Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

экзальтация

  • 1 экзальтация

    экзальт||а́ция
    ekzalteco;
    \экзальтацияиро́ванный ekzaltita.
    * * *
    ж.
    exaltación f, exaltamiento m
    * * *
    n
    gener. elevación, exaltación

    Diccionario universal ruso-español > экзальтация

  • 2 экзальтация экзальтированность

    n
    book. exaltación, exaltamiento

    Diccionario universal ruso-español > экзальтация экзальтированность

  • 3 восторг

    восто́рг
    admiro, ravo, jubilo, ekstazo, entuziasmo;
    быть в \восторге admiri, esti ravita;
    приводи́ть в \восторг ravi, ĉarmi, admirigi;
    приходи́ть в \восторг admiri, entuziasmiĝi;
    \восторга́ться admiri, entuziasmiĝi.
    * * *
    м.
    entusiasmo m, arrobamiento m, éxtasis m; exaltación f ( экзальтация), arrebatamiento m ( восхищение)

    приводи́ть в восто́рг — arrebatar vt

    приходи́ть в восто́рг — extasiarse, caer en éxtasis

    быть вне себя́ от восто́рга — no caber en sí de alegría (de gozo)

    * * *
    м.
    entusiasmo m, arrobamiento m, éxtasis m; exaltación f ( экзальтация), arrebatamiento m ( восхищение)

    приводи́ть в восто́рг — arrebatar vt

    приходи́ть в восто́рг — extasiarse, caer en éxtasis

    быть вне себя́ от восто́рга — no caber en sí de alegría (de gozo)

    * * *
    n
    gener. admiración, arrebatamiento, arrebato, arrobamiento, arrobo, ebriedad, emborrachamiento, embriaguez, entusiasmo, exaltación, maravilla, rapto, éxtasis

    Diccionario universal ruso-español > восторг

См. также в других словарях:

  • ЭКЗАЛЬТАЦИЯ — (лат., от exaltare возвышать). Восторженность, подъем духа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭКЗАЛЬТАЦИЯ [лат. exaltatio] восторженное, возбужденное состояние; болезненная оживленность. Словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Экзальтация — (лат. exaltatio  подъём, воодушевление)  повышенное настроение с оттенком восторженности. В высокой степени усиленное раздражение психической сферы, проявляется то в виде мечтательного настроения, то безграничного воодушевления. У… …   Википедия

  • экзальтация — восторг, упоение, воодушевление, возбуждение, экстаз, щенячий восторг, восторженность, восхищение, самозабвение Словарь русских синонимов. экзальтация см. восхищение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык …   Словарь синонимов

  • ЭКЗАЛЬТАЦИЯ — ЭКЗАЛЬТАЦИЯ, экзальтации, мн. нет, жен. (лат. exaltatio) (книжн.). Восторженное, крайне возбужденное состояние. Находиться в экзальтации. Болезненная экзальтация. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • экзальтация — и, ж. exaltation f.<лат. exaltatio величие, гордыня. 1. устар. Прославление, возвеличивание. Спасибо женщинам: оне дадут несколько прекрасных строк нашей истории. В них, точно, была видна екзалтация фанатизма. 1827. П. Вяземский. // АБТ 1 56.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ЭКЗАЛЬТАЦИЯ — (от позднелат. exaltatio подъем) (в физиологии) состояние повышенной возбудимости, возникающее в нервной ткани вслед за рефрактерным периодом …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЭКЗАЛЬТАЦИЯ — ЭКЗАЛЬТА ИЯ, и, ж. (книжн.). Восторженно возбуждённое состояние. Впасть в экзальтацию. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ЭКЗАЛЬТАЦИЯ — лат. восторженность, восхищенье. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ЭКЗАЛЬТАЦИЯ — (от лат. exaltatio подъем, воодушевление) англ. exaltation; нем. Exaltiertheit. 1. Возбужденное, восторженное состояние, болезненная оживленность. 2. В физиологии кратковременный период повышенной возбудимости нервной и мышечной тканей,… …   Энциклопедия социологии

  • экзальтация — восторженность, восхищение, возвышенное настроение Ср. Провинциальные барышни того времени... более пылкие, или экзальте , как говорили тогда в провинции, любили воображать себя подхваченными поперек талий могучей рукой всадника... или даже… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • экзальтация — и; ж. [лат. exaltatio] Книжн. Крайне возбуждённое или восторженное состояние. Впасть в экзальтацию. Быть в экзальтации. Юношеская э. ◁ Экзальтационный, ая, ое. * * * экзальтация (от позднелат. exaltatio  подъём) (физиол.), состояние повышенной… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»