-
101 untrimmed
не приведенный в порядок;
неопрятный неукрашенный;
неотделанный (о платье) необрезаный (о дереве и т. п.) неподстриженный необрезанный - * сopy необрезанный экземпляр( книги)Большой англо-русский и русско-английский словарь > untrimmed
-
102 complimentary
[͵kɒmplıʹment(ə)rı] a1. 1) поздравительный; приветственныйcomplimentary dinner - обед в честь кого-л.
2) похвальный, лестныйto be complimentary about the performance [the scenery] - лестно отзываться о представлении [о декорациях]
2. бесплатный; дарственныйcomplimentary ticket - пригласительный билет (в театр и т. п.)
a complimentary copy of a book - дарственный или бесплатный экземпляр книги
♢
complimentary close /closing/ - слова перед подписью в письме (напр., Sincerely, Very truly yours и т. п.) -
103 evangelistary
[ı͵vændʒıʹlıst(ə)rı] n1. евангелие ( экземпляр книги)2. церковная книга с извлечениям и из евангелия -
104 exemplar
[ıgʹzem|plə,-{ıgʹzem}plɑ:] n книжн.1. образец, пример для подражания2. тип, образStendhal's Sorel, this exemplar of rugged individualism - Сорель Стендаля - образ, в котором воплощён крайний индивидуализм
3. экземпляр (книги и т. п.) -
105 sample copy
[ʹsɑ:mp(ə)l͵kɒpı] полигр. -
106 untrimmed
[͵ʌnʹtrımd] a1. не приведённый в порядок; неопрятный2. неукрашенный; неотделанный ( о платье)3. 1) необрезанный (о дереве и т. п.)2) неподстриженный3) необрезанный -
107 Besprechungsexemplar
-
108 Dedikationsexemplar
-
109 Freiexemplar
n -
110 Handexemplar
-
111 Pflichtexemplar
nобязательный экземпляр (книги, представляемый издательством в соответствующие учреждения) -
112 именной
в разн. знач.именной чек — chèque nominatif -
113 autograph copy
Полиграфия: экземпляр книги с автографом -
114 copyright deposit
1) Полиграфия: обязательный экземпляр книги, получаемый библиотекой по закону2) Патенты: депонирование с охраной авторского права -
115 evangelistary
[ɪˌvændʒɪ'lɪst(ə)rɪ]1) Общая лексика: Евангелие (экземпляр книги), церковная книга с извлечениям и из евангелия2) Религия: евангелиарий, евангелистарий -
116 hardcover copy
Полиграфия: экземпляр книги в жёстком переплёте -
117 sample copy
['sɑːmp(ə)lˌkɒpɪ]1) Техника: пробная копия (кинофильма), пробный отпечаток2) Полиграфия: оригинал, с которого делается копия, пробный экземпляр (книги)3) Реклама: образец издания4) Деловая лексика: образец -
118 subscription copy
Полиграфия: экземпляр книги подписного издания -
119 untrimmed copy
Общая лексика: необрезанный экземпляр (книги) -
120 Евангелие
1) General subject: evangelistary (экземпляр книги), gospel2) Religion: Gospel (One of the first four New Testament books telling of the life, death, and resurrection of Jesus Christ; also a similar apocryphal book), New Covenant, evangel, evangelion, good news, gospels
См. также в других словарях:
экземпляр — а, м. 1) Обычно о печатном или рукописном тексте: отдельный предмет из числа ему подобных. Экземпляр книги. Договор в двух экземплярах. Он [роман] был дописан в августе месяце, был отдан какой то безвестной машинистке, и та перепечатала его в… … Популярный словарь русского языка
ЭКЗЕМПЛЯР — (лат.) 1) образчик, образец. 2) вещь равная или подобная многим; книга, как отдельная часть целого издания. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭКЗЕМПЛЯР 1) образец; 2) единичный представитель какого… … Словарь иностранных слов русского языка
ЭКЗЕМПЛЯР — [зэ], экземпляра, муж. (лат. exemplar бразец). Отдельный список какой нибудь рукописи, отдельный оттиск какого нибудь печатного издания. Переписать что нибудь в двух экземплярах. Книга вышла в количестве 10 000 экземпляров. Авторский экземпляр.… … Толковый словарь Ушакова
ЭКЗЕМПЛЯР — муж., лат. образчик, образец чего, одна вещь, равная или подобная многим. Экземпляры ископаемых, золотых самородков. | Один отпечаток или оттиск статьи, книги, картины; оттиск. В заводе считают 1200 экземпляров, оттисков, отпечатков. Дефектные… … Толковый словарь Даля
экземпляр — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? экземпляра, чему? экземпляру, (вижу) что? экземпляр, чем? экземпляром, о чём? об экземпляре; мн. что? экземпляры, (нет) чего? экземпляров, чему? экземплярам, (вижу) что? экземпляры, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
Экземпляр — (от лат. exemplar образец) отдельный предмет из ряда ему подобных, однородных (например, Э. книги) … Большая советская энциклопедия
экземпляр — а; м. [от лат. exemplar образец] 1. Отдельный предмет из ряда ему подобных (обычно о печатном или рукописном тексте). Два экземпляра книги. Рукопись была в единственном экземпляре. Статьи присылать в трёх экземплярах. Тираж тысяча экземпляров.… … Энциклопедический словарь
экземпляр — а; м. (от лат. exemplar образец) см. тж. экземплярчик, экземплярец 1) Отдельный предмет из ряда ему подобных (обычно о печатном или рукописном тексте) Два экземпляра книги. Рукопись была в единственном экземпляре. Стат … Словарь многих выражений
Метрические книги — публичные книги для записи рождений, браков, смертных случаев и др. подобных событий. Помимо своего гражданско правового значения, М. книги служат важным статистическим материалом. Правильное ведение М. книг принадлежит к числу основных задач… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Обязательный экземпляр — Обязательный экземпляр экземпляр различных видов тиражированных документов, подлежащий передаче его производителем в библиографирующие учреждения, крупные библиотеки и информационные центры в порядке, установленном Федеральным Законом «Об… … Википедия
Исповедные книги — (росписи) обязательно имеются при каждой приходской церкви для записи в них по установленной форме бывших в той церкви у исповеди и св. Причастия. Один экземпляр их хранится при церкви, другой отсылается в консисторию ежегодно к 1 октября. Они… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона