-
1 щетинистый
( о волосах) en brosse -
2 broussaille
f ( чаще pl)en broussailles — взъерошенный; щетинистыйbarbe en broussaille — спутанная, всклокоченная борода -
3 hérissé
1. придых.; adj ( fém - hérissée)1) стоящий торчком, дыбом, ощетинившийся; взъерошенный ( о волосах)2) усеянный, покрытый иглами, колючками, шипами; колючий, щетинистый3) перен. полный трудностей, неприятностейêtre hérissé de fautes — пестреть, изобиловать ошибкамиun homme toujours hérissé — строптивый, обидчивый, своенравный человек2. придых.; m -
4 hispide
adj бот.волосистый, щетинистый -
5 tanrec
m зоол.тенрек, щетинистый ёж -
6 barbican à narines emplumées
сущ.Французско-русский универсальный словарь > barbican à narines emplumées
-
7 chabot à tête épineuse
сущ.Французско-русский универсальный словарь > chabot à tête épineuse
-
8 en broussailles
прил.общ. взъерошенный, щетинистый -
9 hispide
прил.бот. волосистый, щетинистый -
10 hérissé
1. прил.общ. колючий, ощетинившийся, стоящий дыбом, щетинистый, взъерошенный (о волосах), усеянный2. сущ.1) общ. покрытый иглами, покрытый шипами, колючая рыба, пяденица волосистая, стоящий торчком2) перен. полный неприятностей, полный трудностей -
11 petit pou du cheval
Французско-русский универсальный словарь > petit pou du cheval
-
12 tanrec
сущ.зоол. тенрек, щетинистый ёж -
13 tenrec
сущ.зоол. тенрек, щетинистый ёж -
14 barbican à narines emplumées
—1. LAT Gymnobucco peli ( Hartlaub)2. RUS щетинистый гимнобукко m3. ENG bristle-nosed barbet4. DEU Borstenbartvogel m, Pelbartvogel m5. FRA barbican m à narines empluméesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > barbican à narines emplumées
-
15 chabot à tête épineuse
—1. LAT Dasycottus setiger Bean2. RUS щетинистый бычок m3. ENG spiny-headed sculpin4. DEU —5. FRA chabot m à tête épineuseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > chabot à tête épineuse
-
16 pou du cheval, petit
1. LAT Trichodectes pilosus Nitzsch2. RUS власоед m конский щетинистый3. ENG pilose biting horse louse4. DEU Pferdehaarling m5. FRA petit pou m du chevalDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > pou du cheval, petit
-
17 lapin asiatique
1. LAT Caprolagus hispidus Pearson2. RUS щетинистый [складчатозубый] заяц m3. ENG Assam [bristly] rabbit, hispid hare4. DEU Rauhkaninchen n, Borstenkaninchen n5. FRA lapin m asiatique [de l'Assam]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lapin asiatique
-
18 lapin de l'Assam
1. LAT Caprolagus hispidus Pearson2. RUS щетинистый [складчатозубый] заяц m3. ENG Assam [bristly] rabbit, hispid hare4. DEU Rauhkaninchen n, Borstenkaninchen n5. FRA lapin m asiatique [de l'Assam]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lapin de l'Assam
-
19 4178
1. LAT Gymnobucco peli ( Hartlaub)2. RUS щетинистый гимнобукко m3. ENG bristle-nosed barbet4. DEU Borstenbartvogel m, Pelbartvogel m5. FRA barbican m à narines empluméesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4178
-
20 10544
1. LAT Dasycottus setiger Bean2. RUS щетинистый бычок m3. ENG spiny-headed sculpin4. DEU —5. FRA chabot m à tête épineuse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
щетинистый — колкий, колющий, небритый, тонкощетинистый, обросший, заросший, щетинный, колючий Словарь русских синонимов. щетинистый см. небритый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
щетинистый еж — тенрек Словарь русских синонимов. щетинистый еж сущ., кол во синонимов: 2 • млекопитающее (202) • … Словарь синонимов
ЩЕТИНИСТЫЙ — ЩЕТИНИСТЫЙ, щетинистая, щетинистое; щетинист, щетиниста, щетинисто. Жесткий, подобный щетине. «Волосы у него были щетинистые.» Чехов. «Местами попадались щетинистые полосы сжатого хлеба.» Максим Горький. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ЩЕТИНИСТЫЙ — ЩЕТИНИСТЫЙ, ая, ое; ист. 1. Имеющий густую щетину (в 1 знач.). Щ. кабан. 2. Жёсткий, похожий на щетину (о волосах, шерсти). Щетинистая борода. Щетинистые брови. 3. Заросший щетиной (в 3 знач.). Щетинистые щёки. Щ. подбородок. 4. полн. В нек рых… … Толковый словарь Ожегова
щетинистый — прил., употр. сравн. часто Морфология: щетинист, щетиниста, щетинисто, щетинисты; щетинистее 1. Щетинистым называют животное, которое имеет короткую, густую, жёсткую шерсть. Щетинистая свинья. | Щетинистая крыса. | Изображения таких щетинистых… … Толковый словарь Дмитриева
щетинистый гимнобукко — šeriažiotis gimnobukas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Gymnobucco peli angl. bristle nosed barbet vok. Borstenbartvogel, m rus. щетинистый гимнобукко, m pranc. barbican à narines emplumées, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
щетинистый заяц — asaminis triušis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Caprolagus hispidus angl. Assam rabbit; bristly rabbit; hispid hare vok. Borstenkaninchen; Rauhkaninchen rus. складчатозубый заяц; щетинистый заяц… … Žinduolių pavadinimų žodynas
щетинистый броненосец — šeriuotasis šarvuotis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Chaetophractus villosus angl. hairy armadillo; peludo vok. Borstengürteltier; braunzottiges Gürteltier rus. бурощетинистый броненосец; щетинистый… … Žinduolių pavadinimų žodynas
щетинистый складчатогуб — šeriuotasis raukšlėtalūpis šikšnosparnis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Mormopterus setiger angl. Peters’ flat headed bat rus. щетинистый складчатогуб ryšiai: platesnis terminas – raukšlėtalūpiai… … Žinduolių pavadinimų žodynas
щетинистый бычок — šeriuotoji buožgalvė plernė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Dasycottus setiger angl. spiny headed sculpin rus. щетинистый бычок ryšiai: platesnis terminas – šeriuotosios buožgalvės plernės … Žuvų pavadinimų žodynas
Щетинистый — I прил. 1. Имеющий густую щетину [щетина I 1.]. 2. Жесткий, торчащий, колючий. II прил. разг. Задиристый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой