-
41 заступлением Божией Матери
nУниверсальный русско-немецкий словарь > заступлением Божией Матери
-
42 милостью Божией
nchrist. durch die Gnade Gottes -
43 по воле Божией
prepos.gener. nach dem Willen Gottes -
44 по милости Божией
-
45 призывание благодати Божией на людей
nchrist. BenediktionУниверсальный русско-немецкий словарь > призывание благодати Божией на людей
-
46 с помощью Божией
prepos.gener. mit Gottes Beistand -
47 Божьей милостью [Божией милостию]
(это выражение, восходящее к Библии, Первое послание апостола Павла к коринфянам, 3, 10, использовалось многими монархами и высшими духовными лицами как часть их титула) Von Gottes Gnaden (der Ausdruck, der auf die Bibel, 1. Korinther, 3, 10, zurückgeht, wurde von vielen weltlichen und geistlichen Fürsten als Teil ihres Titels verwendet). Im Russischen werden heute Ausdrücke wie педаго́г [художник и т. д.] бо́жьей ми́лостью in der Bedeutung ein Mensch mit einem angeborenen Talent gebraucht.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Божьей милостью [Божией милостию]
-
48 Взятие Божией Матери на небо
Русско-английский глоссарий христианской лексики > Взятие Божией Матери на небо
-
49 Знамения Божией Матери икона
Русско-английский глоссарий христианской лексики > Знамения Божией Матери икона
-
50 к вящей славе Божией
Русско-английский глоссарий христианской лексики > к вящей славе Божией
-
51 коронация образов Божией Матери
Русско-английский глоссарий христианской лексики > коронация образов Божией Матери
-
52 Уставные клирики Божией Матери
Русско-английский глоссарий христианской лексики > Уставные клирики Божией Матери
-
53 Абалакская икона Божией Матери Знамение
(чудотворная икона в селе Абалак Тобольской губернии, где был устроен в 1783 монастырь; празднование 20 июля / 2 августа и 27 ноября / 10 декабря) the Abalakskaya icon of the Mother of God of the SignРусско-английский словарь религиозной лексики > Абалакская икона Божией Матери Знамение
-
54 Акафистная-Хилендарская икона Божией Матери
(чудотворная икона в Хилендарском соборном иконостасе; получила название акафистной потому, что пред нею читан был акафист во время пожара в 1837 - и она осталась невредимою; празднование 12/25 января) the Chiliandari icon of the Mother of God "Of the Akathistos"Русско-английский словарь религиозной лексики > Акафистная-Хилендарская икона Божией Матери
-
55 Албазинская икона Божией Матери Знамение
(была перенесена из Москвы в 17 в. в г. Албазин, а из Албазина в село Торг, в 30 верстах от г. Нерчинска; славилась чудотворениями; эту икону называют тж. "Слово плоть бысть" ( The Word Was Made Flesh); празднование 27 ноября / 10 декабря) the Albazin icon of the Mother of God of the SignРусско-английский словарь религиозной лексики > Албазинская икона Божией Матери Знамение
-
56 Ахтырская икона Божией Матери
(чудотворная икона, изображающая Богоматерь, молящуюся перед распятием; по преданию, была найдена в 1739 в г. Ахтырке Харьковской губернии; празднование 2/15 июля) the Akhtyrka icon of the Mother of GodРусско-английский словарь религиозной лексики > Ахтырская икона Божией Матери
-
57 Балыкинская икона Божией Матери
(находилась в селе Балыкине Стародубского уезда Черниговской епархии; известна с 1711; празднование 30 июня / 13 июля) the Balykino icon of the Mother of GodРусско-английский словарь религиозной лексики > Балыкинская икона Божией Матери
-
58 Беседная икона Божией Матери
(известна с 15 в., названа в честь явления Богоматери и св. Николая и их беседы с пономарём Георгием; икона находилась в Беседном монастыре Новгородской губернии; празднование 14/27 августа) the Icon of the Mother of God of the ConversationРусско-английский словарь религиозной лексики > Беседная икона Божией Матери
