-
41 посуда
1) ыдыс, ыдыс-аяқ2) разг. шөлмек, шыны сауыт -
42 внешняя тара
-
43 узо-тара
узо-ыдыс (салмағы безбендеу жолымен емес, сауда ғұрыптары негізінде белгіленетін ыдыс) -
44 pot
1.n.1) қыш құмыра, ыдыс2) ыдыстың ішіндегісі3) қалбыр, саптыаяқ4) ақшаның ірі сомасы5) маңғаз адам6) жүлде2.v.1) консервілеу, бекіту2) ыдысқа өсіру (өсімдікті)3) домалату (допты)4) атып түсіру (құсты) -
45 beaker
пробирка, мензурка, лабораториялық ыдыс -
46 cartridge
контейнер, зат сақтайтын орын, картридж, кассета, гильза (мылтық, зеңбірек оқтарының қабы), ампула (улы заттарды, дәріні сақтайтын, аузы бекітілген шыны ыдыс) -
47 cistern
цистерна (сұйық зат құюға арналған ыдыс), қор, бак, суат -
48 clafifier
ашық түске бояғыш, сәуле түсіргіш, тазартқыш, тұндырғыш (сұйықты тұндыратын ыдыс), жарық түсіргіш -
49 jar
банка, ыдыс, сауыт; дірілдеу, теңселу;ащы дыбыс -
50 locker
жәшік, контейнер (зат салатын немесе құятын ыдыс) -
51 nonreturnable
қайтарылмайтын, бір рет қолданатын (ыдыс жөнінде) -
52 pack
қаптама (азық-түлік оралған ыдыс), пакет, орау, қаптау, нығыздау, үйір, топ, көпжылдық мұз -
53 package
қаптама ыдыс, қаптама (контейнер, қорап) -
54 pan
тығыздалған қабат (топырақтың), шұңқыр, үлкен ыдыс, контейнер -
55 plating
микроорганизмдерді ыдысқа себу, бір нәрсенің бетін жабу, металдау, металдандыру -
56 precipitator
тұндырғыш (сұйықты тұндырғыш ыдыс), электрлі фильтр -
57 stank
резервуар (сұйық заттар не газдар сақталатын үлкен ыдыс), кішкене бөгеу -
58 tank
танк, қор, бак (сұйық зат құятын ыдыс), цистерна -
59 tanker
танкер (сұйық зат тасуға арналған кеме), цистерна (сұйық зат құюға арналған ыдыс) -
60 vial
ұсақ әйнекті немесе пластмасса ыдыс (пробирка, флакон, ампула)
См. также в других словарях:
ыдыс — зат. Ішіне әр түрлі нәрселер салуға, ас су құюға арналған тұрмыстық бұйымдар (қап, қалта, аяқ табақ т.б.) … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
ыдыс-аяқ — зат. Ас ішуге, құюға арналған әр түрлі ыдыстар … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
ыдыс — 1 (Гур., Тең.) қайық, кеме (балық таситын). Балық звеносының ы д ы с ы, ы д ы ст а балық бар. Теңізге қарай жүретін ы д ы ст а р бар ғой (Гур., Тең.) 2 (Рес.: Астр., Волг.) көлік, атарба. Ы д ы с қ а мінетінбіз (Рес., Астр.). Бос ы д ы с т а р… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
самар ыдыс — (Орал: Чап., Жымп.) ағаштан істелген үш аяқты үлкен ыдыс. Бұрыңғы уақытта дырау с а м а р ы д ы с т а р болатын (Орал, Чап.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қалбыр — 1 (Алм., Жам.; Жамб.: Шу, Қорд.) шылапшын, кір жуатын ыдыс. Әкем, қ а л б ы рд ы әкеп, ағаларыңның қолына су құй (Алм., Жам.) 2 (Шығ.Қаз.: Күрш., Тарб., Ү Н., Марқ.) 1. бидай тазалайтын елек, елеуіш. Қ а л б ы р қаңылтырдан жасалады (Шығ.Қаз.,… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жарғақ — 1 (Павл., Ерт.; Көкш., Чкал.; Монғ.) құлын терісінен жасалған киім. 2. (Монғ.) қойдың, ешкінің терісінен илеп рауғашқа бояп өрнектеп жасаған киім 2 1. (Алм., Жам.) жұқа теріден жасалған ыдыс. Ана ж а р ғ а қ п е н ұнның бетін жаба салшы (Алм.,… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
кереғап — (Сем.: Ақс., Шұб.; Тау., Қош.) кереге басында ілулі тұратын әшекейлі, оюлы, ыдыс аяқ салатын киіз дорба. К е р е ғ а п қ а ыдыс салады (Сем., Ақс.). Ыдыс аяқ к е р еғ а п т а (Тау., Қош.). қ. кереқап … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
саған — 1 (Шымк., Мақт.) тікенекті шөптің бір түрі. Аяғыңды с а ғ а н жырып кетпесін (Шымк., Мақт.). 2. (Шымк., Түркіс.) тарам тарам болып өсетін нәзіктеу келген өсімдік түрі. С а ғ а н қараоты бар жерге шығады (Шымк., Түркіс.). 3. (Шымк., Түркіс.)… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
шанаш — 1. (Ақт., Ырғ.; Қ орда, Сыр.; Алм.: Кег., Шел.; Қост.: Аман., Жанг.; Маң., Маңғ.) теріден жасалған ыдыс, қап. Ш ан а ш қ а дұз саламыз (Ақт., Ырғ.). Ш а н а ш толы ұн тұр (Қост., Жанг.). Ш а н а ш т а ыдыс аяқ та тұрады Қ орда., Сыр.). 2. (Алм.:… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
тез салынатын паналау ғимараттары — ядролық жарылыстың зақымдаушы факторларынан қорғауға арналған. Т.с.п.ғ нда жеке қорғаныс құралдарынсыз отыруға болады. Т.с.п.ғ н салу жағдай күрт қиындаған кезде жоспарланады. Олар қысқа мерзім ішінде темір бетон конструкциялары мен ағаш… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
астау — зат. Малға су беру үшін пайдаланатын тастан жасалған ыдыс. зат. Ағаштан ойып жасалған, ас салатын ыдыс. зат. жерг. Мал суаруға қолданылатын науа … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі