-
41 штамповка
-иштампо́вка -
42 штамповка
1. см. штампование( в 1 и 2 знач.) 2. (изделие, изготовленное при помощи штампа во 2 знач.) το πρεσαρισμένο τεμάχιο.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > штамповка
-
43 штамповка
штамп||овкаж ἡ σφράγιση [-ις], ἡ ἐκτύπωση. -
44 штамповка
Drücken, HohlprägenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > штамповка
-
45 штамповка
1) stampaggio2) ( stampaggio) STP -
46 штамповка
-
47 штамповка
ж.1) см. штампование2) ( изделие) estampado m* * *n1) gener. (èçäåëèå) estampado2) liter. (e)standartización ***3) eng. desbaste estampado (заготовка), embutición, embutido, estampación, forja estampada, matrizado, troquelado, estampado -
48 штамповка
nproduct. stantsimine -
49 штамповка
ж.см. штампование* * *n1) gener. embouti, façonnement, estampage, façonnage, frappage, bossellement, emboutissage, frappe, matriçage, repoussage, étampage2) eng. embouti (изделие или полуфабрикат), filage par choc, formage, emboutissage (изделие, полуфабрикат или заготовка), emboutissage (операция)3) construct. etampage, poinçonnage, poinçonnement4) mech.eng. estampée, façonnage par matriçage, forgeage par matriçage, matriçage (процесс), ébauche emboutie (заготовка)5) busin. (горячая) matriçage -
50 штамповка
Einprägen, Herausstanzen, Pressen, Stanzen -
51 штамповка
штампылау, штамптау -
52 штамповка
1) ( действие) штампува́ння2) (изделие) штампо́вання -
53 штамповка
( листового материала) blanking машиностр., closed die forging, die forming, press forming, forming, impact molding, punching, pressing* * *штампо́вка ж.:штампо́вка взры́вом — explosive formingштампо́вка выда́вливанием — extrudingвысокоэнергети́ческая штампо́вка — high-energy-rate shaping, high-energy-rate formingлистова́я штампо́вка — ( тонкого листа) sheet-metal stamping, sheet forming; ( толстого листа) plate formingштампо́вка на па́дающем мо́лоте — drop stampingобъё́мная штампо́вка — die forgingобъё́мная штампо́вка ведё́тся [осуществля́ется] в нагре́том состоя́нии изде́лия — a die forging is formed hotфасо́нная штампо́вка — profile stamping -
54 штамповка
die forming, press forming, forming, press operation, punching, presswork, die stamping, swagingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > штамповка
-
55 штамповка
* * *жен. -
56 штамповка
сущ.• opieczętowanie• stemplowanie• tłoczenie• wykrawanie -
57 штамповка
-
58 штамповка
-
59 штамповка
• zápustkové kování• zápustkový výrobek• zápustkový výkovek• kování v zápustce• kování• výlisek• výkovek• ražení• lisování v zápustkách• lisování -
60 штамповка
См. также в других словарях:
ШТАМПОВКА — ШТАМПОВКА, штамповки, мн. нет, жен. Действие по гл. штамповать. Штамповка изделий. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Штамповка — деформация металлических заготовок с целью придания им определенной формы. При штамповке используются молоты, прессы, штампы. Различают холодную и горячую штамповку, листовую и объемную штамповку. По английски: Stamping См. также: Обработка… … Финансовый словарь
штамповка — штампование, эспандирование, отбортовка, закатка Словарь русских синонимов. штамповка сущ., кол во синонимов: 7 • виброштампование (2) • … Словарь синонимов
штамповка — Обработка металлов давлением с помощью штампа Примечание. Штамповка может быть осуществлена в штампе, закрепляемом на рабочем органе кузнечно штамповочной машины, или незакрепляемом [ГОСТ 18970 84] [ГОСТ 3.1109 82] Тематики оборуд. для… … Справочник технического переводчика
ШТАМПОВКА — способ обработки давлением металлов и других материалов, при котором форма и размеры изделия определяются конфигурацией инструмента штампа. Различают штамповку объемную и листовую, горячую и холодную, прессовую и молотовую. Штамповкой называют… … Большой Энциклопедический словарь
ШТАМПОВКА — ШТАМПОВКА, способ обработки давлением металлов и других материалов, при котором форма и размеры изделия определяются формой и размерами штампа. Различают объемную и листовую, горячую и холодную, прессовую и молотовую штамповки. см. также… … Научно-технический энциклопедический словарь
штамповка — ШТАМПОВАТЬ, пую, пуешь; ованный; несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ШТАМПОВКА — способ обработки металлов давлением, при котором форма изделий определяется формой штампов. В зависимости от температуры обрабатываемого изделия различают горячую Ш. и холодную Ш. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно… … Морской словарь
ШТАМПОВКА — способ обработки металла давлением, при к ром форма изделия определяется формой штампов. Быстрота производства, точность и однообразие изделий обусловливают широкое применение Ш. в массовом производстве. На жел. дор. тр те III. (холодной и… … Технический железнодорожный словарь
штамповка — тех. способ горячей или холодной обработки металлов давлением, при котором форма изделия определяется формой штампов Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
ШТАМПОВКА — изделие, изготовленное (см.) … Большая политехническая энциклопедия