-
21 ФСЭТАН
General subject: федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзору -
22 арбовирус
[греч. ar(thropod) — членистоногие, от arthron — сустав и pus — нога, англ. bo(rne) — переносимый и лат. virus — яд]внетаксономическая (включает представителей разных семейств) группа РНК-содержащих вирусов животных, объединяемых по экологическому признаку — как передающихся через кровососущих насекомых; более узко А. — только некоторые представители семейства тогавирусов. К заболеваниям, вызываемым А., относятся клещевой энцефалит, японский энцефалит и геморрагические лихорадки. А. могут поражать также животных (напр., восточный энцефаломиелит поражает лошадей). А. называют также нейровирусом, так как подавляющее большинство этих вирусов способно вызывать поражение ЦНС.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > арбовирус
-
23 дим
дим
локальная популяция
Небольшая внутривидовая группировка особей (популяция), в той или иной степени изолированная от других аналогичных группировок, характеризуется повышенной степенью панмиксии и, как правило, существует в течение непродолжительного времени; генетическое понятие «Д» эквивалентно экологическому понятию «парцелла»; как правило, понятие «Д» употребляют с различными приставками, как-то: топодим, экодим, фенодим, генодим, пластодим, гамодим, аутодим, эндодим, агамодим, клинодим clinodeme, возможны образования и более сложных терминов - фенотоподим и т.п., несущих смысл обеих приставок.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дим
-
24 непредвиденное событие
непредвиденное событие
-См. также инцидент информационной безопасности
Параллельные тексты EN-RU
“ Unexpected Event” (UE) is a typical terminology used in the reliability domain, to identify the critical failure that will lead to catastrophic damages (human, financial, ecological …). In the application to electrical networks domain, one UE always refers to one busbar: the UE represent the interruption of power supply to this busbar.
[Schneider Electric]« Непредвиденное событие» – термин, принятый в области оценки надежности для определения критического отказа, который может привести к катастрофическому ущербу ( финансовому, экологическому,...) и серьезным травмам персонала. В применении к электрическим сетям одно непредвиденное событие всегда относится к одной шине: непредвиденное событие представляет собой прекращение подачи электроэнергии к этой шине.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непредвиденное событие
-
25 Федеральный надзор по ядерной и радиационной безопасности России, Госатомнадзор России
Федеральный надзор по ядерной и радиационной безопасности России, Госатомнадзор России
(в настоящее время входит в состав Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору России, РОСТЕХНАДЗОР)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Федеральный надзор по ядерной и радиационной безопасности России, Госатомнадзор России
-
26 лицензиат
3.9 лицензиат (Licensee): Сторона, которой органом, занимающимся экологической маркировкой, предоставлено право использовать экологическую этикетку типа I.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14024-2000: Этикетки и декларации экологические. Экологическая маркировка типа I. Принципы и процедуры оригинал документа
8.3.2 лицензиат (licensee): Сторона, которой органом по экологическому маркированию (8.3.4) предоставлено право использования экологического знака типа I.
[ИСО 14024:1999]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лицензиат
-
27 Note
- reviewing the declarations of the conformity assessment body with respect to what is covered by the accreditation;
- enquiries from the accreditation body to the conformity assessment body on aspects concerning the accreditation;
Note . Surveillance includes both surveillance on-site assessments and other surveillance activities, such as:
enquiries from the accreditation body to the conformity assessment body on aspects concerning the accreditation;
reviewing the declarations of the conformity assessment body with respect to what is covered by the accreditation;
requests to the conformity assessment body to provide documents and records (e.g. audit reports, results of internal quality control for verifying the validity of conformity assessment body services, complaints records, management review records);
monitoring the performance of the conformity assessment body (such as results of participating in proficiency testing).
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Note
-
28 Examples
- preparing or producing manuals or procedures for a conformity assessment body;
- participating in the operation or management of the system of a conformity assessment body;
Examples:
preparing or producing manuals or procedures for a conformity assessment body;
participating in the operation or management of the system of a conformity assessment body;
giving specific advice or specific training towards the development and implementation of the management system and/or competence of a conformity assessment body;
giving specific advice or specific training for the development and implementation of the operational procedures of a conformity assessment body.
Examples:
preparing or producing manuals or procedures for a conformity assessment body;
participating in the operation or management of the system of a conformity assessment body;
giving specific advice or specific training towards the development and implementation of the management system and/or competence of a conformity assessment body; giving specific advice or specific training for the development and implementation of the operational procedures of a conformity assessment body.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Examples
-
29 уполномоченный инспекционный орган
3.1 уполномоченный инспекционный орган (authorized inspection authority): Компетентный инспекционный орган, утвержденный или признанный официальным органом в стране потребителя, для наблюдения за изготовлением и испытанием баллонов.
Примечание - В Российской Федерации таким органом является Федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзору - Ростехнадзор.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11439-2010: Газовые баллоны. Баллоны высокого давления для хранения на транспортном средстве природного газа как топлива. Технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уполномоченный инспекционный орган
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Флаг Федеральной службы по экологическому — Флаг Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору Флаг и эмблема Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору (Ростехнадзора). 20 мая 2004 года Федеральная служба по технологическому… … Википедия
Флаг Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору — Флаг и эмблема Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору (Ростехнадзора). 20 мая 2004 года Федеральная служба по технологическому надзору и Федеральная служба по атомному надзору, были преобразованы в Федеральную… … Википедия
Федеральная служба по экологическому — Федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзору Федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзору Геральдический знак эмблема РосТехНадзора Страна … Википедия
Федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзору — (Ростехнадзор) Эмблема Р … Википедия
РД 02-020-2004: Положение об Управлении по технологическому и экологическому надзору Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору по Ленинградской области — Терминология РД 02 020 2004: Положение об Управлении по технологическому и экологическому надзору Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору по Ленинградской области: ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ЭКОЛОГИЧЕСКОМУ,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзору России — Федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзору Геральдический знак эмблема РосТехНадзора Страна: Россия Создана … Википедия
Административный регламент Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору по исполнению государственной функции по регистрации опасных производственных объектов и ведению государственного реестра опасных производственных объектов — Терминология Административный регламент Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору по исполнению государственной функции по регистрации опасных производственных объектов и ведению государственного реестра опасных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзору (Ростехнадзор) — 1. Федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзору (Ростехнадзор) является федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно правовому… … Официальная терминология
ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ЭКОЛОГИЧЕСКОМУ, ТЕХНОЛОГИЧЕСКОМУ И АТОМНОМУ НАДЗОРУ ЗАРЕГИСТРИРОВАНО — Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Руководство по экологическому менеджменту — представляет собой нормативно методический документ, определяющий методическую базу для проведения работ по обеспечению экологической безопасности и экологическому менеджменту... Источник: Постановление Правительства Москвы от 29.05.2007 N 427 ПП … Официальная терминология
СДА 06-2008: Термины и определения, используемые в единой системе оценки соответствия на объектах, подконтрольных Федеральной службе по экологическому, технологическому и атомному надзору — Терминология СДА 06 2008: Термины и определения, используемые в единой системе оценки соответствия на объектах, подконтрольных Федеральной службе по экологическому, технологическому и атомному надзору: Access (access to a system or scheme)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации