-
61 broma
I f1) шумное веселье, гулянка2) шутка, острота; хохма (прост.)en (de) broma — в шутку, шутя
3) неприятность, досадаsalir por una broma — дорого обойтись, выйти боком
••broma pesada — злая шутка, насмешка
fuera de broma sin broma(s) — серьёзно, кроме шуток
andarse con bromas, decir (gastar) bromas — шутить, сыпать остротами
echar a broma, tomar a (en, por) broma — обращать в шутку ( что-либо)
estar de broma — быть в весёлом настроении, шутить
¡bromas aparte! — шутки в сторону
II f¡es una broma!, ¡vaya una broma! — ничего себе шутка!, хороша шуточка!
морской шашель (моллюск, разьедающий дерево)III f уст. -
62 chapandonga
f Гонд. -
63 embullo
-
64 festejo
m1) празднество; торжество ( по какому-либо случаю)2) ухаживание3) Ам. прост. шумное веселье, гулянка4) pl массовое празднество, народное гулянье -
65 frasca
-
66 gallinero
m1) куровод, птичник2) курятник; птичья ферма4) разг. шумное место (общество), базар; "курятник"5) разг. галёрка, раёк6) Арг. неприбранное (запущенное) помещение; свинарник••no llegar al gallinero разг. — остаться недоростком ( о ребёнке)
-
67 gambusina
I f Мурс. II 1. f К.-Р.развлечение, шумное веселье2. interj Куба, Дом. Р.вот тебе и на!, ну и ну! -
68 guateque
m Ам.1) шумное веселье, вечеринка2) драка, потасовка -
69 holgorio
m разг.шумное веселье, гулянка -
70 jaleo
m1) беспорядок, путаница, неразберихаarmar (meter, promover) un jaleo; andar (meterse) en jaleo — перевернуть всё вверх дном, устроить беспорядок
2) шум, спор, ругань3) интриги, козни6) грациозность движений, грация7) Анд. гон ( дичи)8) Ц. Ам. ухаживание -
71 jandinga
f Дом. Р.шумное веселье, разгульная пирушка, гулянка -
72 jarana
f разг.1) обман, надувательство2) шумное веселье, пирушка, гулянкаandar (estar, ir, irse) de jarana — гулять, кутить
3) перебранка, свара, скандал4) Ам. шутка, насмешка5) Ц. Ам. долг6) Ам. Экв. харана ( народный танец) -
73 jollín
m разг.1) шум, гам, свалка2) шумное веселье, гулянка -
74 leonera
f2) разг. игорный дом3) разг. захламлённая комната, свинарник, конюшня4) Кол., Чили разг. сброд5) Перу шумное сборище6) Арг., П.-Р., Экв. арестантская -
75 rebullicio
m1) крик, шум, гвалт; шумное веселье2) шумиха, ажиотаж -
76 recholata
f Кубагулянка, шумное веселье -
77 remolienda
f Перу, Чили разг.шумное веселье, праздник, гулянка -
78 sandunga
f1) разг. пикантность, прелесть, привлекательность2) П.-Р., Чили празднество, шумное веселье -
79 tambarria
f1) Ам. шумное веселье, празднество2) Чили презр. кабачок, таверна3) Кол. помыкание, третирование -
80 tambo
m1) Ю. Ам. небольшая гостиница; постоялый двор2) Р. Пл. молочная ферма3) Чили публичный дом; притон4) Кол. отдалённый посёлок5) Пар. столб ( для привязывания скота)6) Ам. негритянская вечеринка ( с танцами и пением)••tambo de tíos Перу — шумное сборище
См. также в других словарях:
Шумное — имя прилагательное среднего рода к «Шумный». Также такое наименование носят населённые пункты. Шумное посёлок в Зеленоградском районе Калининградской области. Шумное село в Чугуевском районе Приморского края … Википедия
шумное — • шумное веселье … Словарь русской идиоматики
Шумное плавание (мультфильм) — Шумное плавание Тип мультфильма рисованный Режиссёр Владимир Сутеев Автор сценария Николай Адуев Композитор Александр Цфасман, Алексей Соколов … Википедия
Шумное плавание — Тип мультфильма рисованный Режиссёр Владимир Сутеев Автор сценария Николай Адуев Композитор … Википедия
Шумное (Приморский край) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шумное. Село Шумное … Википедия
Слишком шумное одиночество — Příliš hlučná samota … Википедия
дыхание шумное — Д., характеризующееся слышимостью дыхательных шумов на расстоянии, напр. дыхание Куссмауля … Большой медицинский словарь
Вдох Шумный (Whoop) — шумное судорожное втягивание воздуха, которым заканчивается приступ кашля (особенно во время коклюша). Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
Стридор (Stridor) — шумное дыхание через нос, развивающееся в случае обструкции трахеи или гортани. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
кагал — (шумное сборище). Заимств. в XVIII в. из польск. яз., где kahal «кагал» < «судебный или исполнительный орган» (в еврейской общине), восходит к др. евр. kāhāl «собрание» … Этимологический словарь русского языка
Грудной ребёнок — I Грудной ребёнок ребенок в возрасте до одного года. Выделяют период новорожденности, продолжающийся 4 нед. после рождения (см. Новорожденный (Новорождённый)) и грудной возраст (от 4 нед. до 1 года). В грудном возрасте ребенок растет и… … Медицинская энциклопедия