-
81 экранированный макет реактора
Engineering: shield mockup reactorУниверсальный русско-английский словарь > экранированный макет реактора
-
82 экранированный микромодуль
Electronics: shielded micromoduleУниверсальный русско-английский словарь > экранированный микромодуль
-
83 экранированный мост
Универсальный русско-английский словарь > экранированный мост
-
84 экранированный мягкий детонирующий шнур
Military: shielded mild detonating cordУниверсальный русско-английский словарь > экранированный мягкий детонирующий шнур
-
85 экранированный насос
Automation: canned pumpУниверсальный русско-английский словарь > экранированный насос
-
86 экранированный от магнитных полей
Automation: antimagneticУниверсальный русско-английский словарь > экранированный от магнитных полей
-
87 экранированный отсек
Automation: shielding chamber (напр. для размещения поста лазерной обработки)Универсальный русско-английский словарь > экранированный отсек
-
88 экранированный пласт
Geophysics: blind layer, hidden layerУниверсальный русско-английский словарь > экранированный пласт
-
89 экранированный полюс
Engineering: screened pole, shaded pole, shielded poleУниверсальный русско-английский словарь > экранированный полюс
-
90 экранированный потенциал
Makarov: screened potentialУниверсальный русско-английский словарь > экранированный потенциал
-
91 экранированный прижимной зонд
Универсальный русско-английский словарь > экранированный прижимной зонд
-
92 экранированный провод
1) Aviation: imbedded wire2) Engineering: screened wire, shield wire, shielded conductor, shielded wire3) Construction: sheathed cable4) Automobile industry: screened cable, wired tube5) Telecommunications: shielded lead6) Geophysics: braided wire7) Electrical engineering: Shielded cordУниверсальный русско-английский словарь > экранированный провод
-
93 экранированный провод системы зажигания
Automobile industry: screened ignition cableУниверсальный русско-английский словарь > экранированный провод системы зажигания
-
94 экранированный проход
Naval: shielded walkwayУниверсальный русско-английский словарь > экранированный проход
-
95 экранированный режим брандмауэра Windows
Microsoft: Windows Firewall shielded modeУниверсальный русско-английский словарь > экранированный режим брандмауэра Windows
-
96 экранированный резонатор
Makarov: screened resonatorУниверсальный русско-английский словарь > экранированный резонатор
-
97 экранированный символ
Information technology: escaped characterУниверсальный русско-английский словарь > экранированный символ
-
98 экранированный слой
1) Oil: masked layer, suppressed layer2) Geophysics: blind layer, hidden layerУниверсальный русско-английский словарь > экранированный слой
-
99 экранированный соединитель
Engineering: schielded connector, shielded connectorУниверсальный русско-английский словарь > экранированный соединитель
-
100 экранированный соединительный кабель
Telecommunications: shielded connecting cableУниверсальный русско-английский словарь > экранированный соединительный кабель
См. также в других словарях:
ЭКРАНИРОВАННЫЙ — ЭКРАНИРОВАННЫЙ, экранированная, экранированное; экранирован, экранирована, экранировано (физ., тех.). прич. страд. прош. вр. от экранировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
экранированный — прил., кол во синонимов: 2 • защищенный (40) • отгороженный (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
экранированный — экранирующий — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4341] Тематики защита информации Синонимы экранирующий EN shielded … Справочник технического переводчика
экранированный кабель (провод) — Кабель (провод), в котором все или часть основных жил (групп) экранированные или имеется общий экран. [ГОСТ 15845 80] экранированный кабель [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и… … Справочник технического переводчика
экранированный аппарат — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN screened apparatus … Справочник технического переводчика
экранированный вихретоковый преобразователь — Вихретоковый преобразователь с одним или несколькими экранами. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] Тематики виды (методы) и технология… … Справочник технического переводчика
экранированный волновод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN screened waveguide … Справочник технического переводчика
экранированный вывод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN shielded lead … Справочник технического переводчика
экранированный гальванометр — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN shielded galvanometer … Справочник технического переводчика
экранированный генератор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN shielded oscillator … Справочник технического переводчика
экранированный кабель — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN shielded cable … Справочник технического переводчика