-
1 эйтаназия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эйтаназия
-
2 euthanasia
-
3 orthothanasia
-
4 mercy killing
эйтаназия;
умерщвление из милосердия;
умерщвление неизлечимых больных;
укол милосердия эйтаназия;
умерщвление из милосердия;
умерщвление неизлечимых больных;
укол милосердия усыпление( больных животных)Большой англо-русский и русско-английский словарь > mercy killing
-
5 euthanasia
ˌju:θəˈneɪzjə греч.;
сущ.
1) безболезненная, легкая смерть
2) мед. эвтаназия, эйтаназия( добровольная, согласованная с врачом, смерть неизлечимо больного с помощью специальных обезболивающих средств) active euthanasia ≈ активная эйтаназия легкая безболезненная смерть эйтаназия, умерщвление безнадежно больных (по гуманным соображениям) - active * активная эйтаназия отказ от искусственного поддержания жизни пациента в последней стадии болезни - passive * пассивная эйтаназия - the E. Society общество сторонников эйтаназии euthanasia греч. легкая смерть, безболезненный уход из жизни ~ легкая безболезненная смерть ~ отказ от искусственного поддержания жизни пациента в последней стадии болезни ~ умерщвление безнадежно больных по гуманным соображениям ~ эйтаназия, умерщвление безнадежно больных (по гуманным соображениям) ~ эйтаназия ~ греч. эйтаназия, умерщвление в случае неизлечимой болезниБольшой англо-русский и русско-английский словарь > euthanasia
-
6 euthanasia
[ˌjuːθə'neɪzɪə]1) Общая лексика: лёгкая безболезненная смерть, умерщвление в случае неизлечимой болезни, эвтаназия, эйтаназия, умерщвление безнадёжно больных (по гуманным соображениям)3) Сельское хозяйство: эйтаназия (умерщвление безнадёжно больных животных)4) Юридический термин: эвтаназия (умерщвление из сострадания безнадёжно больного или умирающего)5) Греческий язык: безболезненный уход из жизни, лёгкая смерть6) Деловая лексика: отказ от искусственного поддержания жизни пациента в последней стадии болезни, умерщвление безнадёжно больных по гуманным соображениям7) Химическое оружие: умерщвление8) Макаров: безболезненное умерщвление, эвтаназия (умерщвление безнадёжно больных), эйтаназия (умерщвление безнадёжно больных), эйтаназия (умерщвление безнадёжно больных по гуманным соображениям) -
7 euthanasia
greeknoun1) легкая смерть, безболезненный уход из жизни2) эйтаназия, умерщвление в случае неизлечимой болезни* * *(n) легкая безболезненная смерть; умерщвление безнадежно больных; эйтаназия* * *безболезненная, легкая смерть* * *[eu·tha·na·si·a || ‚juːθə'neɪzjə] n. легкая смерть, безболезненный уход из жизни, эйтаназия, умерщвление неизлечимых больных* * * -
8 euthanasia
[͵ju:θəʹneızıə] n1. лёгкая безболезненная смерть2. 1) эйтаназия, умерщвление безнадёжно больных ( по гуманным соображениям)2) отказ от искусственного поддержания жизни пациента в последней стадии болезни -
9 euthanasia
1. n лёгкая безболезненная смерть2. n эйтаназия, умерщвление безнадёжно больных3. n отказ от искусственного поддержания жизни пациента в последней стадии болезни -
10 euthanasia
[ˌju:θəˈneɪzjə]euthanasia греч. легкая смерть, безболезненный уход из жизни euthanasia легкая безболезненная смерть euthanasia отказ от искусственного поддержания жизни пациента в последней стадии болезни euthanasia умерщвление безнадежно больных по гуманным соображениям euthanasia эйтаназия, умерщвление безнадежно больных (по гуманным соображениям) euthanasia эйтаназия euthanasia греч. эйтаназия, умерщвление в случае неизлечимой болезни -
11 mercy killing
['mɜːsɪˌkɪlɪŋ]1) Общая лексика: укол милосердия, умерщвление из милосердия, умерщвление неизлечимых больных, усыпление (больных животных), эйтаназия, эвтаназия2) Юридический термин: убийство из сострадания3) Деловая лексика: умерщвление в случае неизлечимой болезни4) Макаров: эйтаназия (умерщвление из милосердия) -
