-
1 шулер
-
2 шулер
sharper имя существительное: -
3 Шулер
Mathematics: Schuler -
4 шулер
Mathematics: Schuler -
5 шулер
м.cheat, sharper, card-sharper -
6 шулер
cheat* * ** * *cheat, sharper, card-sharper* * *blacklegjack-in-the-boxpackerpalmerrooksharkersharpiesharpy -
7 Шулер
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Шулер
-
8 шулер
м.cheat, sharper, cardsharper -
9 шулер
муж.cheat, sharper, card-sharper -
10 шулер
м -
11 шулер
1. card-sharp2. card-sharper3. cardshark4. cardsharp5. sharper -
12 вагонный шулер
Makarov: cinder shark -
13 карточный шулер
Jargon: card shark, sharp -
14 он ловкий шулер
General subject: he is an artist with cards -
15 профессиональный шулер
General subject: thimbleriggerУниверсальный русско-английский словарь > профессиональный шулер
-
16 поездник
-
17 мошенник
fraudster имя существительное:bunco-steerer (мошенник, шулер)словосочетание:chevalier of industry (мошенник, авантюрист) -
18 шулерский
-
19 мошенник
1) General subject: angler, bad hat, bad lot, bilk, bilker, blackleg, charlatan, cheat, chevalier of fortune, chevalier of industry, chouse, con-man, confidence man, confidence trickster, cozener, deceiver, faker, fraud, grafter, greaser, greasers, gyp, hangdog, hawk, highbinder, highbinders, humbugger, impostor, jack-in-the-box, jacks, jacks-in-the-box, juggler, kite, knave, knight of the post, lurcher, magsman, picaroon, put-on artist, quack, quacksalver, racketeer, rascal, rogue, rook, scallywag, sham, shark, sharper, sharpy, son of a gun, spieler, swindler, tregetour, trepan, twicer, bad egg, fraud artist, flimflammer, con artist, flashman, flimflam artist, knight of industry, con, shady operator, scam artist3) Slang: conman5) Obsolete: cheater, gambler, rapscallion6) Law: fraudster, pettifogger, plunderer, sharker, trickster8) Australian slang: bushranger10) Simple: bamboozler11) Jail: hempseed12) Banking: defrauder13) Advertising: con man14) Business: gazumper15) Makarov: scallywag (особ. в политических делах), skinner (особ. шулер)16) Security: dishonest person -
20 П-609
ОТКУДА ПРЫТЬ ВЗЯЛАСЬ (у кого) coll VP subj. past only usu. used as indep. clause usu. this WO (in refer, to s.o. 's sudden display of vigor, nerve etc) what is the source of this unexpected energy, strength, readiness to do sth. etc?: откуда (у X-a) прыть взялась? = where did X get this sudden burst (charge) of energy? where did X get the spunk (the pluck, the gumption, the pep) (, I wonder)?(author's usage) Откуда только взялось прыти? Он вскочил и отбежал в середину бойлерной (Аксенов 6). Where did he get this sudden burst of energy? He jumped to his feet and ran into the middle of the boiler room (6a)Когда я в тот же день вечером рассказал Дмитрию свое приключение с Колпиковым... он удивился чрезвычайно. «Да это тот самый! - сказал он, -можешь себе представить, что этот Колпиков известный негодяй, шулер, a i лавное трус, выгнан товарищами из полка за то, что получил пощечину и не хотел драться. Откуда у него прыть взялась?» (Толстой 2). When I told Dmitri that same evening about my adventure with Kolpikov.he was extremely surprised: "Oh, so that's the one!" he said. "Just imagine, that Kolpikov's a notorious rogue and card-sharp, but the main thing is he's a coward and was drummed out of his regiment by his comrades because his face was slapped and he wouldn't fight Where did he get the spunk, I wonder?" (2b)
См. также в других словарях:
ШУЛЕР — (нем.). Карточный плут обманным образом обыгрывающий в карты. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШУЛЕР нем. Schuler. Карточный плут. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский … Словарь иностранных слов русского языка
Шулер — Шулер, Марко Марко Шулер … Википедия
шулер — картежник, жулик, аферист, игрок, плут, мошенник, делец, аферюга, фартовый, жухало, рыцарь наживы, жухло, махинатор, кидала, катала, шахер махер Словарь русских синонимов. шулер см. картёжник Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
ШУЛЕР — ШУЛЕР, шулера, мн. шулеры шулера, муж. (польск. szuler с нем.). 1. Человек, применяющий жульнические, мошеннические приемы при игре в карты. Профессиональный шулер. || Вообще жулик, мошенник, плут (разг. бран.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ШУЛЕР — ШУЛЕР, а, мн. ы, овразг.) а, ов, муж. Мошенник в карточной игре, а также (перен.) вообще мошенник. | прил. шулерский, ая, ое. Ш. приём (также перен.: мошеннический, нечестный). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ШУЛЕР — (польск. szuler) плут, мошенник профессионал. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
шулер — шулер, род. шулера; мн. шулера, род. шулеров … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Шулер — (англ. cardsharp, cheat; польск. szuler) картежник профессионал, мошенничающий в карточной игре; мошенник, плут. См. также Проведение игр и пари … Энциклопедия права
шулер — ШУЛЕР (ШУЛЛЕР) , а, м. Мошенник в играх. ◘ <...> И в нём Москва скандалу рада, // Хотя по сказкам шулер он. А .А.Григорьев. Встреча, 1846. ◘ Это был, что называется, шулер способный, сделав подлость, не ускользнуть, а обидеться за … Карточная терминология и жаргон XIX века
шулер — шулерство. Заимств. через польск. szuler шулер , чеш. šulař обманщик из ср. в. н. scholderer, schollerer устроитель азартных игр , scholder, scholler – название азартной игры (Лексер); см. Маценауэр 339; Голуб – Копечный 377; Желтов, ФЗ, 1876,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
шулер — Заим. из польск. яз. в XIX в., в котором szuler «игрок, картежник > шулер» из ср. в. нем. schollerer, суф. производного от scholler (название азартной карточной игры) … Этимологический словарь русского языка