-
1 noise abatement
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > noise abatement
-
2 noise immunity
защищенность от шумов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
помехозащищенность
Способность ослаблять действие электромагнитной помехи за счет дополнительных средств защиты от помех, не относящихся к принципу действия или построения технического средства.
[ ГОСТ 30372—95 ]Тематики
EN
- anti-interference ability
- external immunity
- interference immunity
- interference protection
- jam-protection
- jam-resistance
- jamming immunity
- jamming protection
- noise immunity
- noninterference
- protection ratio
DE
FR
шумопоглощение
(напр. в машзале электростанции)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > noise immunity
-
3 sound absorption
звукопоглощение
Явление преобразования энергии звуковой волны во внутреннюю энергию среды, в которой распространяется волна
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- шум, звук
EN
DE
FR
шумопоглощение
(напр. в машзале электростанции)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sound absorption
-
4 acoustic absorption
шумопоглощение
(напр. в машзале электростанции)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acoustic absorption
-
5 noise suppression
шумопоглощение, подавление шумаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > noise suppression
-
6 acoustic absorption
1) Техника: звукопоглощение2) Нефть: акустическое поглощение3) Экология: поглощение звука4) Макаров: шумопоглощение -
7 deadening
1) Общая лексика: беспросветный, гнетущий, убийственный2) Техника: звукоизолирующий материал, матирование3) Строительство: заглушение (звука)4) Автомобильный термин: демпфирование, звукоизоляция5) Лесоводство: заглушающий, звуконепроницаемый, кольцевание деревьев6) Экология: звукоизоляционный материал7) Полимеры: затухание8) Макаров: демпфирующий, звукоизолирующий, подкладочная бумага, шумопоглощение -
8 noise abatement
1) Авиация: уменьшение шума2) Техника: ослабление шума3) Строительство: шумопоглощение4) Железнодорожный термин: подавление помех5) Юридический термин: снижение шумов6) Телекоммуникации: борьба с шумом7) Экология: борьба с шумами, снижение уровня шума -
9 noise reduction
1) Общая лексика: снижение2) Морской термин: снижение уровня шума3) Военный термин: снижение шумности (ПЛ)4) Техника: ослабление шума (акустического), подавление шума, помехоподавление, шумоподавление, шумопонижение, обесшумливание (фонограммы)5) Химия: уменьшение шума6) Строительство: понижение уровня шума, приглушение шума7) Психология: понижение (уменьшение, ослабление, поглощение) шума8) Телевидение: ограничитель9) Фото: подавление шумов10) Нефть: ослабление помех11) Геофизика: подавление помех12) Полимеры: уменьшение уровня шума, шумопоглощение13) Авиационная медицина: поглощение шума, понижение шума -
10 noise suppression
1) Общая лексика: радио подавление помех2) Авиация: глушение шума3) Техника: подавление шумов, шумоподавление4) Строительство: подавление шума5) Автомобильный термин: подавление радиопомех, устранение шума6) Полиграфия: шумопоглощение7) Нефть: подавление помех8) Геофизика: ослабление помех9) Сетевые технологии: защита от помех10) Солнечная энергия: поглощение шума11) Акустика: заглушение шума12) Авиационная медицина: борьба с шумом, защита от шума -
11 sound absorption
1) Техника: звукопоглощение2) Нефтепромысловый: поглощение звука3) Макаров: шумопоглощение (напр. в машзале электростанции) -
12 noise abatement
Англо-русский словарь строительных терминов > noise abatement
-
13 noise suppression
1. подавление шумов2. шумопоглощениеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > noise suppression
См. также в других словарях:
шумопоглощение — шумопоглощение … Орфографический словарь-справочник
шумопоглощение — сущ., кол во синонимов: 4 • шумоглушение (3) • шумоизоляция (5) • шумоподавление … Словарь синонимов
шумопоглощение — (напр. в машзале электростанции) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN acoustic absorptionnoise immunitysound absorption … Справочник технического переводчика
шумопоглощение — шумопоглощ ение, я … Русский орфографический словарь
шумопоглощение — (2 с), Пр. о шумопоглоще/нии … Орфографический словарь русского языка
шумопоглощение — шумопоглоще/ние, я … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Noise suppression — Шумопоглощение, подавление шума … Краткий толковый словарь по полиграфии
шумоизоляция — шумоподавление, шумозащитный, шумопоглощение, шумоглушение Словарь русских синонимов. шумоизоляция сущ., кол во синонимов: 5 • обесшумка (2) • … Словарь синонимов
Кармелит — Логотип «Кармелита» … Википедия
Пеностекло — Пеностекло(вспененное стекло, ячеистое стекло) теплоизоляционный материал, представляющий собой вспененную стекломассу. Для изготовления пеностекла используется способность силикатных стёкол размягчаться и (в случае наличия… … Википедия
Защитная плёнка — Защитная плёнка тонкое полимерное покрытие, как правило, покрытое с одной или с двух сторон клеящим составом (адгезивом), способным прилипать к защищаемой поверхности. Защитная пленка это упаковочный материал предназначенный для… … Википедия