-
1 штаб
м.état-major m (pl états-majors) (сокр. E.M.)генера́льный штаб — état-major général (сокр. E.M.G.)
* * *n1) gener. local (какой-л. организации), état-major (E.M.)2) milit. quartier général (соединения) -
2 штаб
1) (группа людей, решающих определенную задачу, особенно в кризисной ситуации)cellule f2) pile f | tas m ( о насыпных материалах)• -
3 штаб-квартира
-
4 штаб-квартира ж компании
Русско-французский финансово-экономическому словарь > штаб-квартира ж компании
-
5 Штаб верховного главного командования ОВС НАТО в Европе
nDictionnaire russe-français universel > Штаб верховного главного командования ОВС НАТО в Европе
-
6 Штаб по чрезвычайным обстоятельствам
nlabor.org. Délégation aux risques majeurs (Фр. - комиссия по предупреждению и ликвидации промышленных катастроф)Dictionnaire russe-français universel > Штаб по чрезвычайным обстоятельствам
-
7 штаб ВМС
nmilit. état-major de l'armée de mer (E.M.A.M.) -
8 штаб военно-воздушных сил
nmilit. état-major de l'Armée de l'air (E.M.A.M.)Dictionnaire russe-français universel > штаб военно-воздушных сил
-
9 штаб военно-морских сил
nmilit. état-major de la MarineDictionnaire russe-français universel > штаб военно-морских сил
-
10 штаб вооружённых сил
Dictionnaire russe-français universel > штаб вооружённых сил
-
11 штаб главнокомандующего
ngener. Grand Quartier GénéralDictionnaire russe-français universel > штаб главнокомандующего
-
12 штаб обеспечения перевозок и транспортирования
npolit.-mil. quartier général de lancement, état-major de rattachementDictionnaire russe-français universel > штаб обеспечения перевозок и транспортирования
-
13 штаб сухопутных войск
nmilit. état-major de l'Armée de terre (E.M.A.T.)Dictionnaire russe-français universel > штаб сухопутных войск
-
14 штаб-квартира
ж.quartier m général* * *n1) gener. quartier général (Q.G.), (компании) siège (ñð. àíè. "headquarters", "head office")2) busin. siège social (фирмы, учреждения) -
15 штаб-квартира Совета Европы
npolit.-mil. siège du Conseil de l'EuropeDictionnaire russe-français universel > штаб-квартира Совета Европы
-
16 штаб-офицер
-
17 штаб-квартира
( международной организации) siège -
18 штаб-квартира международной организации
Русско-французский юридический словарь > штаб-квартира международной организации
-
19 штаб-квартира ООН
-
20 самолёт-летающий штаб
Русско-французский политехнический словарь > самолёт-летающий штаб
См. также в других словарях:
штаб — штаб, а, мн. ч. ы, ов и ы, ов … Русский орфографический словарь
ШТАБ — (нем.). 1) место и личный состав управления различных частей военного ведомства. 2) мера длины в берлине = ок. 45 русск. дюймов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШТАБ 1) место управления той или… … Словарь иностранных слов русского языка
ШТАБ — ШТАБ, штаба, муж. (нем. Stab). Орган командования по управлению войсками. Штаб фронта. Штаб армии. Штаб дивизии. Штаб полка. Начальник штаба. Генеральный штаб. || перен. Руководящий орган чего нибудь. «Партия есть боевой штаб пролетариата.»… … Толковый словарь Ушакова
Штаб- — I Первая часть сложных слов, вносящая значение сл.: штаб (штаб горнист, штаб квартира и т.п.). II = штабс Первая часть сложных слов названий военных чинов в Российском государстве до 1917 г. (штаб лекарь, штабс капитан, штаб ротмистр и штабс… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ШТАБ — муж., нем. (палка, шестик, жезл, начальство) трость, валек, валик, нередко золоченая жердочка, для украшенья; напр. вдоль стен, под карнизом или для укрепы занавесей и пр. | Столярное. штаб и штабгалтель жен. рубанок, с выкруженным внизу лезвеем… … Толковый словарь Даля
штаб — а; мн. штабы и штабы [нем. Stab] 1. Орган управления войсками в частях, соединениях и объединениях всех видов вооружённых сил; лица, входящие в этот орган. Ш. полка. Ш. армии. Ш. воздушно десантных войск. // Вообще руководящий орган чего л. Ш.… … Энциклопедический словарь
ШТАБ-Е — ШТАБ ... Первая часть сложных слов со знач. относящийся к штабу (в 1 знач.), напр. штаб офицер, штаб квартира, штаб лекарь (устар.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
штаб — квартира, центр, средоточие, руководящий орган, ставка, сердце Словарь русских синонимов. штаб см. средоточие Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
штаб- — (нем. Stab) (дорев.). Первая часть составных названий должностей и чинов в знач. главный, при штабе находящийся, напр. штаб лекарь, штаб доктор. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
штаб-... — Первая часть сложных слов со относящийся к штабу (в 1 знач.), напр. штаб офицер, штаб квартира, штаб лекарь (устар.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ШТАБ — (нем. Sta?) основной орган управления войсками (силами). Имеются в батальонах (дивизионах) и выше; в Вооруженных Силах России также Генштаб, Главные штабы видов Вооруженных Сил, штаб Тыла Вооруженных Сил, штаб Гражданской обороны, штабы родов… … Большой Энциклопедический словарь