-
1 бывать
165b Г несов.1. ette tulema, juhtuma; olema; \быватьют щуки в 20 кг весом tuleb ette v on isegi 20-kg (kahekümnekilogrammiseid) havisid, в жизни всякое \быватьет elus juhtub mõndagi, он \быватьет раздражителен ta ärritub vahel kergesti, не \быватьть тебе музыкантом muusikut v muusikameest sinust ei tule v ei saa;2. viibima; külastama, külas käima; вечером он всегда \быватьет дома õhtuti on ta alati kodus, он редко \быватьет у нас ta käib meil v külastab meid harva, он часто \быватьет в театре ta käib sageli teatris; vrd. -
2 водиться
313 Г несов.1. с кем-чем kõnek. läbi käima, suhtlema; \водиться с подозрительными людьми kahtlaste inimestega v tüüpidega läbi käima v suhtlema;2. (olemas) olema; в реке водятся щуки jões on havisid;3. за кем kõnek. kellel (kombeks) olema (pahe, puuduse jm. kohta); за ним водятся грешки temal neid patukesi on;4. с кем murd. kantseldama; \водиться с детьми lapsi kantseldama;5. страд. кводить; ‚как водится nagu (on) kombeks;в тихом омуте черти водятся vanas. vaga vesi, sügav põhi
См. также в других словарях:
ЩУКИ — ЩУКИ, род хищных рыб (семейство щуковые). 5 видов: обыкновенная щука (длина до 1 м, изредка до 1,5 м, масса до 8 кг, редко до 35 кг) в пресных водах Евразии и Америки; амурская щука (длина в среднем 45 70 см, масса в среднем около 3 кг, иногда до … Современная энциклопедия
ЩУКИ — (щуковые) семейство рыб отряда лососеобразных. Длина до 1,5 м, весят до 35 кг. 5 видов, в пресных водах Сев. Америки и Евразии; в России 2 вида: обыкновенная щука (распространена широко) и амурская щука. Объект промысла и разведения. Живут до 60… … Большой Энциклопедический словарь
Щуки — Запрос «Щука» перенаправляется сюда; см. также другие значения. ? Щуки … Википедия
щуки — (щуковые), семейство рыб отряда лососеобразных. Длина до 1,5 м, масса до 35 кг. 5 видов, в пресных водах Северной Америки и Евразии; в России 2 вида: обыкновенная щука (распространена широко) и амурская щука. Объект промысла и разведения. Живут… … Энциклопедический словарь
щуки — род рыб сем. щуковых отр. лососеобразных. Включает 5 видов. Обитают в слабопроточных водоёмах с богатой растительностью, предпочитают держаться в зарослях (хищники засадчики). Дл. тела до 1,5 м, масса до 35 кг. Отличаются большой головой с… … Биологический энциклопедический словарь
щуки — lydekos statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Esox angl. pikes rus. щуки ryšiai: platesnis terminas – lydekinės siauresnis terminas – amerikinė didžioji lydeka siauresnis terminas – amerikinė raudonpelekė… … Žuvų pavadinimų žodynas
Щуки — Щука. ЩУКИ, род хищных рыб (семейство щуковые). 5 видов: обыкновенная щука (длина до 1 м, изредка до 1,5 м, масса до 8 кг, редко до 35 кг) в пресных водах Евразии и Америки; амурская щука (длина в среднем 45 70 см, масса в среднем около 3 кг,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Щуки — 1) то же, что Щуковые; 2) род из семейства щуковых … Большая советская энциклопедия
ЩУКИ — (щуковые), семейство рыб отр. лососе образных. Дл. до 1,5 м, масса до 35 кг. 5 видов, в пресных водах Сев. Америки и Евразии; в России 2 вида: обыкновенная Щ. (распространена широко) и амурская Щ. Объект промысла и разведения. Живут до 60 70 лет … Естествознание. Энциклопедический словарь
Щуки костистые — (Lepidosteus), клювонос, каймановая рыба род рыб из подкласса или отряда ганоидных (Ganoidei, см.) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Командир счастливой «Щуки» — Жанр Военный Режиссёр … Википедия