-
101 щепа крупная
copeaux mpl grosРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > щепа крупная
-
102 щепа непроваренная
copeaux mpl incuitsРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > щепа непроваренная
-
103 щепа топливная
copeaux mpl de chauffageРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > щепа топливная
-
104 щепа f крупная
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > щепа f крупная
-
105 щепа f непроваренная
uncooked chips, undercooked chipsСловарь по целлюлозно-бумажному производству > щепа f непроваренная
-
106 щепа f топливная
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > щепа f топливная
-
107 щепа рудная
кен жоңқасыРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > щепа рудная
-
108 технологическая щепа
технологическая щепа
Щепа для производства целлюлозы, древесных плит и продукции лесохимических и гидролизных производств.
[ ГОСТ 17462-84]Тематики
- продукц. лесозаготовит. промышленности
EN
DE
64. Технологическая щепа
D. Hackschnitzel
E. Technological chips
Щепа для производства целлюлозы, древесных плит и продукции лесохимических и гидролизных производств
Источник: ГОСТ 17462-84: Продукция лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > технологическая щепа
-
109 топливная щепа
топливная щепа
Щепа для производства тепловой энергии.
[ ГОСТ 17462-84]Тематики
- продукц. лесозаготовит. промышленности
EN
DE
68. Топливная щепа
D. Brennhackgut
Е. Hog fuel
Щепа для производства тепловой энергии
Источник: ГОСТ 17462-84: Продукция лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > топливная щепа
-
110 технологическая щепа
технологическая щепа
Щепа для производства целлюлозы, древесных плит и продукции лесохимических и гидролизных производств.
[ ГОСТ 17462-84]Тематики
- продукц. лесозаготовит. промышленности
EN
DE
64. Технологическая щепа
D. Hackschnitzel
E. Technological chips
Щепа для производства целлюлозы, древесных плит и продукции лесохимических и гидролизных производств
Источник: ГОСТ 17462-84: Продукция лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технологическая щепа
-
111 топливная щепа
топливная щепа
Щепа для производства тепловой энергии.
[ ГОСТ 17462-84]Тематики
- продукц. лесозаготовит. промышленности
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топливная щепа
-
112 крупная щепа
крупная щепа ж. бум. Grobholz nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > крупная щепа
-
113 технологическая щепа для древесно-стружечных плит
технологическая щепа для древесно-стружечных плит
Древесное сырье длиной от 5 до 60 мм и толщиной до 30 мм, предназначенное для изготовления древесно-стружечных плит.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > технологическая щепа для древесно-стружечных плит
-
114 древесная щепа или стружка
древесная щепа или стружка
Нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > древесная щепа или стружка
-
115 технологическая щепа для древесно-стружечных плит
технологическая щепа для древесно-стружечных плит
Древесное сырье длиной от 5 до 60 мм и толщиной до 30 мм, предназначенное для изготовления древесно-стружечных плит.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технологическая щепа для древесно-стружечных плит
-
116 кондиционная щепа, отсортированная древесная щепа
Cellulose: acceptsУниверсальный русско-английский словарь > кондиционная щепа, отсортированная древесная щепа
-
117 зелёная щепа
Engineering: full tree chips, green chips -
118 варочная щепа
1) Engineering: pulp chips2) Forestry: chip -
119 высококачественная щепа
Forestry: high-grade chipsУниверсальный русско-английский словарь > высококачественная щепа
-
120 годная щепа
Forestry: accepted chips
См. также в других словарях:
щепа — Измельченная древесина установленных размеров, получаемая в результате измельчения древесного сырья рубильными машинами и специальными устройствами, используемая в качестве технологического сырья или топлива. [ГОСТ 17462 84] щепа Ндп. варочная… … Справочник технического переводчика
щепа — щепка, щепать, щепить, также в знач. прививать , укр. щепа черенок для прививки , щепити прививать , блр. щепаць расщеплять, колоть , др. русск. щепа, хорв. оštераk стружка , словен. ščèр, род. п. ščeра щепка , ščeрǝk осколок , ščерiса – то же,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ЩЕПА — ЩЕПА, щепы, мн. щепы, щепам, жен. 1. То же, что щепка. «По бедному Захару и щепа бьет.» (посл.) Разбить в щепы. 2. только ед., собир. Щепки. «Где дрова, там и щепа.» погов. 3. только ед., собир. Щепяные изделия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
щепа — щепа, щепы, щепы, щеп, щепе, щепам, щепу, щепы, щепой, щепою, щепами, щепе, щепах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
щепа — См. палка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. щепа дрова, палка; щепка, дранка, лучина Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
щепа́ — щепа, ы; мн. щепы, щеп, щепам; разнести в щепы … Русское словесное ударение
щепа́ть(ся) — щепать(ся), щеплю, щеплешь, щеплет(ся) и аю, аешь, ает(ся)(откалывать лучину); пов. щепли и щепай … Русское словесное ударение
ЩЕПА — ЩЕПА, ы, также собир., мн. щепы, щеп, ам, жен. 1. То же, что щепка. Чёлн разбился в щепы (на мелкие части). 2. То же, что дранка. Дом крыт щепой. | прил. щепной, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Щепа — – полуфабрикат, получаемый путем измельчения древесного сырья. Различают щепу технологическую, зеленую (содержит примесь листьев и коры) и топливную. Технологическая щепа используется для производства древесноволокнистых и древесностружечных плит … Словарь строителя
Щепа — – измельченная древесина установленных размеров, получаемая в результате измельчения древесного сырья рубильными машинами и специальными устройствами, используемая в качестве технологического сырья или топлива. [ГОСТ 17462 84] Щепа –… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Щепа — I ж. Тонкая пластинка, отколотая по слою дерева; крупная щепка. II ж. 1. Деревообделочные отходы, используемые для различных поделок и других целей. отт. разг. Изделия из таких отходов. 2. Тонкие дощечки для обивки стен и потолка под штукатурку,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой