-
1 настрой
[nastrój] m."настрой у меня боевой" (В. Шукшин) — "Mi sento battagliero " (V. Šukšin)
-
2 трескотня
[treskotnjá] f.1) scoppiettio (m.), ticchettio (m.); stridio (m.)"Неугомонные кузнечики давно подняли свою торопливую, сухую трескотню" (А. Куприн) — "È da un pezzo che le cicale, instancabili, avevano intonato il loro stridio fitto, secco" (A. Kuprin)
2) (fig.) chiacchiericcio (m.), cicaleccio (m.)"Кузьма скоро устал от её трескотни" (В. Шукшин) — "Kuz'ma presto si stancò delle sue chiacchiere" (V. Šukšin)
-
3 тютелька
[tjútel'ka] f.:◆"На службу, как всегда, Николай Иванович пришёл тютелька в тютельку: без пяти десять" (В. Шукшин) — "Nikolaj Ivanovič arrivò in ufficio puntualissimo come sempre: alle dieci meno cinque" (V. Šukšin)
См. также в других словарях:
Шукшин — Шукшин, Василий Макарович Василий Шукшин Василий Шукшин на съёмках фильма Печки лавочки Дата рождения … Википедия
Шукшин — Шукша льняная костра, то есть волокна, остающиеся после трепания и чесания льна. Вероятно, слово применялось и в переносном, более широком значении: остаток, излишек. Отсюда прозвище последнего, поздно родившегося ребенка. Возможно, и от реки… … Русские фамилии
ШУКШИН — Василий Макарович (1929 1974), русский писатель, кинорежиссёр, актёр. В рассказах (сборники Сельские жители , 1963, Там, вдали , 1968, Характеры , 1973), романе Любавины (ч. 1 2, 1965 1987) и сценариях фильмов, в которых выступал и как режиссёр ( … Русская история
ШУКШИН — «ШУКШИН», Россия, АС/ГОСКИНО, 1999, цв., 52 мин. Документальная киномонография. О становлении большого русского художника, его первых шагах во ВГИКе и создании великим кинематографистом своего экранного мира. Режиссер: Аветис Гарибян. Автор… … Энциклопедия кино
Шукшин В. М. — Василий Шукшин Василий Макарович Шукшин Василий Макарович Шукшин Дата рождения: 25 июля 1929 … Википедия
Шукшин В. — Василий Шукшин Василий Макарович Шукшин Василий Макарович Шукшин Дата рождения: 25 июля 1929 … Википедия
Шукшин — Василий Макарович (1929, с. Сростки Алтайского кр. – 1974, станица Клетская Волгоградской обл., похоронен в Москве), русский писатель, режиссёр, актёр. В. М. Шукшин Рано начал работать – сначала в колхозе, затем грузчиком, ремонтником на… … Литературная энциклопедия
Шукшин — Василий Макарович (25.7.1929, с. Сростки Бийского района Алтайского края, 2.10.1974, станица Клетская Волгоградской обл., похоронен в Москве), русский советский писатель, кинорежиссёр, актёр, заслуженный деятель искусств РСФСР (1969).… … Большая советская энциклопедия
ШУКШИН Василий Макарович — (25.07.1929, село Сростки, Алтайский край 02.10.1974, станица Клетская, Волгоградская область), русский писатель, актер, режиссер. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1969), лауреат Ленинской премии (1976, посмертно), Государственной премии СССР… … Энциклопедия кино
Шукшин Василий Макарович — (25.7.1929, с. Сростки Бийского района Алтайского края, ‒ 2.10.1974, станица Клетская Волгоградской обл., похоронен в Москве), русский советский писатель, кинорежиссёр, актёр, заслуженный деятель искусств РСФСР (1969). Член КПСС с 1955. Родился в … Большая советская энциклопедия
ШУКШИН Василий Макарович — (1929 74) русский писатель, кинорежиссер, актер. В рассказах (сборник Сельские жители , 1963, Там, вдали , 1968, Характеры , 1973), романе Любавины (ч. 1 2, 1965 87) и фильмах ( Живет такой парень , 1964, Печки лавочки , 1972, Калина красная ,… … Большой Энциклопедический словарь
