Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

штучный

  • 1 штучный

    шту́чн||ый
    popeca, poekzemplera;
    \штучныйая рабо́та popeca (или poekzemplera) laboro.
    * * *
    прил.
    ( поштучный) por pieza(s)

    шту́чная прода́жа — venta por piezas

    шту́чные това́ры — artículos que se venden sin pesar ni medir

    * * *
    прил.
    ( поштучный) por pieza(s)

    шту́чная прода́жа — venta por piezas

    шту́чные това́ры — artículos que se venden sin pesar ni medir

    * * *
    adj
    1) gener. por pieza (s; поштучный)
    2) econ. por piezas

    Diccionario universal ruso-español > штучный

  • 2 штучный

    шту́чн||ый
    popeca, poekzemplera;
    \штучныйая рабо́та popeca (или poekzemplera) laboro.
    * * *
    прил.
    ( поштучный) por pieza(s)

    шту́чная прода́жа — venta por piezas

    шту́чные това́ры — artículos que se venden sin pesar ni medir

    * * *

    шту́чная рабо́та — travail m aux pièces, travail à la pièce

    шту́чный това́р — marchandise débitée à la pièce ou par paquets

    Diccionario universal ruso-español > штучный

См. также в других словарях:

  • ШТУЧНЫЙ — ШТУЧНЫЙ, штучная, штучное. 1. Представляющий собою отдельную вещь, штуку, не весовой, не отмеряемый. Штучный товар. Штучная продажа. 2. Производимый сдельно, за каждую штуку (спец.). Штучная работа. Штучное вознаграждение. 3. Составленный из… …   Толковый словарь Ушакова

  • штучный — отдельный, редкостный, сдельный, индивидуальный, особый, редкий, несерийный Словарь русских синонимов. штучный прил., кол во синонимов: 11 • безнаставочный (3) • …   Словарь синонимов

  • ШТУЧНЫЙ — ШТУЧНЫЙ, ая, ое. 1. Представляющий собой отдельную вещь, не отмеряемый. Ш. товар. Ш. паркет (сборный, наборный). Ш. отдел в магазине (для торговли товарами поштучно). 2. Относящийся к отдельно взятому предмету, индивидуальный. Штучная работа… …   Толковый словарь Ожегова

  • ШТУЧНЫЙ — и пр. см. штука. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Штучный паркет — Штучный паркет  один из видов материалов для паркетных полов. Штучный паркет дуб селект Представляет собой планки из цельного дерева толщиной 15 22 мм, шириной 40 75 мм, и длиной до 500 мм. По бокам имеет …   Википедия

  • Штучный электрод (электрод покрытый) — ГОСТ 2601 Электрод, покрытый смесью веществ, нанесенных на электрод, для усиления ионизации, защиты от вредного воздействия среды и металлургической обработки сварочной ванны Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Штучный камень —         (a. dimension stone, ashlar; н. Naturwerkstein; ф. pierre taillee, pierre d appareil; и. piedra) устаревший термин для обозначения широкой группы заготовок и изделий из природного камня, получаемых в процессе разработки м ний… …   Геологическая энциклопедия

  • Штучный электрод (покрытый электрод) — ГОСТ 2601 74 Электрод, покрытый смесью веществ, нанесенных на электрод для усиления ионизации, защиты от вредного воздействия среды и металлургической обработки сварочной ванны Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Штучный — I прил. 1. соотн. с сущ. штука I, связанный с ним 2. Представляющий собою отдельную вещь, штуку [штука I]. 3. Производимый поштучно. II прил. разг. Составленный из отдельных частей; сборный, наборный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • штучный — штучный, штучная, штучное, штучные, штучного, штучной, штучного, штучных, штучному, штучной, штучному, штучным, штучный, штучную, штучное, штучные, штучного, штучную, штучное, штучных, штучным, штучной, штучною, штучным, штучными, штучном,… …   Формы слов

  • штучный — шт учный …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»