-
21 shunt circuit
-
22 shunt coil
-
23 shunt step
-
24 shunt winding
-
25 shunt conductance
-
26 shunt circuit
шунтовая цепь; параллельная цепь -
27 voltage winding
шунтовая обмотка; обмотка напряжения; параллельная обмотка -
28 shunt characteristic
English-Russian scientific dictionary > shunt characteristic
-
29 shunt spring
-
30 divided circuit
feedback circuit — схема обратной связи; цепь обратной связи
equivalent circuit — эквивалентная схема; эквивалентная цепь
astable circuit — неустойчивая схема; автоколебательная цепь
English-Russian big polytechnic dictionary > divided circuit
-
31 shunt coil
accelerating coil — ускоряющая катушка; пусковая обмотка
bias coil — обмотка смещения; обмотка подмагничивания
-
32 shunt field
-
33 shunt coil
-
34 shunt winding
-
35 shunt coil
1) Техника: шунтирующая катушка, шунтирующая обмотка, шунтовая катушка2) Железнодорожный термин: шунтовая обмотка3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: параллельно включённая катушка -
36 shunt winding
обмотка напряжения (измерительного прибора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
параллельная обмотка
шунтовая обмотка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shunt winding
-
37 parallel winding
параллельная намотка
Крестовая намотка с постоянным шагом, не превышающим одного-двух диаметров нити.
Примечания
1. Каждый виток лежит почти параллельно предыдущему витку.
2. Параллельная намотка в большинстве случаев производится на двухфланцевые катушки.
[ ГОСТ 28994-91( ИСО 5239-80)]Тематики
EN
DE
FR
параллельная обмотка
шунтовая обмотка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parallel winding
-
38 off-normal spring
контакты вращательные, пружина шунтоваяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > off-normal spring
-
39 parallel winding
параллельная [шунтовая] обмоткаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > parallel winding
-
40 shunt field winding
параллельная [шунтовая] обмотка возбужденияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shunt field winding
См. также в других словарях:
ШУНТОВАЯ ЦЕПЬ — ШУНТОВАЯ ЦЕПЬ, любая ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЦЕПЬ, которая является ответвлением основной цепи и подчиняется ЗАКОНАМ КИРХГОФА. Согласно этим законам, в любом из ответвлений цепи сумма поступающих токов равна сумме уходящих токов … Научно-технический энциклопедический словарь
ШУНТОВАЯ МАШИНА — ШУНТОВАЯ МАШИНА … Технический железнодорожный словарь
шунтовая инжекция вспомогательного газа высокого давления — (напр., в лабиринтные уплотнения узлов подшипника для повышения ротор динамической стабильности вала газовой турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shunt injection of high pressure… … Справочник технического переводчика
шунтовая проводимость — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shunt conductance … Справочник технического переводчика
шунтовая характеристика — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN shunt characteristic … Справочник технического переводчика
шунтовая машина постоянного тока — машина постоянного тока параллельного возбуждения; шунтовая машина постоянного тока; шунтовая машина Машина постоянного тока, обмотка возбуждения которой соединена параллельно с цепью якоря … Политехнический терминологический толковый словарь
шунтовая машина — машина постоянного тока параллельного возбуждения; шунтовая машина постоянного тока; шунтовая машина Машина постоянного тока, обмотка возбуждения которой соединена параллельно с цепью якоря … Политехнический терминологический толковый словарь
Шунтовая машина постоянного тока — устаревшее название электрической машины с параллельным возбуждением (см. Постоянного тока машина) … Большая советская энциклопедия
ШУНТОВАЯ МАШИНА — устар. назв. машины постоянного тока параллельного возбуждения … Большой энциклопедический политехнический словарь
Электрическое освещение — § 1. Законы излучения. § 2. Тело, накаливаемое электрическим током. § 3. Угольная лампа накаливания. § 4. Изготовление ламп накаливания. § 5. История угольной лампочки накаливания. § 6. Лампы Нернста и Ауэра. § 7. Вольтова дуга постоянного тока.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
машина постоянного тока параллельного возбуждения — машина постоянного тока параллельного возбуждения; шунтовая машина постоянного тока; шунтовая машина Машина постоянного тока, обмотка возбуждения которой соединена параллельно с цепью якоря … Политехнический терминологический толковый словарь