12 orthothanasia
-
13 negative euthanasia
«пассивная эйтаназия», прекращение лечения безнадёжных больных -
14 eu-
встречается в словах греч происхождения со значением: благой;
хороший, настоящий - eugenics евгеника - eulogy хвалебная речь - euphemism эвфемизм - euphony благозвучие - euthanasia эйтаназия -
15 negative euthanasia
"пассивная эйтаназия", прекращение лечения безнадежных больных (особ. путем отключения поддерживающей жизнь аппаратуры)Большой англо-русский и русско-английский словарь > negative euthanasia
-
16 mercy killing
mercy killing noun эйтаназия; умерщвление из милосердия; умерщвление неиз-лечимых больных; укол милосердия -
17 eu
eu-
1> встречается в словах греч происхождения со значением:
благой; хороший, настоящий
_Ex:
eugenics евгеника
_Ex:
eulogy хвалебная речь
_Ex:
euphemism эвфемизм
_Ex:
euphony благозвучие
_Ex:
euthanasia эйтаназия -
18 mercy killing
[ʹmɜ:sı͵kılıŋ]1) эйтаназия; умерщвление из милосердия; умерщвление неизлечимых больных; укол милосердия2) усыпление ( больных животных) -
19 negative euthanasia
[ʹnegətıv͵ju:θəʹneızıə]«пассивная эйтаназия», прекращение лечения безнадёжных больных (особ. путём отключения поддерживающей жизнь аппаратуры) -
20 active euthanasia
1) Юридический термин: активная эвтаназия (лишение жизни из сострадания безнадёжно больного или умирающего)2) Макаров: активная эйтаназия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЭЙТАНАЗИЯ — (эвтаназия, эутаназия) (от греческого eu хорошо и thanatos смерть), намеренное ускорение смерти или умерщвление неизлечимого больного с целью прекращения его страданий. Вопрос о допустимости эйтаназии остается дискуссионным … Современная энциклопедия
ЭЙТАНАЗИЯ — см. Эвтаназия … Большой Энциклопедический словарь
эйтаназия — сущ., кол во синонимов: 2 • эвтаназия (3) • эутаназия (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Эйтаназия — (эвтаназия, эутаназия) (от греческого eu хорошо и thanatos смерть), намеренное ускорение смерти или умерщвление неизлечимого больного с целью прекращения его страданий. Вопрос о допустимости эйтаназии остается дискуссионным. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Эйтаназия — (эй греч. thanatos – смерть) – «хорошая смерть», умерщвление страдающих хроническими жестокими болями, безнадёжно больных и обречённых на существование в вегетативном статусе (апаллический синдром) пациентов путём прекращения сохраняющей им жизнь … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ЭЙТАНАЗИЯ — ЭВТАНАЗИЯ, ЭЙТАНАЗИЯ, ЭФТАНАЗИЯ [англ. euthanasia легкая (безболезненная) смерть < гр. eu хорошо + thanatos смерть] мед. сокращение врачом в больнице мук и страданий пациента при затянувшейся агонии с помощью смертельной дозы лекарства,… … Словарь иностранных слов русского языка
эйтаназия — см. Эвтаназия. * * * ЭЙТАНАЗИЯ ЭЙТАНАЗИЯ см. Эвтаназия (см. ЭВТАНАЗИЯ) … Энциклопедический словарь
Эйтаназия — Человекоубийство Убийство Геноцид Массовое убийство Серийные убийства Заказное убийство Линчевание Смертная казнь Отцеубийство Детоубийство Убийство чести … Википедия
эйтаназия — (euthanasia; эй + греч. thanatos смерть) намеренное ускорение смерти или умерщвление неизлечимого больного, находящегося в терминальном состоянии, с целью прекращения его страданий; по советскому законодательству рассматривается как преступление … Большой медицинский словарь
Эйтаназия — I Эйтаназия (euthanasia; греч. eu хорошо + thanatos смерть) намеренное ускорение наступления смерти неизлечимо больного с целью избавить его от страданий. Термин предложен в 16 в. английским философом Ф. Бэконом (F. Bacon) для обозначения… … Медицинская энциклопедия
эйтаназия — ж.; = эвтаназия Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой