-
121 кæрц
(мн. кæрцытæ)шуба; тулуп, кожухкæрцы къæрид – старая, рваная шуба
-
122 къæредæ
старая шуба; шуба из грубо обработанной кожи -
123 уормег
тж. уормен1) армяк, шуба2) дорогой кафтан из верблюжьей шерсти для высоких особ (накидывалась на плечи при приеме знатных людей, шита без рукавов)уорс æ дарæс, сугъзæрийнæ уормег уæлæфтауæй, сугъзæрийнæ лæдзæг райсуй — белые − его одежда, золотая шуба − в накидку, золотую трость берет (43; 60)
-
124 тIыхъуэфэ джэдыгу
ныбжь зиIэ тIыхэм, гъэлъэхъухэм я фэхэм къыхэщIыкIа джэдыгу, мыр нэхъ хуабэщ икIи нэхъ Iувщ, нэхъ быдэщ, ауэ нэхъ уэндэгъущ
шуба из овчины старых баранов и валухов, такая шуба теплее и прочнее остальных, но по весу значительно тяжелее обычных -
125 kürk
Iсущ.1. шуба (верхняя одежда на меху). Kürk geyinmək носить шубу, çiyninə kürk salmaq накинуть на плечи шубу2. тулуп (длинная широкая шуба с большим воротником). Qoyun kürkü тулуп из овчины, кожухIIприл.1. шубный. Kürk yaxalığı шубный воротник2. тулупный. Kürk istehsalı тулупное производство◊ kürkünə birə dolmaq забеспокоиться, встревожиться; kürkünə birə salmaq встревожить, взволновать (заставить забеспокоиться); kürkünü sudan çıxarmaq: 1. выйти сухим из воды; 2. с трудом, еле-еле, как-нибудь выходить, из положения, ситуации, выкручиваться (об учебе, работе и т.п.) -
126 lapin
m.кролик, кроличий мехdi lapin — кроличий (agg.)
-
127 volpe
f. (zool.)1.лиса, лисица; (vezz.) лисичкаdi (della) volpe — лисий (agg.)
volpe argentata — черно-бурая лиса (colloq. чернобурка)
pelliccia di volpe — a) (vello) лисий мех; b) (cappotto) лисья шуба (шуба из рыжей лисы)
2.•◆
è una vecchia volpe — он известный пройдоха (пройда, проныра; он старая лиса)fa come la volpe e l'uva — хотеть-то он хочет, да не может (зелен виноград)!
3.• -
128 кӱрык
См. также в других словарях:
шуба́т — шубат … Русское словесное ударение
ШУБА — жен. верхняя, просторная, меховая одежа, мужская и женская. Шуба крытая и нагольная. Шуба овечья, да душа человечья. Не красива овечья шуба, да тепла много. Тяжела медвежья шубища. Обношенная шубишка, шубенка. Соболья шубка кусается, дорога. На… … Толковый словарь Даля
ШУБА — ШУБА, шубы, жен. 1. Мужская или женская верхняя одежда на меху. Лисья шуба. Соболья шуба. Медвежья шуба. Крытая шуба (с верхом из ткани). Нагольная шуба (не покрытая тканью). 2. Шерсть у животных (обл.). ❖ Не шубу шить из чего (разг. шутл.) перен … Толковый словарь Ушакова
шуба — волк в овечьей шубе.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. шуба волна, доха, тулуп, шубка, полушубок, дубленка, покров, шерсть, ега, дыгыль, шубенка, одежда, волосяной покров,… … Словарь синонимов
шуба — ШУБА, нескл. в зн. межд. Сигнал тревоги. шуба, уходим! … Словарь русского арго
ШУБА — (араб. jubba одежда с длинными рукавами) верхняя одежда из меха или на меху. До конца 19 в. так называли не всякую меховую одежду, а только крытую сверху тканью бархатом, парчой или простой крашениной в зависимости от достатка владельца … Большой Энциклопедический словарь
ШУБА 1 — ШУБА 1, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ШУБА 2 — ШУБА 2, ы, ж. (спец.). Снежный, ледяной покров, образовавшийся на чём н. в результате охлаждения. Снежная ш. (в холодильных установках). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
шуба — ШУБА, ы, жен. 1. Зимняя верхняя одежда меховая или на вате, ватине. Цигейковая ш. Ш. на меху (крытая). Ш. с меховым воротником. Шубы не сошьёшь из чего н. (никакой пользы нет от чего н.; разг. шутл.). 2. Густой покров шерсти у животного. Ш. овцы … Толковый словарь Ожегова
ШУБА — Ш.У.Б.А. шовинизму и упадку – бойкот и анафема селёдка под шубой … Словарь сокращений и аббревиатур
шуба — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? шубы, чему? шубе, (вижу) что? шубу, чем? шубой, о чём? о шубе; мн. что? шубы, (нет) чего? шуб, чему? шубам, (вижу) что? шубы, чем? шубами, о чём? о шубах 1. Шубой называется зимняя меховая… … Толковый словарь Дмитриева