-
1 экранирования
-
2 эффект экранирования
-
3 коэффициент экранирования
Русско-английский новый политехнический словарь > коэффициент экранирования
-
4 операция экранирования
Русско-английский большой базовый словарь > операция экранирования
-
5 постоянная экранирования
Русско-английский научный словарь > постоянная экранирования
-
6 число экранирования
-
7 класс экранирования
3.21 класс экранирования (screening class): Категория, определяющая степень экранирования кабеля по сопротивлению связи и затуханию экранирования.
Источник: ГОСТ Р 53880-2010: Кабели коаксиальные для сетей кабельного телевидения. Общие технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > класс экранирования
-
8 длина экранирования
-
9 эффективность экранирования
Русско-английский словарь по информационным технологиям > эффективность экранирования
-
10 коэффициент экранирования
коэффициент экранирования
Коэффициент, представляющий ослабление наведенного напряжения в сигнальных цепях внутри базовой станции вследствие экранирования в проводниках общаей сети подключения (МСЭ-Т K.56).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент экранирования
-
11 затухание экранирования
3.20 затухание экранирования (screening attenuation): Разность между уровнем по мощности сигнала, поступившего от генератора во внутреннюю (коаксиальную) цепь, и уровнем наведенного сигнала, во внешней цепи кабеля, или наоборот.
Источник: ГОСТ Р 53880-2010: Кабели коаксиальные для сетей кабельного телевидения. Общие технические условия оригинал документа
3.7 затухание экранирования (screening attenuation); Аэ:Разность между уровнем по мощности сигнала в несимметричной цепи кабеля, образованной всеми жилами кабеля, соединенными вместе, и экраном, и уровнем наведенного сигнала во внешней цепи кабеля, или наоборот.
Источник: ГОСТ Р 54429-2011: Кабели связи симметричные для цифровых систем передачи. Общие технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затухание экранирования
-
12 вероятный уровень экранирования
вероятный уровень экранирования
(напр. в системе безопасности на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятный уровень экранирования
-
13 неэффективность экранирования
неэффективность экранирования
Нарушение защитных свойств экрана, приводящее к ухудшению электромагнитной совместимости, вследствие проникновения паразитного высокочастотного излучения на другие элементы системы.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неэффективность экранирования
-
14 объём сплошного экранирования
объём сплошного экранирования
(напр. ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объём сплошного экранирования
-
15 относительный объём сплошного экранирования ядерного реактора
относительный объём сплошного экранирования ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > относительный объём сплошного экранирования ядерного реактора
-
16 площадь экранирования
площадь экранирования
(напр. помещений АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > площадь экранирования
-
17 показатель экранирования
показатель экранирования
(напр., топки котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель экранирования
-
18 система экранирования
система экранирования
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система экранирования
-
19 ухудшение экранирования из-за неидеального заземления
ухудшение экранирования из-за неидеального заземления
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ухудшение экранирования из-за неидеального заземления
-
20 эффект экранирования
эффект экранирования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффект экранирования
См. также в других словарях:
класс экранирования — 3.21 класс экранирования (screening class): Категория, определяющая степень экранирования кабеля по сопротивлению связи и затуханию экранирования. Источник: ГОСТ Р 53880 2010: Кабели коаксиальные для сетей кабельного телевидения. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕТОДЫ ФОКАЛЬНОГО ЭКРАНИРОВАНИЯ , — Черкасов, 1957, определение приближенных значений пок. прел. с помощью специального объектива с ирисовой диафрагмой в верхней фокальной плоскости. Наиболее интересен метод кольцевого экранирования, позволяющий находить разрезы с главными пок. пр … Геологическая энциклопедия
дебаевская длина экранирования — Debajaus ekranavimo nuotolis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Nuotolis, per kurį laidžiojoje terpėje (plazmoje, taip pat ir kietojo kūno plazmoje, elektrolito tirpale), turinčioje teigiamųjų ir neigiamųjų dalelių,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
дебаевский радиус экранирования — Debajaus ekranavimo nuotolis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Nuotolis, per kurį laidžiojoje terpėje (plazmoje, taip pat ir kietojo kūno plazmoje, elektrolito tirpale), turinčioje teigiamųjų ir neigiamųjų dalelių,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
эффект экранирования — ekranavimo reiškinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. screening effect; shadow effect; shielding effect vok. Abschirmungseffekt, m; Schirmeffekt, m rus. эффект экранирования, m; явление экранирования, n pranc. effet d’écran, m … Fizikos terminų žodynas
явление экранирования — ekranavimo reiškinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. screening effect; shadow effect; shielding effect vok. Abschirmungseffekt, m; Schirmeffekt, m rus. эффект экранирования, m; явление экранирования, n pranc. effet d’écran, m … Fizikos terminų žodynas
дебаевская длина экранирования — Debajaus ekranavimo nuotolis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Debye length; Debye’s screening distance; Debye’s shielding distance vok. Debye Abschirmungslänge, f; Debye Länge, f; Debye Radius, m rus. дебаевская длина экранирования, f; … Fizikos terminų žodynas
дебаевский радиус экранирования — Debajaus ekranavimo nuotolis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Debye length; Debye’s screening distance; Debye’s shielding distance vok. Debye Abschirmungslänge, f; Debye Länge, f; Debye Radius, m rus. дебаевская длина экранирования, f; … Fizikos terminų žodynas
коэффициент экранирования — Коэффициент, представляющий ослабление наведенного напряжения в сигнальных цепях внутри базовой станции вследствие экранирования в проводниках общаей сети подключения (МСЭ Т K.56). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]… … Справочник технического переводчика
затухание экранирования — 3.20 затухание экранирования (screening attenuation): Разность между уровнем по мощности сигнала, поступившего от генератора во внутреннюю (коаксиальную) цепь, и уровнем наведенного сигнала, во внешней цепи кабеля, или наоборот. Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скрининговый уровень (уровень экранирования) — 3.20 скрининговый уровень (уровень экранирования): Установленная граница учета и влияния тех факторов, которые при первичном анализе не приводят к неприемлемо высокому уровню экологического риска. Примечание Оценка риска на скрининговом уровне… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации