-
121 panel cutout
1) Техника: щитовой выключатель, щитовой рубильник2) Электротехника: вырез в панели (для размещения утапливаемого прибора) -
122 panel meter
1) Техника: щитовой измерительный прибор2) Нефть: щитовой прибор3) Автоматика: экранный измерительный прибор -
123 plug-in bearing
1) Техника: щитовой подшипник2) Электротехника: (type) щитовой подшипник -
124 shield method
1) Геология: щитовой метод проходки2) Техника: щитовой способ проходки3) Горное дело: метод проходки с помощью щита -
125 slide gate
2) Строительство: откатные ворота шлюза, сегментный затвор, скользящий затвор, откатные ворота, плоский скользящий затвор, шиберная заслонка, щитовой скользящий затвор3) Нефть: скользящий плоский затвор, шибер, шиберный затвор4) Общая лексика: плоский скользящий щит -
126 sliding gate
1) Морской термин: скользящий плоский затвор2) Строительство: откатные ворота шлюза, плоский скользящий затвор, шиберная заслонка, щитовой скользящий затвор3) Гидрография: откатные ворота, щитовой скользящий плоский затвор4) Горное дело: шиберный затвор5) Металлургия: выдвижной шибер, выдвижной шибер (печи)6) Автоматика: подвижный щиток (зоны обработки станка)7) Океанология: перекрывающие ворота (шлюза или канала)8) Безопасность: раздвижные ворота -
127 sluice gate
1) Общая лексика: щит2) Морской термин: шлюзные ворота3) Техника: ворота шлюза, глубинный затвор, затвор донного водовыпуска, плоский затвор скользящего трения, шандорная задвижка, щитовой затвор4) Строительство: водоспуск, донный водоспуск, затвор шлюза, промывной затвор5) Гидрография: ворота6) Лесоводство: шандора, щитовой затвор плотины7) Общая лексика: донный затвор, сбросной затвор -
128 switchboard instrument
1) Техника: щитовой измерительный прибор2) Электроника: щитовой приборУниверсальный англо-русский словарь > switchboard instrument
См. также в других словарях:
ЩИТОВОЙ — ЩИТОВОЙ, щитовая, щитовое. прил. к щит. Щитовая проходка тоннелей метро. Щитовой монтер. Щитовые заграждения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
щитовой — щитковый Словарь русских синонимов. щитовой прил., кол во синонимов: 3 • двухщитный (1) • … Словарь синонимов
щитовой — ЩИТ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
щитовой рубильник — щитовой выключатель — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы щитовой выключатель EN panel cutout … Справочник технического переводчика
Щитовой агрегат — см. Агрегат фронтальный. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
щитовой амперметр — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN switchboard ammeter … Справочник технического переводчика
щитовой ваттметр — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN panel wattmeterswitchboard wattmeter … Справочник технического переводчика
щитовой вольтметр — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN panel voltmeterswitchboard voltmeter … Справочник технического переводчика
щитовой дощатый ящик — Ящик, как минимум, с двумя поясами из планок. [ГОСТ 20767 75] Тематики тара, стеллажи Обобщающие термины виды ящиков … Справочник технического переводчика
щитовой измерительный прибор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN panel instrumentpanel type instrumentswitchboard… … Справочник технического переводчика
щитовой измерительный прибор с удлиненной шкалой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN long scale panel meter … Справочник технического переводчика