-
1 штампующий барабан
Большой англо-русский и русско-английский словарь > штампующий барабан
-
2 stamping cylinder
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stamping cylinder
-
3 stamping cylinder
Англо-русский словарь технических терминов > stamping cylinder
-
4 embossing cutter
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > embossing cutter
-
5 stamping cylinder
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > stamping cylinder
-
6 embossing
[ɪm'bɒsɪŋ]1) Общая лексика: бескрасочное тиснение, блинт, конгревное ( бескрасочное) тиснение2) Техника: выдавливание рельефа, гофрировка, декорирование выпуклым рельефом (керамики), насечка рельефа, тиснёный орнамент, тиснёный рисунок, тиснение, художественное травление (стекла), чеканка, чеканная работа3) Химия: профилирующий, тиснящий4) Строительство: выбивание тиснения, выбивающий тиснение5) Полиграфия: получение рельефного изображения, получение рельефного оттиска, рельефное тиснение, появление рельефа (напр. вследствие набухания материала)6) Текстиль: выдавливание, выделка, насечка, крепирование7) Физика: штампование, штампующий8) Нефть: гофрирование, нарезка мереи, профилирование9) Кожевенная промышленность: нарезка лица (нанесение на лицевую поверхность кожи узоров)10) Банковское дело: рельефное тиснение (элемент оформления и защиты банковских карточек)11) Пищевая промышленность: штампование рисунка, штампующий рисунок12) Силикатное производство: декорирование (керамики) выпуклым рельефом13) Парфюмерия: рельефное штампование14) Реклама: линзовый растр, рельеф15) Автоматика: гофрирование на плоскости, листовая чеканка, чеканка рельефа16) Макаров: чеканка (листоштамповочная операция)17) Безопасность: рельефное тиснение данных, эмбоссирование -
7 embossing
1. тиснение2. тиснящий3. штампование4. штампующийThe English-Russian dictionary general scientific > embossing
-
8 forging rough
-
9 blanking
['blæŋkɪŋ]1) Военный термин: помехи, создание помех, электрическое запирание2) Техника: бланкирование, вырезка заготовки, вырубка заготовки, вырубка из листа, вырубка или штамповка из листа, заготовительная операция, запирание, запирание луча, запирающий, тушение пожара (с помощью пены или газа), штамповка из листа, тушение (огня с помощью пены или газа), закрывание (трубопровода установкой пробок)3) Химия: производство заготовок, штампующий4) Автомобильный термин: перекрытие, штамповка изделий из листового материала5) Металлургия: вырубка заготовок из полосы / листа, вырезка заготовки (из полосы или листа), вырубка заготовки (из полосы или листа)6) Полиграфия: биговка, заполнение пробельных участков, просечка пазов, заполнение пробельных участков (в печатной форме), просечка пазов (коробки), бескрасочное тиснение, блинтовое тиснение7) Телевидение: гашение8) Текстиль: выключение иглы из вязания9) Электроника: гашение (луча), запирание (электронно-лучевой трубки)10) Вычислительная техника: гашение (знаков на экране дисплея), затемнение, стирание11) Нефть: штампование12) Космонавтика: бланкирующий, затемненение13) Машиностроение: штамповка (листового материала)14) Радиолокация: подавление15) Сейсмология: обнуление16) Реклама: белая окантовка, белый бордюр, чистая закраина (белое поле стандартной ширины между изображением и обрамлением щитовой установки)17) Нефтегазовая техника перекрытие трубопровода установкой пробок18) Полимеры: вырубка, вырубная штамповка (из листового материала)19) Автоматика: вырезка заготовок, вырубка заготовок, затемнение (напр. защитного луча), гашение (напр. изображения)20) Пластмассы: вырубка термопластов по контуру21) Робототехника: бланкирование (телевизионного сигнала)22) Макаров: выключение, очистка, заготовительная операция (вырубка, штамповка), запирание (напр. пучка), запирание (напр., пучка), перекрытие (трубопровода установкой пробок) -
10 embossing cutter
Пищевая промышленность: штампующий механизм для нанесения рельефного рисунка -
11 forging rough
Металлургия: штамповка начерно, штампующий начерно -
12 punching out
Пищевая промышленность: штампование, штампующий -
13 rubberstamp
1) Общая лексика: утвердить (напр, shareholders rubberstamped the 2001 dividends at Rb 15)2) Политика: орган, механически штампующий спускаемые ему решения, проштемпелевывать -
14 stamping cylinder
Техника: штампующий барабан (пельменного автомата) -
15 upsetting forge
Строительство: штампование осадкой, штампующий осадкой -
16 rubberstamp
1. nорган, механически штампующий спускаемые ему решения2. vпроштемпелевывать (решение, резолюцию) -
17 blanking
-
18 embossing
-
19 punching out
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > punching out
-
20 forging rough
1. штамповка начерноrough machined — обработал начерно; обработанный начерно
rough broached — протянул начерно; протянутый начерно
forged rough — штамповал начерно; штампуемый начерно
grinded rough — шлифовал начерно; шлифуемый начерно
turned rough — обточил начерно; обточенный начерно
2. штампующий начерноrough turned — обточил начерно; обточенный начерно
faced rough — отделал начерно; отделанный начерно
- 1
- 2
См. также в других словарях:
штампующий — прил., кол во синонимов: 4 • выштамповывающий (1) • делающий (93) • отштамповывающий … Словарь синонимов
производящий — (на свет); порождающий, образующий, генерирующий, создающий, выдавающий, оказывающий, испускающий, продуцирующий, родящий, генеративный, мастачащий, вырабатывающий, выделывающий, творящий, проделывающий, наделывающий, совершающий, штампующий,… … Словарь синонимов
Атакси́и — (греч. ataxia отсутствие порядка, беспорядочность; синоним инкоординация) нарушение координации (согласованности действия) различных мышц, проявляющееся расстройством статических функций и целенаправленных движений. Для целесообразного выполнения … Медицинская энциклопедия
выштамповывающий — прил., кол во синонимов: 1 • штампующий (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
делающий — прил., кол во синонимов: 93 • варганящий (6) • вертящийся (44) • вершащий (10) • … Словарь синонимов
отштамповывающий — прил., кол во синонимов: 3 • изготовляющий (46) • отпечатывающий (14) • штампующий … Словарь синонимов
