Перевод: со всех языков на адыгейский

с адыгейского на все языки

ый+сбор

  • 1 сбор


    м.
    1. угъоиныр
    сбор урожая лэжьыгъэ угъоиныр
    сбор подписей Iэпэ кIэдзагъэхэр угъоиныр
    сбор членских взносов членскэ взносхэр угъоиныр
    2. (налог) хьакъулахь, угъоигъэ ахъщ
    почтовый сбор почтэм ыугъоигъэ ахъщ
    3. (собранные деньги) угъоигъэ ахъщ
    4. угъоиныр, зэIукIэныр, зэфэхьысыныр
    сбор демонстрантов демонстрантхэр зэIукIэныр
    место сбора зыщызэIукIэщт чIыпIэр
    5. воен. сбор, угъоиныр
    лагерный сбор лагернэ сбор
    6. только мн. сборы (приготовления) зыфэгъэхьазырыныр
    сборы в дорогу гъогум зыфэгъэхьазырыныр
    ◊ пионерский сбор пионер сбор
    все в сборе зэкIэ къызэрэугъоигъэх

    Русско-адыгейский словарь > сбор

  • 2 сбор


    м. II
    1. мн. нет зэщIэкъуэныгъэ, зэхуэхьэсыныгъэ; гъавэр къехьэлIэзкыныгъэ; сбор винограда жызумыр къехьэлIэжыныгъэ
    2. зэхуэхьэсыныгъэ; сбор макулатуры макулатурэ зэхуэхьэсыныгъэ
    3. мн. сборы зыхуэгъэхьэзырыныгъэ; сборы в дорогу ежьэным зыхуэгъэхьэзырыныгъэ
    пионерский сбор пионерхэм я сбор

    Школьный русско-кабардинский словарь > сбор

  • 3 трубить


    II (трублю, трубишь), несов.
    1. во что и без доп. накъырэ епщэн
    2. что накъырэ макъ гъэIун; трубить сбор накъырэ епщэурэ цIыхухэр зэхуэгьэсын

    Школьный русско-кабардинский словарь > трубить

  • 4 валовой


    прил. эк. валовой, зэкIэ (текIодагъэр зэрэхэтэу зэкIэ къаIэкIэхьажьыгъэр)
    валовая продукция валовой продукцие
    валовой сбор зерна зэкIэ лэжьыгъэу къахьыжьыгъэр

    Русско-адыгейский словарь > валовой

  • 5 зерновой


    прил.
    1. зерновые культуры лэжьыгъэхэр
    зерновой совхоз лэжьыгъэшIэ совхоз
    2. мн. зерновые лэжьыгъэхэр
    сбор зерновых лэжьыгъэхэм яугъоижьын

    Русско-адыгейский словарь > зерновой

  • 6 лагерный


    прил.: лагерный сбор лагерым щаугъоиныр

    Русско-адыгейский словарь > лагерный

  • 7 отрядный


    прил. отряд
    отрядный сбор отряд зэрэугъоиныр

    Русско-адыгейский словарь > отрядный

  • 8 сборщик


    м.
    1. (лицо, производящее сбор чего-л.) зыугъоирэр
    сборщик винограда сэнашъхьэ зыугъоирэр
    2. (лицо, производящее сборку чего-л.) зэпкъырызылъхьэрэр, зэхэзыгъэуцожьырэр
    сборщик двигателей двигательхэр зэпкъырызылъхьэрэр

    Русско-адыгейский словарь > сборщик

  • 9 трубить


    несов.
    1. что и во что епщэн
    трубить в трубу трубэм епщэн
    трубить сбор зэIугъэкIэнхэм пае трубэм епщэн
    2. (звучать) макъэ ыгъэIун
    трубы трубят трубэхэм макъэ агъэIу

    Русско-адыгейский словарь > трубить

См. также в других словарях:

  • СБОР — СБОР, сбора, муж. 1. только ед. Действие по гл. собрать в 1, 2 и 3 знач. собирать. Сбор денег. Сбор утиль сырья. Сбор урожая. Сбор налогов. 2. Взимаемые или собранные за что нибудь деньги, взнос (офиц.). Сбор на культурные нужды. Таможенный сбор …   Толковый словарь Ушакова

  • сбор данных — Автоматический съем данных с промышленной или экспериментальной установки с помощью датчиков. [http://www.morepc.ru/dict/] сбор данных Операция получения данных, например, от клавиатуры, сканера или в автоматическом режиме от записывающего или… …   Справочник технического переводчика

  • сбор — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? сбора, чему? сбору, (вижу) что? сбор, чем? сбором, о чём? о сборе; мн. что? сборы, (нет) чего? сборов, чему? сборам, (вижу) что? сборы, чем? сборами, о чём? о сборах; см. глаг. собирать 1.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • сбор — См. смесь, толпа сборы... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сбор налог, пошлина, начисление; приобретение, получение, накопление, выручка; митинг, собрание, слет, съезд;… …   Словарь синонимов

  • сбор судовой портовый за регистрацию судна — Сбор, взимаемый в порту приписки при исключении судна из Судового реестра (Судовой книги) в случаях приписки судна к порту и исключения судна из государственных регистрационных документов. Аккордная ставка данного сбора включает: плату за… …   Справочник технического переводчика

  • СБОР <<МИРФАЗИН>> — ( Species ). Сбор , подобно сбору , применяется в качестве дополнительного гипогликемического средства при лечении легких форм сахарного диабета. Сбор используют как самостоятельно, так и в комбинации с пероральными антидиабетическими препаратами …   Словарь медицинских препаратов

  • Сбор — (callover) Сбор товарных брокеров и дилеров в определенное время дня с целью формирования рынка данного товара. Сборы обычно имеют место в торговле фьючерсами и стандартными контрактами на поставку фиксированного количества товара, а расчеты… …   Финансовый словарь

  • СБОР, СУДОВОЙ ПОРТОВЫЙ ЗА РЕГИСТРАЦИЮ СУДНА — сбор, взимаемый в порту приписки при исключении судна из Судового реестра (Судовой книги) в случаях приписки судна к порту и исключения судна из государственных регистрационных документов. Аккордная ставка данного сбора включает: плату за… …   Большой бухгалтерский словарь

  • сбор бытового лома — Ндп. мелкий сбор лома Сбор контрагентскими организациями бытового лома цветных металлов и сплавов от населения. [ГОСТ 18978 73] Недопустимые, нерекомендуемые мелкий сбор лома Тематики лом и отходы цветных металлов и сплавов Обобщающие термины… …   Справочник технического переводчика

  • сбор судовой портовый лоцманский и сбор за использование СУДС (системы управления движением судов) — Сбор, который взимается как единая плата за проводку судна лоцманом и оператором СУДС со всех судов, посещающих морские рыбные порты РФ. Аккордная ставка лоцманского сбора и сбора за использование СУДС определяется как произведение тарифной… …   Справочник технического переводчика

  • СБОР СТРАХОВОЙ — СТРАХОВОЙ СБОР. СБОР ТАМОЖЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ СБОР …   Юридическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»