Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

щёки+покрываются+румянцем

  • 1 зарумяниваться

    зарумяниваться
    несов, зарумяниться сов
    1. (покрываться румянцем) κοκκινίζω·
    2. (поджариваться) καβουρδίζομαι, τηγανίζομαι.

    Русско-новогреческий словарь > зарумяниваться

  • 2 покрываться

    покрывать||ся
    καλύπτομαι, σκεπάζομαι:
    \покрыватьсяся румянцем κοκκινίζω (άμετ.)· \покрыватьсяся коркой σχηματίζω κρούστα· \покрыватьсяся пылью γεμίζω σκόνη, σκονίζομαι.

    Русско-новогреческий словарь > покрываться

  • 3 румянить

    румян||ить
    несов
    1. (покрывать румянцем) κάνω νά κοκκινίσει:
    мороз \румянитьит лицо́ ἡ παγωνιά κάνει νά κοκκινίσει τό πρόσωπο·
    2. (красить румянами) βάφω (μετ.\ μέ κοκκινάδι:
    \румянитьить себе щеки βάζω κοκκινάδι στά μάγουλα.

    Русско-новогреческий словарь > румянить

См. также в других словарях:

  • Бере зимняя Мичурина —         зимний сорт груши, выведенный в 1903 И. В. Мичуриным скрещиванием уссурийской груши с южным сортом Рояль. Плоды среднего размера или крупные (160 270 г), широкогрушевидные, при съёме светло зелёные, матовые, в лёжке желтеют и покрываются… …   Большая советская энциклопедия

  • ПОКРЫВАТЬ — ПОКРЫВАТЬ, покрыть, покрывывать что чем, крыть, за(на, у)крывать; класть одну вещь сплошь на другую, одевать наружность одного предмета другим, застилать, обшить, замостить, оболокти. Покрой посудину, накрой крышкой. Непокрытую воду держать… …   Толковый словарь Даля


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»