-
1 штатский
штатский1. штатский; невоенный, гражданский (военный огыл, гражданский)Иктаж-могай штатский еҥ шӱргет воктен шелын пуэн. А. Куприн. Какой-нибудь штатский человек дал тебе пощёчину.
2. штатский; принадлежащий невоенному, гражданскому человеку (военный огыл, гражданский еҥын)Палыдыме еҥже штатский вургемым чиен. К. Васин. Незнакомый человек одет в штатскую одежду.
3. в знач. сущ. штатский, невоенный, гражданский человек (военный огыл, гражданский еҥ)Но штатский лиймеке, мом ышташ тӱҥалеш – шонен лукташат нигузе ок лий. «Мар. ком.» Но став штатским, чем займётся – даже никак не придумаешь.
-
2 штатский
штатскийצִיבִילִי, צִיווִילִי* * *אדיבאזרח אזרחי מנומס -
3 штатский
-
4 штатский
гражданӣ, ғайри ҳарбӣ -
5 штатский
-
6 штатский
-
7 штатский
1. прил.штатский2. в знач. сущ. м штатскийштатский3. в знач. сущ. с штатскоеғәҙәти (ҡәҙимге, штатский) кейем -
8 штатский
civilian имя прилагательное: имя существительное: -
9 штатский
прил.1. штатскэ (мывоеннэу щыт)штатский костюм штатскэ кIэкIозэпылъ2. в знач. сущ. м. штатск (зэолIэу щымыт, дзэ къулыкъум хэмыт) -
10 штатский
[štátskij]1) agg. civile2) m. civile -
11 штатский
гражданӣ, гайриҳарбӣ; в штатском платье дар либоси гражданӣ // в знач. сущ. штатский м одами ғайриҳарбӣ // в знач. сущ. штатское с либоси гражданӣ; он в штатском вай дар тан либоси гражданӣ дорад -
12 штатский
2) Naval: shore loafer6) Makarov: private (об одежде) -
13 штатский
-
14 штатский
sivil, sivilist -
15 штатский
civil, ( о человеке) civilian -
16 штатский
-
17 штатский
-
18 штатский
сущ.• cywil* * *cywilny, cywil -
19 штатский
-
20 штатский
См. также в других словарях:
штатский — Партикулярный, цивильный. Прот … Словарь синонимов
ШТАТСКИЙ — ШТАТСКИЙ, штатская, штатское (от нем. Staat государство). Не военный, не духовный, гражданский, то же, что статский в 1 знач. Штатская служба. Штатский человек. Штатское платье. || в знач. сущ. штатское, штатского, ср. Штатское платье. Ходит в… … Толковый словарь Ушакова
штатский — ШТАТСКИЙ, ая, ое. Относящийся к США, «штатовский». См. также Даже клевый штатский зиппер пропускает русский триппер … Словарь русского арго
ШТАТСКИЙ — ШТАТСКИЙ, ая, ое. Гражданский, не военный. Штатское платье. Сугубо ш. вид у кого н. (характерный для невоенного человека). Военные и штатские (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
штатский — штатский. Произносится [штацский] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
штатский — I см. штатский; ого; м. Невоенный, гражданский человек. У него были манеры штатского. Точка зрения штатских. II ая, ое. см. тж. штатски, штатский, по штатски Невоенный, гражданский. Шта/ … Словарь многих выражений
штатский — Искон. Субстантивированное прилаг. от устар. штат < нем. Staat «государство, правление». Штатский буквально «находящийся на государственной (не военной) службе» … Этимологический словарь русского языка
штатский генерал — гражданский чин, начиная с действительного статского советника Ср. Штатский генерал Шерепетенко, первый по чину владелец в уезде, всякий раз снисходительно ему кланяется, когда проезжает мимо его дома. Тургенев. Записки охотника. Певцы. Ср. Когда … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
штатский — см. штат … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Штатский — I м. Гражданский, не военный человек. II прил. 1. Не военный; гражданский. 2. Свойственный не военному, гражданскому человеку, характерный для него. 3. Предназначенный для не военного, гражданского человека (об одежде, обуви). Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Штатский — I м. Гражданский, не военный человек. II прил. 1. Не военный; гражданский. 2. Свойственный не военному, гражданскому человеку, характерный для него. 3. Предназначенный для не военного, гражданского человека (об одежде, обуви). Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой