Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

штабель+дров

  • 1 stack

    1. n
    1) стіг, скирта (сіна); ожеред (соломи)
    2) купа
    3) димова труба (паровоза); ряд димарів
    4) розм. безліч, сила-силенна, дуже багато
    5) військ. гвинтівки, поставлені в козли (тж stack of arms)
    6) амер. стелаж
    7) амер. книгосховище
    8) розм. прибережні скелі (рифи)
    9) ав. ешелонування літаків перед заходженням на посадку
    10) тех. градирня
    11) стек (одиниця об'єму для дров або вугілля = 108 куб. футам)
    12) pl розм. стегна

    stack of bones — амер. виснажена людина, шкіра й кістки

    stacks of the ready — грошей кури не клюють, грошей хоч греблю гати

    2. v
    1) складати у стіг (скирту, купу, ожеред); складати в копи
    2) складати в штабель
    3) військ. ставити гвинтівки в козли
    4) ав. ешелонувати літаки перед заходженням на посадку
    5) карт. підтасовувати карти
    * * *
    I [stʒk] n
    1) стіг ( сіна); скирта ( хліба)
    3) стек (одиниця об'єму дров, вугілля-108 куб. футів)
    4) димар; ряд димарів
    5) маса, велика кількість
    6) вiйcьк. гвинтівки, складені в козла ( stack of arms)
    7) стелаж; книгосховище
    8) стек, магазинна пам'ять, запам'ятовувальний пристрій магазинного типу
    9) мaт. пучок
    10) стопка, стовпчик
    11) aв. ешелонування літаків перед заходом на посадку, "етажерка"
    12) pl; cл. стегна
    II [stʒk] v
    1) ( stack up) складати в купу; метати ( стіг); скиртувати; складати в штабель, стопку або стовпчик; складатися
    2) вiйcьк. складати гвинтівки в козла
    3) aв. ешелонувати літаки перед заходом на посадку ( stack up)
    4) кapт. підтасовувати карти; підтасовувати ( факти)

    English-Ukrainian dictionary > stack

  • 2 woodpile

    n
    штабель лісоматеріалу; стіс дров
    * * *
    [wudpail]
    n
    штабель дров або лісоматеріалу

    English-Ukrainian dictionary > woodpile

  • 3 woodpile

    [wudpail]
    n
    штабель дров або лісоматеріалу

    English-Ukrainian dictionary > woodpile

  • 4 stack

    I [stʒk] n
    1) стіг ( сіна); скирта ( хліба)
    3) стек (одиниця об'єму дров, вугілля-108 куб. футів)
    4) димар; ряд димарів
    5) маса, велика кількість
    6) вiйcьк. гвинтівки, складені в козла ( stack of arms)
    7) стелаж; книгосховище
    8) стек, магазинна пам'ять, запам'ятовувальний пристрій магазинного типу
    9) мaт. пучок
    10) стопка, стовпчик
    11) aв. ешелонування літаків перед заходом на посадку, "етажерка"
    12) pl; cл. стегна
    II [stʒk] v
    1) ( stack up) складати в купу; метати ( стіг); скиртувати; складати в штабель, стопку або стовпчик; складатися
    2) вiйcьк. складати гвинтівки в козла
    3) aв. ешелонувати літаки перед заходом на посадку ( stack up)
    4) кapт. підтасовувати карти; підтасовувати ( факти)

    English-Ukrainian dictionary > stack

См. также в других словарях:

  • ШТАБЕЛЬ — ШТАБЕЛЬ, штабеля, мн. штабели штабеля, муж. (нем. Stapel). Ровно и в правильной форме сложенный ряд чего нибудь (преим. строительного материала). Доски в штабелях. Штабель дров. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ШТАБЕЛЬ — (нем.). Сложенные в порядке разные строительные и другие материалы: камни, бревна, песок и проч. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШТАБЕЛЬ 1) сложенные в ряды дрова, бревна, доски; 2) куча песку,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ШТАБЕЛЬ — ШТАБЕЛЬ, я, мн. я, ей и и, ей, муж. Правильно сложенный ряд чего н. Ш. дров. Торф в штабелях. Укладывать штабелями. | прил. штабельный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • штабель — A и C сущ см. Приложение II (правильно сложенный ряд дров, досок и т. д.) шта/беля мн. шта/бели и штабеля/ шта/белей и штабел …   Словарь ударений русского языка

  • развали́ться — валюсь, валишься; сов. (несов. разваливаться1). 1. Распасться, рассыпаться на части, куски. Развалившийся штабель дров. □ Самолет негромко треснул и развалился, как складная игрушка. Павленко, Удача. Вся земля грохотала, вздрагивая, готовая… …   Малый академический словарь

  • Хоть косой коси — Разг. Экспрес. Очень много (обычно о грибах). Если посмотреть на карту Тюменской области вроде глазу негде отдохнуть болота, мхи, снова болота. Но это зря! По берегам Ваха и Посыла кедры, сосны, берёзы, а грибы хоть косой коси! (Л. Заворотчева. В …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Поленница — штабель лесных материалов (дров либо деловых короткомерных сортиментов балансов, рудничной стойки и др.) правильной геометрической формы, например в виде прямоугольного параллелепипеда. Объем поленницы определяют произведением ее длины, ширины и… …   Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов

  • ДРОВА —     Сон, в котором вы колете дрова, предвещает радость наяву. Рубить же дрова означает, наоборот, потери.     Собирать поколотые, разлетевшиеся во все стороны дрова – наяву получить значительную прибыль.     Носить дрова охапками с улицы в дом –… …   Сонник Мельникова

  • ГОСТ 16032-70: Лесосплав. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16032 70: Лесосплав. Термины и определения оригинал документа: 89. Автокубатурник круглых лесоматериалов Е. Quater girt measurement device Устройство, автоматически определяющее объем бревен Определения термина из разных… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • СНиП 21-03-2003: Склады лесных материалов. Противопожарные нормы — Терминология СНиП 21 03 2003: Склады лесных материалов. Противопожарные нормы: Галерея надземное, подземное или наземное, полностью или частично закрытое, горизонтальное или наклонное, узкое и протяженное сооружение конвейерного типа, соединяющее …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Поленница — штабелем …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»