-
21 Edinburgh
Edinburgh noun г. Эдинбург -
22 panorama
[͵pænəʹrɑ:mə] n1. вид, обзор, панорамаthe hill commands a fine panorama of the city - с холма открывается прекрасная панорама города
2. панорамаthe panorama represented a view of Edinburgh - на панораме был изображён Эдинбург
adventures of my life passed in a rapid panorama before me - все перипетии моей жизни быстро промелькнули передо мной
-
23 scotchman
[ʹskɒtʃ|mən] n (pl -men [-{ʹskɒtʃ}mən])шотландец ( в речи нешотландцев)♢
Flying Scotchman - экспресс «Лондон-Эдинбург»Scotchman's cinema - шутл. площадь Пиккадилли ( в Лондоне)
-
24 welcome
1. [ʹwelkəm] n1. приём ( гостя); гостеприимствоwarm [cool /qualified/, enthusiastic] welcome - горячий [сдержанный, восторженный] приём
to overstay one's welcome - злоупотреблять гостеприимством, надоедать хозяевам ( о госте)
2. приветствие2. [ʹwelkəm] a1. желанный, приятный; долгожданныйwelcome guest - желанный /дорогой/ гость
welcome letter [news, rest] - долгожданное письмо [известие, -ый отдых]
welcome gift - ценный для кого-л. подарок
welcome suggestion - удачное /уместное, приемлемое/ предложение
to make smb. welcome - радушно принять кого-л.
2. (to) predic1) имеющий право или разрешение сделать что-л., воспользоваться чем-л.you are welcome to any book in my library - можете взять любую книгу из моей библиотеки
2) ирон. вольный, вправе сделать что-л.he is welcome to it /to try/ - пусть попытается сделать это
you are welcome to your opinion - можете оставаться при своём мнении, думайте, что хотите
he is welcome to any illusion he may have - он волен питать какие угодно иллюзии
3. [ʹwelkəm] v♢
you are welcome - пожалуйста ( в ответ на выражение благодарности)1. приветствовать ( гостя); радушно приниматьto welcome smb. at one's home - радушно принимать кого-л. у себя (в доме)
2. приветствовать, одобрять3. (by, with) встретить (чем-л.)4. [ʹwelkəm] intдобро пожаловать!, милости просим!welcome to Edinburgh! - добро пожаловать в Эдинбург!
-
25 (the) Athens of the North
Универсальный англо-русский словарь > (the) Athens of the North
-
26 Dunedin
1) Поэтический язык: Эдинбург (по-гэльски "крепость на откосе")2) География: (г.) Данедин, г. Данедин, г. Данидин, (г.) Данидин (адм. центр стат. р-на Отаго, о. Южный, Новая Зеландия) -
27 Edinburgh Castle
Путешествия: Эдинбургский замок (Эдинбург, Великобритания www.edinburghcastle.gov.uk) -
28 Flying Scotchman
Общая лексика: экспресс Лондон-Эдинбург -
29 Forester was sent to Edinburgh
Общая лексика: Форестера послали в ЭдинбургУниверсальный англо-русский словарь > Forester was sent to Edinburgh
-
30 LEL
1) Спорт: Lake Erie League2) Военный термин: lower explosive limit4) Вычислительная техника: Link, Embed and Launch (UNIX)5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: lower Explosion Limit, нижний предел взрываемости (lower explosive limit), нижний предел взрывоопасной концентрации (газовоздушной смеси, lower explosive limit)6) Сетевые технологии: Link, Embed and Launch-to-Edit7) Химическое оружие: lowest-effect level8) Велосипеды: веломарафон Лондон-Эдинбург-Лондон9) Расширение файла: Link, Embed and Launch-to-edit (Lotus) -
31 Lel
1) Спорт: Lake Erie League2) Военный термин: lower explosive limit4) Вычислительная техника: Link, Embed and Launch (UNIX)5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: lower Explosion Limit, нижний предел взрываемости (lower explosive limit), нижний предел взрывоопасной концентрации (газовоздушной смеси, lower explosive limit)6) Сетевые технологии: Link, Embed and Launch-to-Edit7) Химическое оружие: lowest-effect level8) Велосипеды: веломарафон Лондон-Эдинбург-Лондон9) Расширение файла: Link, Embed and Launch-to-edit (Lotus) -
32 Modern Athens
Поэтический язык: Эдинбург -
33 Royal Infirmary
Здравоохранение: Королевская больница (Эдинбург, Шотландия) -
34 lel
1) Спорт: Lake Erie League2) Военный термин: lower explosive limit4) Вычислительная техника: Link, Embed and Launch (UNIX)5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: lower Explosion Limit, нижний предел взрываемости (lower explosive limit), нижний предел взрывоопасной концентрации (газовоздушной смеси, lower explosive limit)6) Сетевые технологии: Link, Embed and Launch-to-Edit7) Химическое оружие: lowest-effect level8) Велосипеды: веломарафон Лондон-Эдинбург-Лондон9) Расширение файла: Link, Embed and Launch-to-edit (Lotus) -
35 the panorama represented a view of Edinburgh
Общая лексика: на панораме был изображён ЭдинбургУниверсальный англо-русский словарь > the panorama represented a view of Edinburgh
-
36 welcome to Edinburgh!