-
59 Благовещение Божией Матери
Русско-английский словарь религиозной лексики > Благовещение Божией Матери
-
60 Боголюбская икона Божией Матери
(икона, написана по приказанию князя Андрея Боголюбского в 1157; Богоматерь изображена во весь рост, со свитком в правой руке, левая обращена в молитве к Спасителю; празднование 18 июня / 1 июля) the Bogolyubskaya icon of the Mother of GodРусско-английский словарь религиозной лексики > Боголюбская икона Божией Матери
См. также в других словарях:
Божией милостью — Первоисточник Библия. В Новом Завете, в Первом послании апостола Павла к Коринфянам (гл. 3, ст. 10), сказано: «Я, по данной мне от Бога благодати, как мудрый строитель, положил основание, а другой строит на нем...» В латинской версии этого… … Словарь крылатых слов и выражений
БОЖИЕЙ МАТЕРИ СКОРОПОСЛУШНИЦЫ ЦЕРКОВЬ — Церковь святых Николая Мирликийского и Александра Невского в подворье Императорского Палестинского общества (угол пр. Бакунина и 2 й Советской ул.). Не сохранилась. Ср.: БАРГРАДСКАЯ ЦЕРКОВЬ, МИРЛИКИЙСКАЯ ЦЕРКОВЬ … Словарь Петербуржца
БОЖИЕЙ МАТЕРИ УТОЛИ МОЯ ПЕЧАЛИ ЦЕРКОВЬ — XIX в. Церковь св. Марии Магдалины при Мариинском приюте Общества призрения калек и идиотов несовершенного возраста и ремесленной школе (ул. Аккуратова, 11) … Словарь Петербуржца
БОЖИЕЙ МАТЕРИ КАЗАНСКОЙ ЦЕРКОВЬ — XIX в. Церковь Трех Святителей, при больнице Воскресенского Новодевичьего женского монастыря (Московский пр., 100) … Словарь Петербуржца
«БОЖИЕЙ МИЛОСТЬЮ» — торжественное выражение, употребляемое в титуле государей, в гос., в частности дипломатических и важнейших законодательных, актах и служащее для обозначения того, что власть главы гос ва монарха происходит от Бога, что она существует лишь… … Православная энциклопедия
КАЗАНСКАЯ ИКОНА БОЖИЕЙ МАТЕРИ — (празд. 8 июля, 22 окт.), одна из главных русских святынь, связанная с важнейшими событиями истории Российского гос ва и РПЦ XVI нач. XXI в. Явилась в Казани 8 июля 1579 г., в царствование Иоанна IV Васильевича Грозного. Списки иконы получили… … Православная энциклопедия
ВЛАДИМИРСКАЯ ИКОНА БОЖИЕЙ МАТЕРИ — (празд. 21 мая, 23 июня, 26 авг.), самая ранняя из известных сохранившихся чудотворных икон Др. Руси, одна из великих святынь России. История ее почитания, подробно зафиксированная в летописях и сказаниях, отличается глубокой духовной связью… … Православная энциклопедия
ИВЕРСКАЯ ИКОНА БОЖИЕЙ МАТЕРИ — (Портаитисса, Вратарница) [греч. Πορταΐτισσα] (празд. 12 февр., во вторник Светлой седмицы обретение, 13 окт. перенесение в Москву в 1648, в нек рых календарях дополнительно 31 марта и 27 апр.), одна из самых чтимых святынь христ. Востока.… … Православная энциклопедия
ДОНСКОЙ ИКОНЫ БОЖИЕЙ МАТЕРИ МОСКОВСКИЙ МУЖСКОЙ МОНАСТЫРЬ — (ставропигиальный МП РПЦ), находится в Москве. Основан царем Феодором Иоанновичем и боярином Борисом Феодоровичем Годуновым в 1591 1592 гг. в память избавления Москвы от нашествия крымского хана Казы Гирея, во славу чудес, совершившихся при этом… … Православная энциклопедия
ИЛЬИНСКАЯ ЧЕРНИГОВСКАЯ ИКОНА БОЖИЕЙ МАТЕРИ — (празд. 16 апр.), чудотворный образ, написанный в 1658 г. мон. Троице Ильинского (Болдинского) мон ря в Чернигове Геннадием (Дубенским) при игум. Зосиме (Тишевиче) и Лазаре (Барановиче), архиеп. Черниговском; совр. местонахождение неизвестно.… … Православная энциклопедия
«ВСЕХ СКОРБЯЩИХ РАДОСТЬ», ИКОНА БОЖИЕЙ МАТЕРИ — (празд. 24 окт. день первого чуда от иконы), чудотворный образ, иконография к рого в России складывалась под западноевроп. влиянием и, не получив единой законченной композиционной схемы, существует во множестве вариантов. Наиболее устойчивы типы … Православная энциклопедия