-
101 глазок
rus шуровочное отверстие (с), глазок (м)eng poking hole (bunkers)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > глазок
-
102 глазок
rus шуровочное отверстие (с), глазок (м)fra hublot (m) de dégagementБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > глазок
-
103 глазок
rus шуровочное отверстие (с), глазок (м)spa respiradero (m) de desprendimiento, picafuegos (m) -
104 picafuegos
spa respiradero (m) de desprendimiento, picafuegos (m)rus шуровочное отверстие (с), глазок (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > picafuegos
-
105 respiradero de desprendimiento
spa respiradero (m) de desprendimiento, picafuegos (m)rus шуровочное отверстие (с), глазок (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > respiradero de desprendimiento
-
106 poking hole
(bunkers) шуровочное отверстие, глазокEnglish-Russian dictionary of labour protection > poking hole
-
107 Schüröffnung
Stocheröffnung (f), Schüröffnung (f)rus шуровочное отверстие (с), глазок (м) -
108 Stocheröffnung
Stocheröffnung (f), Schüröffnung (f)rus шуровочное отверстие (с), глазок (м) -
109 boca del horno
-
110 poking hole
(bunkers) шуровочное отверстие, глазок -
111 poke
1. n толчок, тычок2. n разг. удар кулаком3. n разгребание углей, шурование4. n преим. амер. разг. лентяй, лодырь; копуша5. n амер. ярмо с шестом6. v тыкать, толкать, пихать7. v разг. ударить кулаком8. v совать, всовывать, пихать, засовывать9. v протыкать10. v мешать, шуровать11. v высовывать; выдвигать12. v высовываться; выдвигаться13. v выковыривать14. v выскакивать15. v идти ощупью; искать ощупью, шарить16. v выискивать, высматривать; любопытствовать; глазетьwe poked about for an hour in the old furniture shop — мы целый час выискивали что-нибудь интересное в магазине старинной мебели
17. v лодырничать, бездельничать18. v амер. разг. надевать ярмо с шестом19. n шотл. диал. мешок20. n арх. карман21. n сл. кошелёк, кошель22. n сл. наличные деньги23. n поля козырькомСинонимический ряд:1. cuff (noun) box; buffet; chop; clout; cuff; haymaker; slap; smack; sock; spank2. dunce (noun) beetlehead; blockhead; bonehead; boob; booby; cabbagehead; chowderhead; chucklehead; chump; clod; clodpate; clodpoll; dimwit; dodo; dolt; dolthead; dope; duffer; dullard; dullhead; dumbbell; dummy; dunce; dunderhead; dunderpate; fathead; featherweight; goof; hammerhead; idiot3. lag (noun) lag; laggard; loiterer; straggler4. thrust (noun) blow; dig; jab; jolt; nudge; punch; push; shove; stab; thrust5. bulge (verb) beetle; bulge; jut; overhang; pouch; pout; project; protrude; protuberate; stand out; stick out6. delay (verb) dally; dawdle; delay; dilly; dillydally; drag; lag; linger; loiter; mull; procrastinate; put off; tarry; trail7. jab (verb) butt; dig; impel; jab; jog; nudge; prod; punch; push; shove; stir; thrust8. snoop (verb) busybody; mouse; nose; pry; snoop -
112 Feuertür
f топочная дверца ж.f шуровочное отверстие с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Feuertür
-
113 Feuerungsloch
n шуровочное отверстие с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Feuerungsloch
-
114 Schürloch
n шуровочное отверстие с. тепл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schürloch
-
115 Stocheröffnung
f шуровочное отверстие с.; шуровочный люк м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stocheröffnung
-
116 Feuertür
(f)дверца топкишуровочное отверстиеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Feuertür
-
117 Schüröffnung
(f)шуровочное отверстиеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Schüröffnung
-
118 Stochloch
(n)шуровочное отверстие (печи)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Stochloch
-
119 Stochloch
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Stochloch
См. также в других словарях:
ШУРОВОЧНОЕ ОТВЕРСТИЕ — вырез в лобовом листе кожуха топки и задней стенке огневой коробки паровозного котла круглой, эллиптической или прямоугольной формы, закрывающийся шуровочной дверцей и служащий для подачи топлива в паровозную топку и чистки колосниковой решетки,… … Технический железнодорожный словарь
шуровочное отверстие — rus шуровочное отверстие (с), глазок (м) eng poking hole (bunkers) fra hublot (m) de dégagement deu Stocheröffnung (f), Schüröffnung (f) spa respiradero (m) de desprendimiento, picafuegos (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
СТОКЕР — (англ. stoker кочегар), устройство для механ. подачи твердого топлива с тендера в топку паровоза. Из многочисленных систем С. наиболее широкое применение, гл. обр. в США и СССР, получили С. с верхней подачей в топку топлива и с распределением его … Технический железнодорожный словарь
Паровоз — Привод паровая машина … Википедия
Устройство паровоза — Основная статья: Паровоз Элементы конструкции паровоза типа 1 3 1 1 Тендер 2 Будка машиниста 3 … Википедия
Механический углеподатчик — Стокер С 1 паровозов ФД и ИС Механический углеподатчик (стокер) механизм автоматической подачи угля из бункера тендера в топку котла паровоза и равномерного распределения е … Википедия
Паровоз Е — Е USRA Russian Decapod VR Tr2 «Truman» 中国铁路 ST 1 … Википедия
ГАЗОГЕНЕРАТОРЫ — ГАЗОГЕНЕРАТОРЫ, аппараты для превращения твердого топлива в газообразное или в т. н. генераторный газ. В отличие от простых топок сжигание топлива в Г. ведется при значительно более толстом слое горючего, с количеством воздуха, меньшим, чем… … Большая медицинская энциклопедия
ТОПКА — часть парового котла, в к рой происходит сжигание топлива. Типы Т. очень разнообразны и различаются в зависимости от формы кожуха, от конфигурации потолка огневой коробки (радиальные Т. паровозов ФД и ИС или плоские), от размеров колосниковой… … Технический железнодорожный словарь
Паровоз СО — СО Паровоз памятник СО18 3100 у локомотивного депо Вологда Основные данные … Википедия
Конструкция паровозов ФД и ИС — Основные статьи: Паровоз ФД, Паровоз ИС См. также: Устройство паровоза Содержание 1 Котёл 1.1 Топка … Википедия