-
21 тянуться
несов.1. (растягиваться) зэIыкIын, зэхэкIын2. (потягиваться) зыпкъудыин3. (простираться) иушъокъон, зэлъыубытын, зэлъыкIунза аулом тянутся леса къуаджэм ыкIыбыкIэ мэзхэр иушъокъуагъэх4. (продолжаться) ыукъудыин5. (о времени) кIыхьэ-лыхьэ хъунвремя тянется долго уахътэр кIыхьэ-лыхьэшхо мэхъу6. прям. и перен. (стремиться к кому-чему-л.) фэблэн, фэщагъэу щытынтянуться к знаниям шIэныгъэхэм афэщагъэу щытын7. (двигаться один за другим) зэлъыкIон, зэкIэлъыкIон (зыр зым ыуж итэу) -
22 удовлетворять
несов.1. см. удовлетворить2. чему (соответствовать, отвечать) екIун, фэшъуашэу щытынудовлетворять предъявляемым требованиям къыфагъэуцурэ Iофыгъохэр фэшъуашэу щытын -
23 числиться
несов. офиц. хэтын, щытын, хэтхэгъэнчислиться больным сымаджэу щытынчислиться в списке спискэм хэтын -
24 являться
-
25 бессознательный
-ая, -ое гупсысэ зыхэмылъ, зэмыгупсыса; бессознательный поступок зэмыгупсыса бгъэдыхьэкIэ
◊ быть в бессознательном состоянии укъимыщIэу щытын -
26 болеть
I I, несов.
1. чем и без доп. сымэджэн, къеузын; болеть тифом тифкIэ сымэджэн
2. за кого-что, о ком-чем тегузэвыхьын, игу щIэгъун, и телъхьэн; болеть за команду «СпаНч» «СпаНч» командэм и телъхьэу, хуэгузавэу щытын
II II, несов., тк. 3 л. узын; зубы болят дзэр мэуз; у меня болит голова си щхьэр мэуз -
27 быть
I, несов. (наст. нет, кроме 3 л. «есть», прош. был, была, было, с отриц., не был, не была, не было) щытын, щыIэн, иIэн; у него было много работы абы лэжьыгъэ куэд иIащ; где вы были? дэнэ фыздэщыIар? я был дома сэ унэм сыщыIащ; он был учителем ар егъэджакIуэу щытащ; так и было апхуэдэу щытащ; так и быть апхуэдэу ирехъу; была не была! мыхъум Iэхъуэ ирешэс! будь что будет, что будет, то будет зэрыхъу хъунщ; должно быть хъун хуейщ; может быть, быть может хъункIи хъунщ -
28 вахта
-
29 вершить
II, несов.
1. кому-чему, во что фIэщ хъун; верить в победу текIуэныгъэр фIэщ хъун
2. дзыхь хуэщIын, фIэщ хъун; я ему верю ар си фIэщ мэхъу
3. (рел.) дин Iыгъын верить на слово жыIэзыфIэщу щытын, къыжраIар и фIэщ ищIын -
30 вид
I м. II
1. теплъэ, фэ; у него здоровый вид абы теплъэ узыншэ иIэщ
2. теплъэ; вид на горы бгыхэм я теплъэр
3. теплъэ; альбом с видами Кавказа Кавказым и теплъэхэр зэрыт альбом
◊ для виду фэ зытегъэуэн; на виду псоми ялъагъуу; по виду, с виду и теплъэкIэ; быть на виду нэIурыту щытын; иметь в виду гум хэгъэлъын; ни под каким видом зыкIи; терять из виду умылъагъуж хъун; упустить из виду гум ихун, щыгъупщэн
II м. II
1. вид, лъэпкъ, лIэужьыгъуэ; различные виды животных и растений псэущхьэхэмрэ къэкIыгъэхэмрэ я лIэужьыгъуэ зэхуэмыдэхэр
2. (грам.) вид; совершенный вид глагола глагол лъэIэс -
31 владеть
I, несов.
1. кем-чем IэщIэлъын, Iыгъын; владеть землей щIыр IэщIэлъын
2. чем щIэн, IэкIуэлъэкIуэн; владеть оружием IэщакIуэу щытын, IэщэкIэ IэкIуэлъэкIуэн; владеть русским языком урысыбзэ щIэн -
32 вне
предлог с род.
