-
1 штриховая гравюра
Большой англо-русский и русско-английский словарь > штриховая гравюра
-
2 штриховая диаграмма
Большой англо-русский и русско-английский словарь > штриховая диаграмма
-
3 штриховая дифракционная решетка
grooved gratingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > штриховая дифракционная решетка
-
4 штриховая запись
Большой англо-русский и русско-английский словарь > штриховая запись
-
5 штриховая иллюстрация
Большой англо-русский и русско-английский словарь > штриховая иллюстрация
-
6 штриховая кривая
Большой англо-русский и русско-английский словарь > штриховая кривая
-
7 штриховая мера длины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > штриховая мера длины
-
8 штриховая печатная форма
Большой англо-русский и русско-английский словарь > штриховая печатная форма
-
9 штриховая угловая мера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > штриховая угловая мера
-
10 штриховая шкала
Большой англо-русский и русско-английский словарь > штриховая шкала
-
11 illustration in line
English-Russian big polytechnic dictionary > illustration in line
-
12 agar streak
-
13 broken line
оборванная линия
ломаная линия
пунктирная линия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
пунктирная линия
Линия, состоящая из равных небольших отрезков, разделенных между собой пробелами.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- информационные технологии в целом
- проектирование, документация
EN
разорванная ЛЭП
оборванная ЛЭП
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
штриховая линия
пунктирная линия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > broken line
-
14 line art
штриховая графика
Изображение, сформированное с помощью штриховых линий и однотонно закрашенных областей. Не содержит полутонов серого или цветного.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > line art
-
15 line artwork
штриховая графика
Изображение, сформированное с помощью штриховых линий и однотонно закрашенных областей. Не содержит полутонов серого или цветного.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > line artwork
-
16 line copy
штриховая графика
Изображение, сформированное с помощью штриховых линий и однотонно закрашенных областей. Не содержит полутонов серого или цветного.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > line copy
-
17 agar-streak culture
"штриховая" культура на агареБольшой англо-русский и русско-английский словарь > agar-streak culture
-
18 circular measure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > circular measure
-
19 dotted curve
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dotted curve
-
20 line engraving
Большой англо-русский и русско-английский словарь > line engraving
См. также в других словарях:
штриховая проба карты — штриховая проба Совмещенный оттиск всех штриховых элементов карты, отпечатанный в цветах издания, предназначенный для корректуры штриховых элементов и изготовления красочного оригинала. [ГОСТ 21667 76] Тематики картография Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
Штриховая лента — Штриховая лента пластиковая или матерчатая лента длиной 20 или 24 метра с нанесёнными (обычно тиснением) метровыми и дециметровыми отметками, применяемая в геодезических измерениях. Порядок измерения линий Участвуют двое рабочих. Один из… … Википедия
штриховая линейка — Штриховая (шатированная) линейка (Shaded rule) Наборная линейка, дающая отпечаток в виде вертикальных штрихов. В одних штриховых линейках эти штрихи [линии, составляющие знак шрифта] тонкие, в других могут быть полужирными или даже… … Шрифтовая терминология
штриховая графика — Изображение, сформированное с помощью штриховых линий и однотонно закрашенных областей. Не содержит полутонов серого или цветного. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN line artline artworkline copy … Справочник технического переводчика
штриховая иллюстрация — Иллюстрация, у которой все элементы изображения (штрихи различной ширины, длины и формы, плашки, отдельные точки или заливки) передаются одинаковым по силе тоном, светлотой. [http://ofyug.ru/useful/abc/987] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
штриховая линия — пунктирная линия — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы пунктирная линия EN broken line … Справочник технического переводчика
штриховая мира — Пластина с нанесенным на ней рисунком, состоящим из расположенных по определенной системе светлых штрихов на темном фоне. [ГОСТ 19803 86] Тематики преобразователи электронно оптические … Справочник технического переводчика
штриховая радиационная мира — Устройство, с помощью которого создается периодическое изображение в виде чередующихся необлученных и равномерно облученных полей (штрихов и промежутков), имеющих вид полос с равной шириной и параллельными границами. [Система неразрушающего… … Справочник технического переводчика
Штриховая иллюстрация — иллюстрация со штриховым изображением … Издательский словарь-справочник
Штриховая репродукционная печатная форма — печ. форма, изготовленная путем копирования фотоформы, полученной со штрихового изооригинала … Издательский словарь-справочник
Штриховая иллюстрация — иллюстрация, у которой все элементы изображения (штрихи различной ширины, длины и формы, плашки, отдельные точки или заливки) передаются одинаковым по силе тоном, светлотой (рисунки пером, силуэтные рисунки, схемы, чертежи, перерисовки с… … Реклама и полиграфия