-
21 экономичный
экономичная компоновкаhigh-density seating layout -
22 экономичный
economicalРусско-английский справочник переводчика-международника > экономичный
-
23 экономичный режим работы источника бесперебойного питания
экономичный режим работы источника бесперебойного питания
-EN
ECO mode
An economical mode of operation, which enables certain On-Line UPS systems to work in an Off-Line mode from the Utility, while the inverter, which is in hot standby operation, is able to accept load upon mains failure.
[ http://www.upsonnet.com/UPS-Glossary/]В настоящее время для повышения эффективности (КПД) применяется комбинированная схема, суть функционирования которой заключается в следующем. Выделяется диапазон входного напряжения, как правило ±6...10 %, в котором ИБП работает в так называемом экономичном режиме (переходит на статический байпас), а при выходе входного напряжения из этого диапазона ИБП в течение 2...4 мс переходит в режим on-line.
При использовании ИБП в электросетях, имеющих показатели качества электроэнергии не ниже ГОСТ 13109-97, эта технология дает существенное снижение потерь электроэнергии за счет высокого коэффициента полезного действия в экономичном режиме. Все потери электроэнергии в этом режиме сводятся к потерям в проводниках и тиристорах статического байпаса. КПД при этом приближается к 98 %.
Однако и у этой схемы имеются некоторые недостатки:
- при применении таких ИБП в качестве централизованных в двухуровневой схеме СБЭ диапазон напряжения, в котором осуществляется работа в экономичном режиме, должен быть меньше диапазона напряжения ИБП второго уровня до перехода на питание от батарей, чтобы не вызвать перехода ИБП второго уровня в автономный режим;
- при работе в экономичном режиме ИБП не защищает входную сеть от гармонических искажений тока, вызываемых нагрузкой с импульсными блоками питания. Как следствие, необходимо увеличение сечения нейтрального проводника на входе ИБП и значительное увеличение мощности ДГУ (по данным фирмы АРС, мощность ДГУ должна превышать расчетную мощность ИБП в 6...9 раз). При работе ИБП с ДГУ соизмеримой мощности следует средствами конфигурирования ИБП исключать экономичный режим работы.[ http://electromaster.ru/modules/myarticles/article.php?storyid=365]
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экономичный режим работы источника бесперебойного питания
-
24 экономичный монтаж (термин APC)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экономичный монтаж (термин APC)
-
25 экономичный обмен (электроэнергией)
экономичный обмен (электроэнергией)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экономичный обмен (электроэнергией)
-
26 экономичный по времени процесс
экономичный по времени процесс
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экономичный по времени процесс
-
27 экономичный режим
экономичный режим
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экономичный режим
-
28 экономичный режим работы
экономичный режим работы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экономичный режим работы
-
29 экономичный состав (работающего) оборудования
экономичный состав (работающего) оборудования
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экономичный состав (работающего) оборудования
-
30 экономичный состав работающих энергоблоков или электростанций в энергосистеме
экономичный состав работающих энергоблоков или электростанций в энергосистеме
экономически целесообразный состав работающих энергоблоков или электростанций в энергосистеме
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
- экономически целесообразный состав работающих энергоблоков или электростанций в энергосистеме
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экономичный состав работающих энергоблоков или электростанций в энергосистеме
-
31 экономичный состав работающих энергоблоков на электростанции
экономичный состав работающих энергоблоков на электростанции
экономически целесообразный состав работающих энергоблоков на электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
- экономически целесообразный состав работающих энергоблоков на электростанции
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экономичный состав работающих энергоблоков на электростанции
-
32 экономичный электродвигатель
экономичный электродвигатель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экономичный электродвигатель
-
33 экономичный ядерный реактор с внутренне присущими свойствами безопасности (самозащищённостью)
экономичный ядерный реактор с внутренне присущими свойствами безопасности (самозащищённостью)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экономичный ядерный реактор с внутренне присущими свойствами безопасности (самозащищённостью)
-
34 экономичный (о конструкции)
Engineering: streamlinedУниверсальный русско-английский словарь > экономичный (о конструкции)
-
35 экономичный автомобиль
1) General subject: gas saver, gas sipper2) Colloquial: gas-saver3) Automobile industry: economy car4) Ecology: efficient car5) Advertising: fuel-efficient car6) Makarov: austerity carУниверсальный русско-английский словарь > экономичный автомобиль
-
36 экономичный вариант
1) Engineering: economical option2) Advertising: economy versionУниверсальный русско-английский словарь > экономичный вариант
-
37 экономичный выбор
Advertising: economic choice, economical choice -
38 экономичный двигатель
1) Astronautics: low-consumption engine2) Ecology: energy efficiency engine3) General subject: fuel-efficient engineУниверсальный русско-английский словарь > экономичный двигатель
-
39 экономичный диапазон оборотов
Engineering: fuel efficient rpm range, fuel efficient speed rangeУниверсальный русско-английский словарь > экономичный диапазон оборотов
-
40 экономичный карбюратор
Engineering: economical carburettor, economy-type carburettorУниверсальный русско-английский словарь > экономичный карбюратор
См. также в других словарях:
экономичный — экономный, бережливый, безубыточный, хозяйственный, выгодный, экономический Словарь русских синонимов. экономичный экономный, выгодный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЭКОНОМИЧНЫЙ — ЭКОНОМИЧНЫЙ, экономичная, экономичное; экономичен, экономична, экономично (книжн.). Выгодный в хозяйственном отношении, дающий возможность что нибудь сэкономить. Это мыло очень экономично, его мало уходит. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ЭКОНОМИЧНЫЙ — ЭКОНОМИЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. Дающий возможность что н. сэкономить, выгодный. Э. способ обработки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
экономичный — ая, ое. économique adj. Выгодный в хозяйственном отношении, дающий возможность что н. сэкономить. Это мыло очень экономично, его мало уходит. Уш. 1940. Экономичная машина, метод, материалы. БАС 1. Экономично, нареч.<Бабушка> управляла им… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
экономичный — экономически эффективный эффективный по стоимости — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы экономически эффективныйэффективный по стоимости … Справочник технического переводчика
экономичный — • поразительно экономичный • страшно экономичный … Словарь русской идиоматики
экономичный режим работы источника бесперебойного питания — EN ECO mode An economical mode of operation, which enables certain On Line UPS systems to work in an Off Line mode from the Utility, while the inverter, which is in hot standby operation, is able to accept load upon mains failure.… … Справочник технического переводчика
Экономичный размер заказа — (формула Уилсона, EOQ модель) модель, определяющая оптимальный объём заказываемого товара, который позволяет минимизировать общие переменные издержки, связанные с заказом и хранением запасов. Содержание 1 Основные предположения 2 Переменные … Википедия
экономичный монтаж (термин APC) — экономичный монтаж [Термин APC] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN low cost mounting … Справочник технического переводчика
экономичный обмен (электроэнергией) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN economy interchange … Справочник технического переводчика
экономичный по времени процесс — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN time saving process … Справочник технического переводчика