1. адэкIэ, щымыIэ, пэIэщIэу; вне города къалэм щымыIэ; быть вне опасности шынагъуэм пэIэщIэн
2. -ншэ, хэмыту, пройти вне: очереди чэзум хэмыту чэзууншэу пхыкIын
3. (сверх) ищIыIукIэ; вне плана планым ищIыIукIэ
◊ вне всякого сомнения шэч лъэпкъ хэмылъу; быть вне себя зимыщIэжу щытын -
33 водиться
II (вожусь, водишься)
1. несов. тк. 3 л. щыIэн, щыпсэун; в наших горах водятся медведи ди мэзхэм мыщэ щопсэу
2. с кем пыщIауэ щытын; я с этим мальчиком больше не вожусь сэ а щIалэ цIыкIум абы фIэкIа пыщIэныгъэ хузиIэжкъым -
34 вольно
нареч.
1. хунту; жить вольно хунту псэун
2. (командэ) вольно! хунту! стоять вольно! хунту щытын! вольно или невольно хунт-хунмытми -
35 вполоборота
нареч. ныкъуэзыгъазэу; стоять вполоборота зымыгъэзэпауэ, ныкъуэзыгъазэу щытын -
36 вход
м. II
1. мн. нет щIыхьыныгъэ, дыхьэныгъэ; плата за вход щIыхьэпщIэ
2. щIыхьэпIэ, дыхьэпIэ; вход закрыт дыхьэпIэр гъэбыдащ; стоять у входа в театр театр щIыхьэпIэм деж щытын -
37 выход
м. II
1. къыдэкIыныгъэ, къыщIэкIыныгъэ; выход артиста артистыр къыщIэкIыныгъэ; выход на работу лэжьапIэ дэкIыныгъэ
2. дэкIыпIэ, щIэкIыпIэ; стоять у входа дэкIыпIэм деж щытын
3. перен. хэкIыпIэ; найти выход из затруднительного положения щытыкIэ гугъум хэкIыпIэ къыхуэгъуэтын; знать все ходы и выходы хэкIыпIэрэ дэкIыпIэу щыIэ псори щIэн -
38 глядеть
(гляжу, глядишь), несов.
1. еплъын, къэгъэлъэгъуэн, къыкъуэплъын, къыхэплъын; глядеть на улицу уэрамымкIэ плъэн; из-за туч глядела луна мазэр пшэхэм къыхэплъырт
2. лъэныкъуэ гуэркIэ гъэзауэ щытын; в нашей комнате окна глядят во двор ди пэшым хэлъ щхьэгъубжэхэр пщIантIэмкIэ гъэзащ -
39 гореть
II, несов.
1. исын, сын; дрова хорошо горят пхъэр фIыуэ ее
2. тк. 3 л. блэн; электрическая лампа горит электрическэ уэздыгъэр маблэ
3. мафIэсым хэкIуэдэн, хисхьэн
4. плъын плъыржьэру щытын; щеки горели с мороза уаем къыхэкIыу нэкIущхьэхэр плъырт
5. лыдын, цIуун; заря горит пшэплъыр мэлыд; ярко начищенный самовар горел на солнце фIыуэ лъэщIа самоварыр дыгъэм пэцIурт; глаза горят нэхэр мэцIу; гореть желанием перен. хуабжьу хущIэкъун, гукъыдэжышхуэ хуиIэн -
40 господствовать
I, несов. тепщэн, тепщэу щытын; господствовать на море тенджызым щытепщэн
См. также в других словарях:
щытын — (щытыныр щытыгъэ) гл. имасд. стоять КIалэр щытын фае хъугъэ Машинэр бэрэ щытын ылъэкIыщтэп, губгъом кIонэу ежьагъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
гъурз — (гъурзэр, гъурзэхэр) якорь Къухьэр щытын хъумэ, гъучI къарышъушхоу радзыхырэр ары Къухьэм гъурзэ ыдзыгъэу щыт … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
къычIэкIын — (къычIэкIыгъэ) гл. имасд. 1. выйти (из под, из) ЛIыжъыр унэм къычIэкIын ыдагъэп 2. оказаться Щытын Ар зыфэмыкIуагъэр арэу къычIэкIын … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