-
41 press of weather
Морской термин: штормовая погода -
42 stress of weather
2) Океанология: штормовая погода -
43 Schwerwetter
сущ.общ. шторм, штормовая погода -
44 Sturmwetter
сущ.общ. буран, буря, ураган, штормовая погода -
45 schweres Wetter
прил.ВМФ. штормовая погода -
46 viharos
* * *формы: viharosak, viharosat, viharosan; тж перенбу́рный; штормово́й* * *[\viharosat, \viharosabb] 1. бурный, грозный, ураганный, haj. штормовой;\viharos ősz — бурная осень; \viharos tenger — бурное море;\viharos idő — штормовая погода;
2. átv. бурный, мятежный, кипучий;\viharos éljenzés/ünneplés — буря оваций; бурная овация; \viharos idők — тревожные времена; \viharos méltatlankodás — буря негодования; vkinek — а \viharos múltja бурное прошлое кого-л.; \viharos taps — бурные аплодисменты h., tsz.; \viharos tetszést arat — производить/произвести фурор; \viharos tiltakozás — бурный протест\viharos gyűlés — бурное заседание;
-
47 stormwe er
прил.общ. штормовая погода -
48 G.T.
-
49 Unwetter
непогодаштормовая погода -
50 gros temps
-
51 stormviðri
[sd̥ɔrmvɪðrɪ]n stormviðrisбуря, шторм, штормовая погода -
52 Waters, Ethel
(1900-1977) Уотерс, ЭтелАктриса, певица. Первая негритянская актриса в США, выступившая в главных ролях в театре. Играла в бродвейских мюзиклах "Африкана" ["Africana"] (1927), "Черные дрозды" ["Blackbirds"] (1930) и "Под приветствия тысячных толп" ["As Thousands Cheer"] (1933); в ее исполнении имели бурный успех песни "Штормовая погода" ["Stormy Weather"] и "Дайна" ["Dinah"]. Выступала и как драматическая актриса. В 1950 удостоена Приза Клуба Нью-Йоркских театральных критиков [New York Drama Critics' Circle Award] за роль в спектакле "Участница свадьбы" ["Member of the Wedding"]. Исполнила главные роли в киноверсии этого мюзикла и в двух других фильмах: "Хижина на небесах" ["Cabin in the Sky"] и "Пинки" ["Pinky"]. В 1950-53 исполнила главную роль в телевизионном ситкоме "Бьюла" [ Beulah]. В 1951 выпустила автобиографию "Воззрит Он и на воробья" ["His Eye Is on the Sparrow"]English-Russian dictionary of regional studies > Waters, Ethel
-
53 high spot
сущ.2) "гвоздь программы"; главный момент, кульминацияRough weather would have denied us a landing on the island, for me the high spot of the entire cruise. — Штормовая погода не позволила бы нам высадиться на остров, что было для меня самым главным во всём плавании.
-
54 turbulent
['tɜːbjulənt]прил.1) бурный, бушующийSyn:2) буйный; беспокойный; непокорныйSyn:Ant:3) турбулентный -
55 (a) stormy weather
ненастная/штормовая погода -
56 stormy
1. a бурный, грозовой; штормовойstormy weather — ненастье; штормовая погода
2. a предвещающий бурю3. a бурный, запальчивый, яростный, буйный, неистовыйСинонимический ряд:1. fierce (adj.) blustering; blustery; fierce; howling; inclement; lowering; thunderous; turbulent2. tempestuous (adj.) agitated; boisterous; dirty; furious; raging; rough; stormful; tempestuous; tumultuous; turbid; violent; wildАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
Олеа, Педро — Педро Олеа Pedro María Olea Retolaza Имя при рождении: Педро Мария Олеа Ретолаза Дата рождения: 30 июня 1938(1938 06 30) (74 года) … Википедия
штормово́й — ая, ое. прил. к шторм. Ветер штормовой силы. Штормовой напор. □ Начались штормовые порывы. Броненосец наш покачивался на киль и борта. Новиков Прибой, Цусима. || Являющийся штормом. Штормовой ветер. || Бывающий при шторме. Штормовое море.… … Малый академический словарь
ШТОРМОВОЙ — ШТОРМОВОЙ, штормовая, штормовое. прил. к шторм; бывающий при шторме; указывающий на шторм. «Штормовой ветер гонит крупную зыбь.» В.Катаев. Штормовые сигналы. Штормовая погода. Штормовые паруса. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Индийский океан — Площадь 76 170 тыс. км² … Википедия
Деспла, Александр (композитор) — Александр Деспла Alexandre Desplat Имя при рождении: Alexandre Desplat Дата рождения: 23 августа 1961 Место рождения: Париж Франция Гражданство: Франция … Википедия
Катастрофа A330 над Атлантическим океаном 1 июня 2009 года — Катастрофа A330 Air France 447 над Атлантическим океаном 1 июня 2009 года Разбившийся самолет с бортовым номером F GZCP A330 Air France Общие сведения Дата 1 июня 2009 … Википедия
Рейс 447 Air France — Катастрофа A330 Air France 447 над Атлантическим океаном Аналогичный A330 Air France Общие сведения Дата 1 июня 2009 Характер … Википедия
Рейс AF 447 — Катастрофа A330 Air France 447 над Атлантическим океаном Аналогичный A330 Air France Общие сведения Дата 1 июня 2009 Характер … Википедия
Авиакатастрофа над Атлантическим океаном 1 июня 2009 — Авиакатастрофа над Атлантическим океаном Погибший самолёт в 2007 году Общие сведения Дата … Википедия
Деспла — Деспла, Александр (композитор) Александр Деспла Alexandre Desplat Имя при рождении: Alexandre Desplat Дата рождения: 23 августа 1961 Место рождения: Париж Франция … Википедия
Мальтийский саммит — Мальтийский саммит встреча на высшем уровне между президентом США Джорджем Бушем (ст.) и генеральным секретарём ЦК КПСС Михаилом Сергеевичем Горбачёвым, которая прошла 2 3 декабря 1989 года, спустя лишь несколько недель после падения… … Википедия