран — Lehmvorlage (f);
-
20 экран
См. также в других словарях:
ЭКРАН ПЛОТИНЫ — противофильтрационное устройство, расположенное по верхнему откосу плотины … Большой Энциклопедический словарь
экран плотины — Противофильтрационное покрытие из маловодопроницаемых материалов, располагаемое по верховому откосу плотины [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики гидротехника EN dam walling DE Außenhautdichtung … Справочник технического переводчика
экран плотины — противофильтрационное устройство, расположенное по верхнему откосу плотины. * * * ЭКРАН ПЛОТИНЫ ЭКРАН ПЛОТИНЫ, противофильтрационное устройство, расположенное по верхнему откосу плотины … Энциклопедический словарь
ЭКРАН ПЛОТИНЫ — противофильтрац. устройство, располагаемое по верховому откосу грунтовой или каменно земляной плотины … Большой энциклопедический политехнический словарь
ЭКРАН ПЛОТИНЫ — противофильтрационное покрытие из маловодопроницаемых материалов, располагаемое по верховому откосу плотины (Болгарский язык; Български) екран на язовирна стена (Чешский язык; Čeština) těsnicí plášť vodní stavby (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
экран — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? экрана, чему? экрану, (вижу) что? экран, чем? экраном, о чём? об экране; мн. что? экраны, (нет) чего? экранов, чему? экранам, (вижу) что? экраны, чем? экранами, о чём? об экранах 1. Экраном… … Толковый словарь Дмитриева
ЭКРАН — (от франц.. ёсгап заслон, ширма) устройство с поверхностью, поглощающей, преобразующей или отражающей излучения разл. видов энергии, для использования этих излучений или защиты от их действия. 1) Э. топочный радиац. поверхность нагрева котла,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Экран — 129в. Неснимаемый присоединительный провод Гибкий провод для присоединения светового прибора к сети при помощи штепсельной вилки Источник: ГОСТ 16703 79: Приборы и комплексы световые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭКРАН — (1) устройство с поверхностью, поглощающей, преобразующей млн. отражающей излучения различных видов энергии, для использования излучения или защиты от его действия. Напр. Э., устанавливаемый перед нагревательной установкой, защищает персонал от… … Большая политехническая энциклопедия
экран (в гидротехнике) — экран Противофильтрационное устройство со стороны напорной грани плотины. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
экран — а; м. [франц. écran] 1. Устройство с поверхностью, отражающей, поглощающей и преобразующей излучения разных видов энергии для использования этих излучений или для защиты от их воздействия. Экраны радиоаппаратуры. Рассеивающий э. Защитный э.… … Энциклопедический словарь