-
41 vis
fвинт □ desserrer une vis отпускать винт; libérer la vis de son écrou снимать гайку с винтаvis d'ajustage — регулировочный винт; установочный винтvis d'Archimède — шнек, шнековый транспортёрvis d'arrêt — ограничительный винт; стопорный винтvis de commande — регулировочный винт; ходовой винтvis de commande de table — винт, регулирующий положение столаvis à deux filets — двухходовой [двухзаходный] винтvis F/60 — винт с потайной головкой под углом 60°vis FB/90 — винт с полупотайной головкой под углом 90°vis à filet unique — одноходовой [однозаходный] винтvis à filets multiples — многоходовой [многозаходный] винтvis sans fin — шнек, шнековый транспортёр; червякvis de fixation — фиксирующий [закрепляющий] винтvis fraisée — см. vis à tête fraiséevis de manœuvre — винтовой затвор (напр. крана)vis à pas multiple — многоходовой [многозаходный] винтvis à pas simple — одноходовой [однозаходный] винтvis à plusieurs filets — многоходовой [многозаходный] винтvis de rappel — установочный [регулировочный] винтvis de rattrapage du jeu — винт, регулирующий зазорvis de serrage — зажимной винт; стягивающий винтvis à un seul filet — одноходовой [однозаходный] винтvis télescopique — телескопический винт; грузовой винтvis témoin — контрольный [установочный] винтvis à tête — 1. винт с головкой 2. болтvis à tête fraisée à 90° — винт с потайной головкой под углом 90°vis à trois filets — трёхходовой [трёхзаходный] винт -
42 coach screw
1) Авиация: болт с квадратной головкой2) Техника: глухарь, шуруп с квадратной головкой, шуруп под ключ (с квадратной или шестигранной головкой)3) Строительство: рельсовый шуруп4) Железнодорожный термин: глухарь (шуруп с квадратной головкой)5) Лесоводство: шуруп с шестигранной головкой6) Машиностроение: каретный винт7) Общая лексика: винт с квадратной головкой -
43 lag bolt
1) Техника: шуруп с квадратной головкой под ключ, шуруп под ключ (с квадратной или шестигранной головкой)2) Строительство: болт с квадратной головкой, винт с квадратной головкой для дерева3) Автомобильный термин: глухарь4) Лесоводство: натяг бочара, большой шуруп с квадратной головкой (для крепления железных плит к деревянным балкам)5) Автоматика: шуруп с квадратной головкой (под ключ) -
44 lag screw
['lægskruː]1) Морской термин: нагель2) Медицина: стягивающий винт4) Строительство: глухарь, шуруп с обратной головкой6) Машиностроение: каретный винт7) Автоматика: шуруп с квадратной головкой (под ключ) -
45 tire-fond
сущ.1) общ. фундаментный болт, болт с кольцом, шуруп с квадратной головкой, винт, натяжной болт, кольцо (для подвески люстры)2) тех. затяжной болт, болт-фиксатор3) хир. щипцы для удаления инородных тел4) лит. подъём -
46 Vierkantholzschraube
сущ.1) тех. глухарь, деревянный винт с квадратной головкой2) дер. глухарь с квадратной головкой, шуруп с квадратной головкойУниверсальный немецко-русский словарь > Vierkantholzschraube
-
47 wood screw
-
48 lag screw
1. глухарь2. шуруп с квадратной головкой -
49 lag screw
стр. глухарь, шуруп с квадратной головкойСинонимический ряд:threaded metal rod (noun) bolt; brad; coupling; metal rod; peg; pin; rivet; spike; threaded metal rod -
50 screw bolt
1) Техника: болт, болт с головкой2) Строительство: шуруп с квадратной головкой3) Автомобильный термин: нарезной болт4) Бурение: нормальный болт -
51 lag bolt
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lag bolt
-
52 lag-screw
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lag-screw
-
53 lag screw
[ʹlægskru:] стр.глухарь, шуруп с квадратной головкой -
54 tire-fond
m invar1) винт; шуруп с квадратной головкой3) хир. щипцы для удаления инородных тел4) кольцо ( для подвески люстры) -
55 lag bolt
глухарь, шуруп с квадратной головкой под ключ -
56 coachscrew
1) Геология: глухарь -
57 lag-screw
Строительство: глухарь, шуруп с квадратной головкой -
58 square-head wood screw
Техника: шуруп с квадратной головкойУниверсальный англо-русский словарь > square-head wood screw
-
59 coach screw
-
60 screw bolt
См. также в других словарях:
шуруп с квадратной головкой — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины шурупы EN square head wood screw DE Vierkantholzschraube FR vis à bois à tête carrée … Справочник технического переводчика
Глухарь (крепёжное изделие) — У этого термина существуют и другие значения, см. Глухарь (значения). Глухарь Глухарь крепёжное изделие в виде стержня с шестигра … Википедия
Глухари — – тип крепления, напоминает концы скобы. Они используются при закреплении оконных блоков и дверных коробок в проемах. Длина глухарей может колебаться от 10 до 12 см. [Сбитнева Е.М. Кровельные работы. Издательство: Вече 2005 г. 188 стр.]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Винт (деталь машины) — Винт (от нем. Gewinde нарезка, резьба, через польск. gwint) деталь машин и механизмов цилиндрической формы с головкой на одном конце и резьбой для ввинчивания в одну из соединяемых деталей на другом конце. В зависимости от назначения существуют:… … Википедия
Винт (крепёж) — Винт (от нем. Gewinde нарезка, резьба, через польск. gwint) деталь машин и механизмов цилиндрической формы с головкой на одном конце и резьбой для ввинчивания в одну из соединяемых деталей на другом конце. В зависимости от назначения существуют:… … Википедия
Винт (деталь) — У этого термина существуют и другие значения, см. Винт. Винт 6 32 (UTS) с шестигранной … Википедия
Винт — (от нем. Gewinde нарезка, резьба, через польск, gwint) деталь машины цилиндрической, реже конической, формы с винтовой поверхностью или деталь с винтовыми лопастями. Различают группы В.: непосредственно взаимодействующие с внешней, или… … Большая советская энциклопедия
Винт — (или шуруп) и гайка (Vis, Schraube, screw; ecrou, Schraubenmutter, nut). Разнообразные применения В. в прикладной механике и строительном деле обусловлены не одними только свойствами винтового движения, но и тем, что две тождественные винтовые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
крепежный винт — [fastening screw] основная деталь разъемного винтового соединения, стержень с резьбой на одном конце и головкой на другом. Крепежный винт для металла и других твёрдых материалов чаще с цилиндрической резьбой треугольного профиля. Неответственные… … Энциклопедический словарь по металлургии
крепежный винт — Осн. деталь разъемного винтового соединения, стержень с резьбой на одном конце и головкой на другом. К. в. для металла и др. тв. материалов чаще с цилиндрич. резьбой треугольного профиля. Неответственные к. в. малого диаметра (до 8 мм)… … Справочник технического переводчика