-
1 дэ-
I глагольная приставка1) обозначает нахождение предмета на определённой территории: передаётся предлогами на, в (чём-л.)машинэр уэрамым дэтщ машина стоит на улице2) обозначает нахождение предмета внутри другого предмета; передаётся предлогами в (чём-либо), внутри (чего-л.)пщIантIэм дэтын стоять во дворетхылъыр шкафым дэлъщ книга лежит в шкафу3) обозначает направление внутрь какого-л. помещения, вглубь местности и т. п.; передаётся предлогом в, во (что-л.)пхъэр пщIантIэм дэшэн завезти дрова во двор4) обозначает направление изнутри, через что-либо; передаётся предлогами в, через, сквозь (что-л.)щхьэгъубжэм дэплъын смотреть в окно
II глагольная приставка обозначает действие, совершаемое, совместно с кем-л., пребывание с кем-л.дэшхэн есть с кем-либодэщIыгъун быть с кем-либо -
2 дэплъын
неперех. выглядывать, выглянуть, смотреть, посмотреть откуда-л. (изнутри, из пространства между чем-л.)щхьэгьубжэм дэплъын выглянуть из окна -
3 дэплъын
ينظر من خلال نحو الخارج -
4 дэплъын
смотреть через что-л., между чем-л.чэу гъуанэ сыдэплъымэ плъыжь бын сэлъэгъу заг. (щыбжьый), посмотрев через дыру плетня, вижу красную семью (перец) -
5 дэгъэплъын
перех. побуд. ф. от дэплъын -
6 дэдзын
перех. бросать, бросить что-л. через что-л., внутрь чего-л.щхьэгъубжэм дэдзын бросить через окно -
7 дэкIиикIын
неперех. кричать, закричать (откуда-л. через что-либо, в какое-л. отверстие)щхьэгъубжэм дэкIиикIын кричать в окно -
8 дэшиикIын
перех. высовывать, высунуть что-л. из чего-л., откуда-л.Iэр щхьэгъубжэм дэшиикIын высунуть руку из окна -
9 къыдэлъэтын
неперех. вылетать, вылететь (также перен. разг. – быстро выйти, выехать)тхьэрыкъуэр щхьэгъубжэм къыдэлъэтащ голубь вылетел в окно -
10 къыдэлъын
неперех. выпрыгивать, выпрыгнутьщхьэгъубжэм къыдэлъын выпрыгнуть из окна -
11 къыIуувэн
неперех. становиться, стать у чего-либо, около, возле чего-л.щхьэгъубжэм къыIуувэн стать у окна -
12 Iуувэн
неперех.1) становиться, стать у чего-либощхьэгъубжэм Iуувэн стать окна2) поступать, поступить на службу
18+
© Академик, 2000-2021
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.