-
1 штифтами или шипами
Makarov: dowelУниверсальный русско-английский словарь > штифтами или шипами
-
2 скреплять штифтами
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > скреплять штифтами
-
3 испытательная рамка со штифтами
испытательная рамка со штифтами
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытательная рамка со штифтами
-
4 переходник со срезными штифтами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходник со срезными штифтами
-
5 скреплять штифтами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скреплять штифтами
-
6 соединение штифтами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > соединение штифтами
-
7 соединение штифтами
Англо-русский словарь технических терминов > соединение штифтами
-
8 закреплять штифтами
Automation: pinУниверсальный русско-английский словарь > закреплять штифтами
-
9 каретка с установочными штифтами
Information technology: pin carriageУниверсальный русско-английский словарь > каретка с установочными штифтами
-
10 колонный разъединитель со срезными штифтами
Oil&Gas technology shear-pin string disconnectorУниверсальный русско-английский словарь > колонный разъединитель со срезными штифтами
-
11 крепление гвоздями, штифтами
Forestry: pinningУниверсальный русско-английский словарь > крепление гвоздями, штифтами
-
12 панцирная накладка со штифтами
Универсальный русско-английский словарь > панцирная накладка со штифтами
-
13 переводник со срезными штифтами
1) Oil: shear pin sub2) Oil&Gas technology shear-pin subУниверсальный русско-английский словарь > переводник со срезными штифтами
-
14 переходник со срезными штифтами
1) Oil: shear pin sub2) Makarov: shear subУниверсальный русско-английский словарь > переходник со срезными штифтами
-
15 планка со штифтами
Polygraphy: pin barУниверсальный русско-английский словарь > планка со штифтами
-
16 рисунок, образованный пишущими штифтами в быстропечатающем устройстве
Polygraphy: stylus designУниверсальный русско-английский словарь > рисунок, образованный пишущими штифтами в быстропечатающем устройстве
-
17 скреплять штифтами
Drilling: studУниверсальный русско-английский словарь > скреплять штифтами
-
18 соединение штифтами
1) Engineering: pinning2) Metallurgy: pegging3) Mechanic engineering: dowelling4) Automation: dowelingУниверсальный русско-английский словарь > соединение штифтами
-
19 соединять штифтами
1) Engineering: dowel2) Mechanic engineering: secure with pins3) Automation: peg4) Makarov: dowel togetherУниверсальный русско-английский словарь > соединять штифтами
-
20 фиксация протеза штифтами
Dentistry: stud-retained prosthesisУниверсальный русско-английский словарь > фиксация протеза штифтами
См. также в других словарях:
втулочная муфта с коническими штифтами — Неразъемная муфта, которая соединяется с валами коническими штифтами. [ГОСТ Р 50371 92] Тематики муфты Обобщающие термины типы механических муфт … Справочник технического переводчика
испытательная рамка со штифтами — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN test terminal strip … Справочник технического переводчика
переходник со срезными штифтами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shear pin sub … Справочник технического переводчика
предохранительная муфта со срезными штифтами — Предохранительная муфта с разрушающимся звеном, которая выключается за счет разрушения цилиндрических штифтов, установленных перпендикулярно оси муфты в обеих полумуфтах и имеющих утонение на границе касания полумуфт. [ГОСТ Р 50371 92] Тематики… … Справочник технического переводчика
скреплять штифтами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stud … Справочник технического переводчика
ЗАМОК — механическое, электрическое или электронное устройство, ограничивающее возможность несанкционированного пользования чем либо. Замок может приводиться в действие устройством (ключом), имеющимся в распоряжении определенного лица, информацией… … Энциклопедия Кольера
Часы прибор для измерения времени — Содержание: 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Часы — Содержание. 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Самопишущий прибор — измерительный, регистрирующий Измерительный прибор, в котором предусмотрена запись показаний в форме диаграммы. С. п. применяют для регистрации одной или нескольких физических величин (напряжения, тока, сопротивления, усилия, температуры … Большая советская энциклопедия
Туковысевающий аппарат — рабочий орган машины для высева минеральных удобрений (туков). Различают тарельчатые, дисковые центробежные, катушечно штифтовые, цепные и барабанные Т. а. В СССР наибольшее распространение получили тарельчатые Т. а. (рис. 1). Ими… … Большая советская энциклопедия
Молотилка* — Необходимость машин для обмолота хлеба сделалась ощутительной во многих странах еще в прошлом столетии. Уже и тогда старались молотить различными машинами, положив начало ныне существующим, более совершенным М. После неудачных попыток применения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона