-
61 exhaust silencer
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > exhaust silencer
-
62 muffler
1. шумоглушитель, глушитель, звукопоглощающее устройство, звукопоглощающее приспособление
* * *
шумоглушитель, глушитель, звукопоглощающее устройство* * * -
63 blowdown silencer
2) Нефтегазовая техника шумоглушитель на трубе выпуска газа -
64 outlet silencer
Автоматика: выходной шумоглушитель, шумоглушитель на выходе -
65 sound absorber
1) Строительство: абсорбционный шумоглушитель, звукопоглотитель2) Металлургия: звукопоглощающее вещество, звукопоглощающее устройство3) Механика: звукопоглощающий материал4) Холодильная техника: глушитель, шумоглушитель5) Робототехника: звукопоглощающее устройство (в системе акустического очувствления робота) -
66 outlet silencer
выходной шумоглушитель, шумоглушитель на выходеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > outlet silencer
-
67 silencer
noun tech.глушитель* * *(n) глушитель; звукоглушитель; шумоглушитель* * *человек, заставляющий замолчать других; то* * *['si·lenc·er || 'saɪlənsə(r)] n. глушитель, шумоглушитель* * ** * *1) человек, заставляющий замолчать других; то, что заставляет замолчать; убедительный довод, неопровержимый аргумент 2) тех. глушитель -
68 muffler
1. n кашне, шарф2. n рукавица3. n митенка4. n боксёрская перчатка5. n тех. звукопоглощающее приспособление; глушитель; шумоглушитель6. n муз. сурдинкаСинонимический ряд:1. mask (noun) cloak; color; coloring; cover; disguise; disguisement; facade; face; false front; front; guise; mask; masquerade; pretense; pretext; put-on; semblance; show; veil; veneer; window dressing2. scarf (noun) boa; fur piece; kerchief; mantle; neckerchief; scarf; shawl; stole; wooly neckband3. silencer (noun) baffle; exhaust manifold; exhaust pipe; pot; silencer; tailpipe -
69 silencer
1. n тех. глушитель2. n спец. звукоглушитель3. n спец. шумоглушительСинонимический ряд:muffler (noun) baffle; exhaust manifold; exhaust pipe; muffler; pot; tailpipe -
70 automatic noise limiter
автоматический ограничитель помех
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
автоматический ограничитель шумов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
автоматический шумоглушитель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatic noise limiter
-
71 exhaust box
глушитель звука
шумоглушитель
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > exhaust box
-
72 exhaust silencer
глушитель звука
шумоглушитель
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > exhaust silencer
-
73 noise killer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > noise killer
-
74 silencer
ˈsaɪlənsə сущ.
1) человек, заставляющий замолчать других;
то, что заставляет замолчать;
убедительный довод, неопровержимый аргумент
2) тех. глушитель Syn: muffler, jammer ( техническое) глушитель (специальное) звукоглушитель( пистолета) (специальное) шумоглушитель( реактивного двигателя) silencer тех. глушитель ~ глушительБольшой англо-русский и русско-английский словарь > silencer
-
75 antihum
anti-hum
1> шумоглушитель (тж. anti-hum device) -
76 muffler
[ʹmʌflə] n1. кашне, шарф2. 1) рукавица2) митенка3) боксёрская перчатка3. тех. звукопоглощающее приспособление; глушитель; шумоглушитель4. муз. сурдинка -
77 noise killer
-
78 silencer
[ʹsaılənsə] n1. см. silence II + -er2. тех. глушитель3. спец.1) звукоглушитель ( пистолета)2) шумоглушитель ( реактивного двигателя) -
79 splitter silencer
- splitter silencer
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > splitter silencer
-
80 muffler
- muffler
- nамер.
шумоглушитель
- splitter-type muffler
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
См. также в других словарях:
шумоглушитель — шумоглушитель … Орфографический словарь-справочник
шумоглушитель — глушитель, шумозаглушитель, шумопоглотитель Словарь русских синонимов. шумоглушитель сущ., кол во синонимов: 3 • глушитель (8) • … Словарь синонимов
шумоглушитель — Устройство для снижения уровня аэродинамического шума. [ГОСТ 22270 76] шумоглушитель Устройство для снижения уровня аэродинамического шума в системах вентиляции и кондиционирования воздуха [Терминологический словарь по строительству на 12 языках… … Справочник технического переводчика
шумоглушитель — с сотовыми звукопоглощающими конструкциями. шумоглушитель силовой установки одно из основных средств снижения шума реактивных самолётов гражданской авиации. Различают Ш., предназначенные для снижения шума вентилятора, турбины, реактивных… … Энциклопедия «Авиация»
шумоглушитель — с сотовыми звукопоглощающими конструкциями. шумоглушитель силовой установки одно из основных средств снижения шума реактивных самолётов гражданской авиации. Различают Ш., предназначенные для снижения шума вентилятора, турбины, реактивных… … Энциклопедия «Авиация»
Шумоглушитель — силовой установки одно из основных средств снижения шума реактивных самолётов гражданской авиации. Различают Ш., предназначенные для снижения шума вентилятора, турбины, реактивных струй, а также так называемых внутренних источников шума в… … Энциклопедия техники
Шумоглушитель — 66. Шумоглушитель Устройство для снижения уровня аэродинамического шума Источник: ГОСТ 22270 76: Оборудование для кондиционирования воздуха, вентиляции и отопления. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шумоглушитель на входе — (напр. газотурбинной установки) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inlet silencer … Справочник технического переводчика
Шумоглушитель, камерный — Камерный шумоглушитель Шумоглушитель, состоящий из последовательного ряда шумопоглощающих камер Смотреть все термины ГОСТ 22270 76. ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА, ВЕНТИЛЯЦИИ И ОТОПЛЕНИЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 22270 76 … Словарь ГОСТированной лексики
Шумоглушитель, пластинчатый — Пластинчатый шумоглушитель Шумоглушитель, состоящий из набора шумопоглощающих пластин, расположенных параллельно потоку воздуха, и конструктивных элементов Смотреть все термины ГОСТ 22270 76. ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА, ВЕНТИЛЯЦИИ … Словарь ГОСТированной лексики
Шумоглушитель, сотовый — Сотовый шумоглушитель Шумоглушитель, состоящий из набора шумопоглощающих ячеек, расположенных параллельно потоку воздуха Смотреть все термины ГОСТ 22270 76. ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА, ВЕНТИЛЯЦИИ И ОТОПЛЕНИЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики