-
1 шум
-
2 шум
шум
Нерегулярное или статистически случайное колебание.
[ ГОСТ 26883-86]
шум
Всякий звук, который оценивается как нежелательный, мешающий, неприятный или вредный
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
шум
1. Тепловые шумы преобразователя, входной цепи и элементов усилителя
2. Беспорядочно распределенные сигналы на экране прибора, обусловленные отражениями от структуры материала или электрическими шумами аппаратуры
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
Примечание
В зарубежной литературе не делают различия между шумом и помехой, обозначая все одним термином «noise»
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
шум
Нежелательный сигнал, производимый электрическими цепями, работающими при температуре выше абсолютного нуля. Шум исключить невозможно, но можно его минимизировать.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- внешние воздействующие факторы
- шум, звук
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шум
-
3 шум отношение сигнал
neng. Rauschabstand, Signal Geräusch-Abstand, Signal/Rausch-Verhältnis, Signal/Stör-Verhältnis, StörabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > шум отношение сигнал
-
4 отношение сигнал-шум ЭОП
отношение сигнал-шум ЭОП
Приведенное ко входу отношение средней яркости на выходе электронно-оптического преобразователя к среднему квадратическому значению отклонения яркости на выходе от среднего значения, измеренного при заданных освещенности на входе и полосе частот.
Обозначение
φB
[ ГОСТ 19803-86]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > отношение сигнал-шум ЭОП
-
5 отношение сигнал-шум передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
отношение сигнал-шум передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
Отношение тока сигнала передающей телевизионной электронно-лучевой трубки к среднеквадратическому значению тока шума в заданной полосе частот.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > отношение сигнал-шум передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
-
6 фоновый шум объекта
фоновый шум объекта
Акустический сигнал, возникающий в объекте за счет шума окружающей среды
[ ГОСТ 27655-88]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фоновый шум объекта
-
7 выигрыш в отношении сигнал/шум при детектировании
nradio. EmpfangsgewinnУниверсальный русско-немецкий словарь > выигрыш в отношении сигнал/шум при детектировании
-
8 отношение сигнал шум
nelectr. GeräuschabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение сигнал шум
-
9 отношение сигнал-шум
n1) comput. Nutz-Stör-Verhältnis, Signal-Rausch-Verhalten, Signal-Störspannungsverhältnis, Stör-Rausch-Verhalten, Störpegelabstand2) Av. Signal-Rausch-Verhältnis (S/R)3) eng. Signal/Stör-Verhältnis4) electr. Signal-Rausch-Verhältnis el., Störspannungsverhalten5) microel. Nutz-Stör-Abstand, Rauschabstand6) autom. Störabstand7) cinema.equip. FremdspannungsabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение сигнал-шум
-
10 отношение сигнал-шум по мощности
nmicroel. Leistungs-Stör-AbstandУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение сигнал-шум по мощности
-
11 отношение сигнал-шум по напряжению
nmicroel. RauschspannungsabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение сигнал-шум по напряжению
-
12 отношение сигнал/шум
n1) eng. Geräuschspannungsabstand, Quotient S/N2) astr. Nutz-Störverhältnis, Signal-Rauschverhältnis, Störverhältnis3) polygr. Signal-zu-Rausch-Verhältnis4) electr. Rauschabstand, Signal-Geräusch-Verhältnis, Signal-Rausch-Verhältnis, Störabstand, Störfaktor5) radioloc. Signalrauschverhältnis6) microel. Nutz-Stör-Abstand, Signal Noise Ratio, Signal-Stör-Verhältnis7) shipb. Signal-Geräusch-Leistungsverhältnis, Signal-Rausch-Abstand8) cinema.equip. Fremdspannungsverhältnis, Signalrauschabstand, Signalstörpegelverhältnis, StörspannungsabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение сигнал/шум
-
13 отношение сигнал/шум в радиоканале
nradio. hochfrequenter RauschabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение сигнал/шум в радиоканале
-
14 отношение сигнал/шум на входе
Универсальный русско-немецкий словарь > отношение сигнал/шум на входе
-
15 отношение сигнал/шум на выходе
nmicroel. AusgangsrauschabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение сигнал/шум на выходе
-
16 отношение сигнал/шум по мощности
Универсальный русско-немецкий словарь > отношение сигнал/шум по мощности
-
17 отношение сигнал/шум по напряжению
nmicroel. RauschspannungsabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение сигнал/шум по напряжению
-
18 повышение отношения сигнал/шум
Универсальный русско-немецкий словарь > повышение отношения сигнал/шум
-
19 согласование с учётом повышения отношения сигнал/шум
nradio. RauschanpassungУниверсальный русско-немецкий словарь > согласование с учётом повышения отношения сигнал/шум
-
20 соотношение полезный сигнал-шум
nAv. FehlerenergieУниверсальный русско-немецкий словарь > соотношение полезный сигнал-шум
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отношение «шум - сигнал» — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN noise to signal ratioNSR … Справочник технического переводчика
отношение шум-сигнал — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN noise to signal ratio … Справочник технического переводчика
шум преобразователя излучения — шум Сигнал на выходе преобразователя излучения в отсутствие входного сигнала. [ГОСТ 24453 80] Тематики измерение лазерного излучения Обобщающие термины средства измерений параметров и характеристик лазерного излучения Синонимы шум … Справочник технического переводчика
шум — 3.9 шум: Непрерывный сигнал, не связанный с наличием дефектов в объекте и мешающий обнаружению сигналов акустической эмиссии и измерению их параметров. Источник: ГОСТ Р 52727 2007: Техническая диагностика. Акустико эмиссионная диагностика. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шум преобразователя излучения — 129. Шум преобразователя излучения Шум Сигнал на выходе преобразователя излучения в отсутствие входного сигнала Источник: ГОСТ 24453 80: Измерения параметров и х … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сигнал (техника) — Сигнал в теории информации и связи называется материальный носитель информации, используемый для передачи сообщений по системе связи. Сигналом может быть любой физический процесс, параметры которого изменяются в соответствии с передаваемым… … Википедия
Шум квантования — Шум квантования ошибки, возникающие при оцифровке аналогового сигнала. В зависимости от типа аналого цифрового преобразования могут возникать из за округления (до определённого разряда) сигнала или усечения (отбрасывания младших разрядов)… … Википедия
Сигнал wow — У этого термина существуют и другие значения, см. WOW. Фотография распечатки данных с пометкой «Wow!» (в переводе с англ. Ого!) Сигнал «Wow!» (Вау!), также иногда называемый в русских публикациях «сигналом „Ого го!“» … Википедия
ШУМ — беспорядочные колебания разл. физ. природы, отличающиеся сложностью временной и спектр. структуры. Под акустич. Ш. понимают разного рода нежелат. помехи восприятию речи, музыки и т. д. Источниками акустич. слышимого и неслышимого Ш. могут быть… … Физическая энциклопедия
шум — Нерегулярное или статистически случайное колебание. [ГОСТ 26883 86] шум Всякий звук, который оценивается как нежелательный, мешающий, неприятный или вредный [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] шум 1.… … Справочник технического переводчика
ШУМ — (1) многочисленные беспорядочные колебания различной физ. природы, отличающиеся сложностью временной и спектральной структуры (быстро изменяющиеся по частоте, амплитуде и силе). Ш. играет существенную роль во многих областях науки, техники и… … Большая политехническая энциклопедия
