-
21 fuel economy
-
22 fuel saving
-
23 fuel economy
-
24 fuel economy
-
25 fuel saving
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fuel saving
-
26 computerized fuel saving
экономия топлива (на ТЭС) с использованием компьютеров
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > computerized fuel saving
-
27 motion economy
-
28 stop-start economy
-
29 stop-start economy
экономия топлива при повторных запусках двигателя (достигаемая путём применения специальных приспособлений)Англо-русский словарь по машиностроению > stop-start economy
-
30 fuel conservation
экономия топлива; повышение топливной экономичности -
31 fuel economy
• сокращение потребления топлива; экономия топлива• экономия топлива; сокращение потребления топлива
* * *
-
32 observed car economy
расход топлива автомобилем, измеренный при прохождении стандартного маршрутаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > observed car economy
-
33 corrected car economy
English-Russian big polytechnic dictionary > corrected car economy
-
34 economy
сущ.1) эк. экономика; хозяйствоnational economy — народное хозяйство, национальная экономика
See:advanced economies, closed economy, command economy, developed economies, dual economy, Dynamic Asian Economies, emerging economy, innovation-driven economy, investment-driven economy, market economy, mixed economy, mixed-market economy, moral economy, open economy, planned economy, tiger economy, transitional economy, world economy, capitalism2)а) эк. бережливость, расчет, расчетливость, экономия, экономность, экономичностьSyn:See:б) эк., обычно мн. сэкономленное; сбережения3) общ. организация, строение, структура, устройство, системаSyn:
* * *
экономика, народное хозяйство: совокупность взаимодействующих экономических агентов (государство, производители, рабочая сила, потребители и др.); экономика обычно определяется национальными границами государства.* * *1. совокупность производственных отношений, соответствующих данной степени развития производственных сил общества2. хозяйство района, республики, страны, группы стран или всего мира -
35 fuel economy
1) Автомобильный термин: расход топлива, теория и практика эффективного использования топлива, топливная экономичность, экономия топлива2) Экология: сокращение потребления топлива -
36 combined fuel economy
авто комбинированная экономия топлива*The 1.6-litre diesel combines excellent driveability with exceptional fuel consumption, with both variants achieving combined fuel economy of 4.5 litres/100km (62.8 mph) and CO2 emissions of 119 g/km in the C-MAX. — 1,6-литровый дизель сочетает в себе превосходные дорожные качества автомобиля с исключительным потреблением топлива, при котором оба варианта достигают комбинированной экономии топлива в 4,5 л / 100 км (62,8 мили в час)* и выделений CO2 в 119 г/км для C-MAX.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > combined fuel economy
-
37 economy
1.экономичный; удешевлённый; выгодный2.экономика; хозяйство; баланс; экономия; эффективное использование; добротность -
38 fuel conservation
1) Техника: экономия топлива2) Автомобильный термин: хранение топлива3) Логистика: хранение горючего -
39 fuel economy
-
40 economies of fuel
Бухгалтерия: экономия топлива
См. также в других словарях:
экономия топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel saving … Справочник технического переводчика
экономия топлива (на ТЭС) с использованием компьютеров — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN computerized fuel saving … Справочник технического переводчика
ЭКОНОМИЯ — (греч.) см. пред. сл. 1) бережливость, скопидомство, сбережение доходов. 2) благоустроенное имение; контора такого имения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭКОНОМИЯ 1) бережливость, в хозяйстве; 2)… … Словарь иностранных слов русского языка
экономия — и; ж. [от греч. oikonomia управление хозяйством] 1. Бережливость, расчётливость при расходовании чего л. Ежедневная э. в расходах. Соблюдать экономию. Э. топлива, сырья. Э. времени, сил. Сахару хватит при большой экономии. 2. Выгода, получающаяся … Энциклопедический словарь
экономия — и; ж. (от греч. oikonomía управление хозяйством) 1) Бережливость, расчётливость при расходовании чего л. Ежедневная эконо/мия в расходах. Соблюдать экономию. Эконо/мия топлива, сырья. Эконо/мия времени, сил. Сахару хватит при большой экономии. 2) … Словарь многих выражений
(расточительная )экономия — Взбитые сливки Бурёнка Расточительная экономия . Купили сливки для украшения торта на День Рождения мамы, чтобы порадовать ее домашним тортиком. В магазине были только эти. Конечно же, порадовала цена, которая сравнительно ниже аналоговых… … Словарь оксюморонов русского языка
Энергосбережение — (Energy saving) Энергосбережение реализация комплекса мер по рациональному использованию топлива Программа повышения энергосбережения, повышение энергетической эффективности, системы и технологии энергосбережения, закон об экономии энергии… … Энциклопедия инвестора
Выпаривание — (evaporation, Verdampfung, Evaporation). На нашем языке В. называется такой случай искусственно производимого [Самопроизвольное испарение (напр., усушка вина, высыхание почвы и т. п.), очевидно, не составляет случая В. Поэтому испарение воды на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Катализатор — (Catalyst) Определение катализатора, механизм действия катализатора Определение катализатора, механизм действия катализатора, применение катализатора Содержание Содержание 1. в химии Виды катализаторов Механизм действия катализаторов Требования,… … Энциклопедия инвестора
Porsche Panamera — Porsche Panamera … Википедия
Ветроэнергетика — Ветроэнергетика отрасль энергетики, специализирующаяся на преобразовании кинетической энергии воздушных масс в атмосфере в электрическую, механическую, тепловую или в любую другую форму энергии, удобную для использования в народном… … Википедия