Общая лексика: добро пожаловать в Эдинбург! -
37 Edinburgh
геогр. (Scotland) Эдинбург (Шотландия)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Edinburgh
-
38 Edinburgh
[`edɪnb(ə)rə]ЭдинбургАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Edinburgh
-
39 Athens of the North
-
40 connect
v. 1. залгах, холбох. The railway line \connects London and Edinburgh. Төмөр замын шугам Лондон Эдинбург хоёрыг холбодог. 2. \connect sb (with sb/ sth) нийлүүлэх, нэгтгэх. A man connected with known criminals. Зартай гэмт хэрэгтнүүдтэй нийлсэн хүн. 3. цахилгаанд залгах. 4. утас залгаж өгөх. 5. (онгоц, галт тэрэг, автобус) дамжих.
См. также в других словарях:
Эдинбург — Эдинбург. Панорама города. ЭДИНБУРГ, город в Великобритании, главный город Шотландии. 420 тыс. жителей. Крупный транспортный узел; порт в заливе Ферт оф Форт. Бумажная, полиграфическая, пищевкусовая (в том числе крупное производство пива и виски) … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Эдинбург — главный город Шотландии, Великобритания. С VI в. известен замок крепость бритт, королевской семьи Эйдин (Eidyn). В начале VII в. замок захвачен англами, которые к его фамильному названию добавили burh замок, крепость , образовав Eidynburh замок… … Географическая энциклопедия
Эдинбург — – столица Шотландии и один из красивейших городов Европы. Он расположился вблизи восточного побережья острова Великобритания,… … Города мира
Эдинбург — (Edinburgh), главный город (административный округ) Шотландии, в Великобритании. Известен с VII в. В XV XVII вв. столица Шотландского королевства. Один из красивейших европейских городов ( Северные Афины ). Старая часть Эдинбурга… … Художественная энциклопедия
ЭДИНБУРГ — ЭДИНБУРГ, город в Великобритании, главный город Шотландии. 420 тыс. жителей. Крупный транспортный узел; порт в заливе Ферт оф Форт. Бумажная, полиграфическая, пищевкусовая (в том числе крупное производство пива и виски), химическая,… … Современная энциклопедия
эдинбург — сущ., кол во синонимов: 2 • город (2765) • порт (361) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Эдинбург — (Edinburgh) главный город Шотландии, под 55 … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Эдинбург — У этого термина существуют и другие значения, см. Эдинбург (значения). Город Эдинбург англ. Edinburgh … Википедия
Эдинбург — (Edinburgh), главный город Шотландии, в Великобритании, административный центр района Лотиан. 448 тыс. жителей (1994). Порт на берегу залива Ферт оф Форт Северного моря. Культурный и промышленный центр. Разнообразное машиностроение, химическая,… … Энциклопедический словарь
Эдинбург — (Edinburgh) город (административный округ) в Великобритании, столица Шотландии. Центр административный области Лотиан. 543 тыс. жит. (1971). Расположен близ зал. Ферт оф Форт (Северное море), на берегу которого находится входящий в… … Большая советская энциклопедия
Эдинбург — главный город Шотландии, Великобритания. С VI в. известен замок крепость бритт, королевской семьи Эйдин (Eidyn). В начале VII в. замок захвачен англами, которые к его фамильному названию добавили burh замок, крепость , образовав Eidynburh замок… … Топонимический словарь