-
1 штукатурный
прил.штукату́рные рабо́ты — estucado m -
2 clavo de chilla
-
3 clavo de listonale
-
4 cuchilla de estucador
Diccionario Politécnica español-ruso > cuchilla de estucador
-
5 ensabanado
-
6 herramientas de estuquista
Diccionario Politécnica español-ruso > herramientas de estuquista
-
7 yeso de enlucir
-
8 yeso de estuar
-
9 manilla
-
10 clavo
m1) гвоздь; костыль2) мозоль ( на пальцах ноги)3) мед. тампон5) мор. руль6) мигрень7) вред, ущерб9) обман10) Ам., Кан. о-ва неходкий товар11) Кол. разочарование12) Гонд., Мекс. богатая часть рудной жилы13) мед. стержень фурункула••agarrarse a (de) un clavo ardiendo — хвататься за соломинкуarrimar el clavo a uno — надуть, обвести вокруг пальца кого-либоdar en el clavo разг. — угадать; догадаться; попасть в (самую) точкуdar una en el clavo y ciento en la herradura разг. — ошибаться на каждом шагу, садиться в лужуno dejar clavo ni estaca en la pared — обокрасть, обчистить (квартиру и т.п.)tener un clavo en el corazón — носить занозу в сердце; ≈ на душе кошки скребутpor un clavo se pierde una herradura ≈≈ коготок увяз - всей птичке пропастьcomo un clavo разг. — точно; пунктуально; как штыкun clavo saca otro clavo погов. — клин клином вышибают -
11 yeso
m1) гипсyeso crudo — природный гипсyeso de enlucir — штукатурный гипсlavar de yeso una pared Ар. — оштукатурить стену3) мелок -
12 гипс
м.yeso m (тж. слепок); escayola f (тж. штукатурный и мед.)кристалли́ческий гипс — yeso espejuelo, espejuelo mскульпту́ра из гипса — escultura en yeso, yeso m -
13 clavo chillón
сущ. -
14 clavo de chilla
-
15 clavo de listonale
сущ.тех. штукатурный гвоздь -
16 cuchilla de estucador
сущ.тех. штукатурный ножИспанско-русский универсальный словарь > cuchilla de estucador
-
17 de enlucir
сущ.общ. штукатурный -
18 de estucar
сущ.общ. штукатурный -
19 ensabanado
гл.тех. штукатурный намёт -
20 ensabanar
гл.1) общ. завёртывать в простыни, завёртывать в саван2) тех. наносить, штукатурный намёт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ШТУКАТУРНЫЙ — ШТУКАТУРНЫЙ, штукатурная, штукатурное. прил., по знач. связанное с производством работ по штукатурке стен, потолков. Штукатурный мастер. Штукатурные работы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШТУКАТУРНЫЙ — ШТУКАТУРНЫЙ, ая, ое. Относящийся к штукатурению, к работе штукатура. Штукатурные работы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
штукатурный слой — 3.10 штукатурный слой : Конструктивный элемент штукатурной системы теплоизоляции, состоящий из растворного состава в затвердевшем состоянии, предназначенный для защиты теплоизоляционного слоя и создания основы для декоративно отделочного слоя.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Штукатурный — прил. 1. соотн. с сущ. штукатурка I, связанный с ним 2. Свойственный штукатурке [штукатурка I], характерный для неё. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
штукатурный — штукатурный, штукатурная, штукатурное, штукатурные, штукатурного, штукатурной, штукатурного, штукатурных, штукатурному, штукатурной, штукатурному, штукатурным, штукатурный, штукатурную, штукатурное, штукатурные, штукатурного, штукатурную,… … Формы слов
штукатурный — штукат урный … Русский орфографический словарь
штукатурный — … Орфографический словарь русского языка
штукатурный — ая, ое. 1. Относящийся к штукатурке (1 зн.). Ш ые работы. Ш ое дело. // Предназначенный, служащий для штукатурки. Ш ая машина. Ш. гипс. Ш. раствор. 2. Сделанный из штукатурки (2 зн.). Ш ая облицовка. Ш ое покрытие … Энциклопедический словарь
штукатурный — ая, ое. 1) а) относящийся к штукатурке 1) Ш ые работы. Ш ое дело. б) отт. Предназначенный, служащий для штукатурки. Ш ая машина. Штукату/рный гипс. Штукату/рный раствор. 2) сделанный из штукатурки 2) … Словарь многих выражений
штукатурный — штукатур/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
базовый штукатурный состав — базовый состав Специальный материал промышленного изготовления, предназначенный для устройства армированного базового штукатурного слоя. Базовые штукатурные составы могут выпускаться в виде сухих строительных смесей, затворяемых водой перед их… … Справочник технического переводчика