Перевод: с болгарского на французский

с французского на болгарский

щастлив

  • 1 щастлив

    прил heureux, euse; fortuné, e; щастливо обстоятелство circonstance heureuse; щастлив край heureuse fin (issue); щастлива среща heureuse rencontre; щастлив случай chance (occasion) heureuse; щастлив ден jour fortuné.

    Български-френски речник > щастлив

  • 2 да2

    частица в главни изречения за изказване: а) (желание, пожелане, клетва) нека, дано que + subjonctif; да2 е щастлив, qu il soit heureux да2 пукне! qu'il crève! б) (подкана, напомняне или увещание) que; или (със заповедна форма) да2 прави каквото ще qu'il fasse ce qu'il voudra; в) (заповед или забрана, възхищение и т. н.) que + subjonctif веднага да2 дойдеш! que tu viennes tout de suite!

    Български-френски речник > да2

  • 3 съобщавам

    гл 1. informer, aviser, avertir, donner avis, annoncer; търг съобщаваме ви за изпращането на nous vous avisons de l'envoi de; щастлив съм да ви съобщя, е j'ai le plaisir de vous informer que; със съжаление ви съобщавам, че j'ai le regret de vous annoncer que; 2. faire savoir, faire connaître, faire part de qch а qn; donner connaissance de qch а qn, porter qch а la connaissance de qn, notifier; съобщавам се (свързан съм) communiquer, correspondre, se commander.

    Български-френски речник > съобщавам

См. также в других словарях:

  • щастлив — прил. успешен, сполучлив, благополучен, благоприятен прил. честит, блажен, доволен, задоволен, удовлетворен прил. весел, безгрижен, радостен, зарадван, засмян прил. късметлия, с късмет прил. блестящ прил. игрив …   Български синонимен речник

  • блаженний —   щастлив …   Църковнославянски речник

  • Наглость — Наглость. [...] разбирая дмитриевские «Стихи на восшествие на престол императора Павла I» (1797), Карамзин замечает: «”Он памятник России строил“. Какой памятник? Неясная мысль... ”Смири свою ты наглость, время!“ мне не нравится. ”И славный… …   История слов

  • геройствовать — héros m. 1. Совершать героические подвиги. Сл. 18. разг. БАС 2. Потемкин! будь щастлив, геройствуй, успевай, И славой дел твоих с летами создавай. В. Петров Его прев ву Г. А. Потемкину. // П. 3 46. Это <переход горной реки> что ни на… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • идеальный — ая, ое. idéal m. 1. Идеальный, Реч. Логич. и Метаф. Умственный, мысленный, мнимый, воображаемый; не в естетсве. но в мыслях, воображении существующий. Красота, белизна, красноречие, честь и проч. суть вещи идеальныя. Ян. 1803. Существующий в… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • макароны — он, мн. macaroni <, ит. maccheroni. 1. Пищевой продукт из пресного теста, высушенного в виде длинных узких трубочек; кушанье из этого пищевого продукта. БАС 1. Смеральдина .. говорит, что приготовила было она на ужин хорошие макарони. 1733.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • безгрижен — прил. охолен, волен, нехаен, небрежен, немарлив, празен, суетен, детински, наивен, равнодушен, апатичен, безучастен, ленив, незаинтересуван прил. весел, доволен, щастлив, самодоволен, лекомислен, несериозен, пет пари не дава прил. безразсъден,… …   Български синонимен речник

  • безоблачен — прил. ясен, ведър, слънчев прил. непомрачен, тих, спокоен, честит, щастлив прил. бистър, прозрачен, светъл, ярък, чист, невинен …   Български синонимен речник

  • благоденствие — същ. благополучие, добруване, блаженство, доброчестина, доволство, сходство, щастлив живот, щастие същ. богатство, благосъстояние същ. напредък, преуспяване същ. изобилие, охолство същ. процъфтяване, сполука същ. успех …   Български синонимен речник

  • благоденствувам — гл. добрувам, доволствам, охолствувам, добре съм, живея в доволство, щастлив съм гл. процъфтявам, цъфтя, преуспявам, съм в разцвета си …   Български синонимен речник

  • благополучен — прил. сполучлив, благоприятен, успешен, резултатен, удачен, с добър край прил. щастлив, благоденствуващ, доволен прил. цветущ, честит …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»