Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

штат+пенсильвания

  • 121 Pennsylvanien

    прил.

    Универсальный немецко-русский словарь > Pennsylvanien

  • 122 פֶּנסִילבֶניָה נ'

    פֶּנסִילבֶניָה נ'

    Пенсильвания (штат в США)

    Иврито-Русский словарь > פֶּנסִילבֶניָה נ'

  • 123 Washington

    г. Вашингтон (столица США); шт. Вашингтон (США)
    * * *
    I II
    Вашингтон (США, шт. Айова)
    III
    Вашингтон (США, шт. Иллинойс)
    IV
    Вашингтон (США, шт. Индиана)
    V
    Вашингтон (США, шт. Миссури)
    VI
    Вашингтон (США, шт. Северная Каролина)
    VII
    Вашингтон (США, шт. Пенсильвания)
    VIII
    Вашингтон (США, шт. Юта)

    Англо-русский географический словарь > Washington

  • 124 Coal State

    ист
    В прошлом неофициальное прозвище штата [ state nickname] Пенсильвания. После спада добычи угля основное место в индустрии штата занимает сталелитейное производство

    English-Russian dictionary of regional studies > Coal State

  • 125 Eleventh Amendment

    Поправка к Конституции [ Constitution, U.S.], принятая 7 февраля 1795, в день, когда последний необходимый для принятия Поправки 12-й штат Северная Каролина ратифицировал ее в своем законодательном собрании. Спустя два года была ратифицирована также штатом Теннесси. Не ратифицировали поправку штаты Нью-Джерси и Пенсильвания. Поправка гласит: "Судебная власть Соединенных Штатов не должна распространяться на какое-либо судебное дело, основанное на общем праве или праве справедливости, которое возбуждено либо ведется против одного из штатов гражданами другого штата либо гражданами или подданными иностранного государства". ["The judicial power of the United States shall not be construed to extend to any suit in law or equity, commenced or prosecuted against one of the United States by citizens of another State, or by Citizens or subjects of any foreign state"]. Принята под давлением штатов, которые боялись исков по долгам штатов. Поправка применяется только по отношению к штату как таковому и не препятствует возбуждению дела против должностного лица штата или предъявлению ему иска

    English-Russian dictionary of regional studies > Eleventh Amendment

  • 126 First United States Army

    Штаб находится в форте Джордж-Мид [ Fort George G. Meade], штат Мэриленд; объединяет части Армии США, дислоцирующиеся в штатах Вермонт, Вирджиния, Делавэр, Западная Вирджиния, Коннектикут, Массачусетс, Мэн, Мэриленд, Нью-Джерси, Нью-Йорк, Нью-Хэмпшир, Пенсильвания, Род-Айленд и в федеральном округе Колумбия

    English-Russian dictionary of regional studies > First United States Army

  • 127 Keystone Shortway

    "Прямой путь через Ключевой штат"
    Название центральной автострады штата Пенсильвания, пересекающей его с востока на запад, которая создала предпосылки для промышленного развития центральных районов штата, открыв пути на Средний Запад [ Midwest] и Атлантическое побережье. Часть трансконтинентальной федеральной автострады номер 80 [Interstate 80]

    English-Russian dictionary of regional studies > Keystone Shortway

  • 128 Oil State

    ист
    Неофициальное и устаревшее прозвище штата [ state nickname] Пенсильвания, где после Гражданской войны [ Civil War] были открыты крупные месторождения нефти. В окрестностях г. Ойл-Сити [Oil City] до сих пор ведется ее добыча, хотя нефтяные запасы в штате практически исчерпаны.

    English-Russian dictionary of regional studies > Oil State

Страницы

См. также в других словарях:

  • Пенсильвания — Штат США Пенсильвания англ. Pennsylvania …   Википедия

  • Пенсильвания (штат) — Пенсильвания Флаг Пенсильвании Герб Пенсильвании Прозвище штата: Штат Краеугольный Камень …   Википедия

  • Пенсильвания — штат, США. Основан в 1682 г. Название образовано сложением фамилии отца основателя колонии адмирала У. Пенна (W. Репп, 1621 1670) и сильвания лесная страна (от латин. silva лес ), т. е. название штата Пенсильвания (Pennsylvania) лесная страна… …   Географическая энциклопедия

  • штат — См. круг оставить за штатом... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. штат кадры, персонал, аппарат; штаты, южная дакота, делавар, мичиган, висконсия, табаско, колорадо, сикким,… …   Словарь синонимов

  • ПЕНСИЛЬВАНИЯ (Pennsylvania) — штат на северо востоке США. 117,4 тыс. км². Население 12,0 млн. человек (1993). Адм. ц. Харрисберг …   Большой Энциклопедический словарь

  • пенсильвания — сущ., кол во синонимов: 1 • штат (133) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Пенсильвания — штат, США. Основан в 1682 г. Название образовано сложением фамилии отца основателя колонии адмирала У. Пенна (W. Репп, 1621 1670) и сильвания лесная страна (от латин. silva лес ), т. е. название штата Пенсильвания (Pennsylvania) лесная страна… …   Топонимический словарь

  • Пенсильвания — (Pennsylvania), штат на северо востоке США. 118,5 тыс. км2. Население 12,1 млн. человек (1994). Административный центр  Харрисберг. * * * ПЕНСИЛЬВАНИЯ ПЕНСИЛЬВАНИЯ (Pennsylvania) (официальное название – Содружество Пенсильвания), штат на северо… …   Энциклопедический словарь

  • Штат Нью-Йорк — Нью Йорк [[Image:|100px|ГербНью Йорка]] Флаг Нью Йорка Герб Нью Йорка Прозвище штата: «Имперский штат» …   Википедия

  • Штат Нью Йорк — Нью Йорк [[Image:|100px|ГербНью Йорка]] Флаг Нью Йорка Герб Нью Йорка Прозвище штата: «Имперский штат» …   Википедия

  • Штат Северо-Американского Союза Нью-Йорк — Нью Йорк [[Image:|100px|ГербНью Йорка]] Флаг Нью Йорка Герб Нью Йорка Прозвище штата: «Имперский штат» …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»