-
21 штамп
die, ( чертежа) caption of a drawing, dolly, ( для определения способности грунта нести статические нагрузки) stamp, ( на чертеже) title-blockРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > штамп
-
22 штамп
boilerplate text, ( накладываемый на текст документации) overlay, stampРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > штамп
-
23 штамп
1) тех. punch
2) stock phrase (шаблонное выражение)
3) перен.; презр. stamp* * ** * *1) punch, die 2) stock phrase* * *butter-printclichedieimprintmarkpunchstamp -
24 штамп
-
25 штамп
-
26 штамп
stamp -
27 штамп
m. stamp, punch, die, plate -
28 штамп
-
29 штамп
stamp, typeРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > штамп
-
30 штамп
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > штамп
-
31 штамп
chop, die, ( на книге) marking, punch, swageРусско-английский научно-технический словарь Масловского > штамп
-
32 штамп
м.1) тех. punch2) канц. stamp3) ( шаблон) cliché (фр.) ['kliːʃeɪ]; (о выражении тж.) stock phrase -
33 штамп
м -
34 штамп
м1) печать stamp; на фирменном бланке letterhead(ing) -
35 штамп
mark, stamp -
36 штамп
-
37 штамп
m.stamp, punch, die, plate -
38 штамп предприятия
-
39 Штамп Выпуск разрешён
Customs: stamp "Release permitted", stamp "Cleared" (В обычной ситуации ставится штамп "Cleared"; если товары были арестованы таможней, то ставится штамп "Release permitted" http://www.proz.com/kudoz/russian_to_english)Универсальный русско-английский словарь > Штамп Выпуск разрешён
-
40 штамп перехода титула собственности
штамп перехода титула собственности
Штамп на документе передачи собственности на ценные бумаги или землю, подтверждающий уплату гербового сбора (stamp duty).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > штамп перехода титула собственности
См. также в других словарях:
ШТАМП — (нем.). Снаряд для чеканки. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШТАМП 1) аппарат для отпечатывания каких либо слов или рисунков на металле; 2) машина для однообразного изготовления каких либо мелких… … Словарь иностранных слов русского языка
Штамп — (от итал. stampa печать) речевой стилистически окрашенное средство речи, отложившееся в коллективном сознании носителей данного языка как устойчивый, «готовый к употреблению» и потому наиболее «удобный» знак для выражения определённого… … Лингвистический энциклопедический словарь
штамп — а; м. [итал. stampa печать] 1. Прямоугольный штемпель с названием учреждения, организации. Угловой штамп предприятия (такой, который ставится в верхнем левом углу документа). 2. Техн. Рабочая часть механизма для горячей или холодной обработки… … Энциклопедический словарь
штамп — шаблон, трафарет, стандарт; печать; ходячая монета, форма, штемпель, формула, избитая формула, штампик, общее место, трюизм, пуансон, клише, прописная истина, избитое выражение, набойник Словарь русских синонимов. штамп трафарет, шаблон, стандарт … Словарь синонимов
ШТАМП — ШТАМП, штампа, муж. (от итал. stampa Печать). 1. Металлическая форма для серийного изготовления деталей или каких нибудь мелких предметов путем штамповки, чеканки и т.д. 2. Машина для резки из кожи деталей верха и низа обуви (тех.). 3. Печать с… … Толковый словарь Ушакова
штамп — кузнечно штамповочный инструмент, предназначенный для получения изделия из заготовки заданной конфигурации посредством пластической деформации; используется также для разделения заготовки на части. Для каждого изделия требуется индивидуальный… … Энциклопедия техники
ШТАМП — ШТАМП, а, муж. 1. Инструмент, форма для серийного изготовления давлением или чеканкой различных предметов из заготовок. 2. Вид печати (в 5 знач.), обычно прямоугольной, с названием учреждения, адресом; оттиск такой печати на деловой бумаге. Ш.… … Толковый словарь Ожегова
штамп — ШТАМП, клише, формула, книжн. трюизм ШТАМПОВАННЫЙ, банальный, избитый, клишированный, неоригинальный, общеизвестный, шаблонный ЯСНОСТЬ, недвусмысленность, однозначность, прозрачность ЯСНЫЙ, недвусмысленный, однозначный, прозрачный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Штамп — печ. форма для тиснения. См. Переплетный штамп … Издательский словарь-справочник
ШТАМП — (ит. stampa печать) особая разновидность печатной формы, служащей для производства оттиска на документах, содержащих текстуальную информацию о полном наименовании юридического лица, его адресе, дате отправления документа. Иногда содержание Ш.… … Юридический словарь
ШТАМП — (от итал. stampa печать) ..1) инструмент для изготовления изделий штамповкой. Рабочая поверхность штампа воспроизводит форму поверхности изделия2)] Официальное наименование учреждения, воспроизводимое на документах и деловых бумагах данного… … Большой Энциклопедический словарь