-
1 шпунтовая перемычка
enceinte de palplanches, encoffrementРусско-французский политехнический словарь > шпунтовая перемычка
-
2 шпунтовая плита
Русско-французский политехнический словарь > шпунтовая плита
-
3 шпунтовая свая
palplanche jointive, pilot àrainure -
4 шпунтовая стенка
mur-rideau, rideau de soutènementРусско-французский политехнический словарь > шпунтовая стенка
-
5 шпунтовая ячейка
Русско-французский политехнический словарь > шпунтовая ячейка
-
6 шпунтовая доска
-
7 шпунтовая крепь
adjgener. palplanches -
8 шпунтовая набережная
adjconstruct. quai à palplanchesDictionnaire russe-français universel > шпунтовая набережная
-
9 шпунтовая перемычка
adj1) eng. enceinte de palplanches, encoffrement, palplanches2) construct. file de palplanches3) hydrogr. rideau de palplanches -
10 шпунтовая плита
adjeng. planche jointive -
11 шпунтовая свая
adj1) gener. palplanche2) eng. aiguille de pertuis, pal de fer, palplanche jointive, pilot à rainure -
12 шпунтовая стенка
adj1) gener. palanque, palée2) eng. cloison en palplanches, mur parafouille, mur rideau, palplanches, paroi en palplanches, pilotis, rideau de palplanches, rideau de pieux jointifs, rideau de. soutènement, mur de seuil, parafouille3) construct. cloison de palplanches, encoffrement, file de palplanches, écran en palplanches -
13 шпунтовая фреза
adjeng. fraise à bouveter -
14 шпунтовая ячейка
adjhydrogr. cellule de palplanches -
15 свая шпунтовая
свая шпунтовая
Забивная свая из доски либо бруса с боковым гребнем и пазом или из специального прокатного профиля с замковым соединением по боковым продольным сторонам для образования в грунте водонепроницаемой шпунтовой стенки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > свая шпунтовая
-
16 анкерная шпунтовая свая
Русско-французский политехнический словарь > анкерная шпунтовая свая
-
17 стальная шпунтовая свая
Русско-французский политехнический словарь > стальная шпунтовая свая
-
18 анкерная шпунтовая свая
Dictionnaire russe-français universel > анкерная шпунтовая свая
-
19 деревянная шпунтовая доска
adjeng. palplanche en boisDictionnaire russe-français universel > деревянная шпунтовая доска
-
20 деревянная шпунтовая свая
adjeng. palplanche en boisDictionnaire russe-français universel > деревянная шпунтовая свая
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шпунтовая стена — шпунтовая стена: Несущая конструкция в форме вертикальной или наклонной стены, возводимой (набираемой) из монтажных элементов шпунтовых свай, нижней частью погружаемых в грунт и соединяемых между собой продольными замками. Шпунтовая стена… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ШПУНТОВАЯ СТЕНКА — сплошная стенка, образованная забитыми в грунт сваями (шпунтинами); применяется при устройстве ограждений гидротехнических сооружений … Большой Энциклопедический словарь
ШПУНТОВАЯ СТЕНКА — портовая стенка, у которой доски по ширине соединены между собой в шпунт. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ШПУНТОВАЯ СТЕНКА — шпунтовый ряд, сплошная водонепроницаемая стенка для ограждения котлованов от доступа в них воды или от подмыва. Применяется при устройстве фундаментов искусственных сооружений при наличии грунтовых вод, а также для ограждения от подмыва… … Технический железнодорожный словарь
ШПУНТОВАЯ СВАЯ — бревно, имеющее с одной стороны шпунт, с другой нарубленный гребень. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
Шпунтовая стенка — Шпунтовая стенка: несущая конструкция в форме сплошной вертикальной или наклонной стены, образованная забитыми в грунт монтажными элементами шпунтовыми сваями, соединяемыми между собой замками. Стенка из шпунтовых свай воспринимает в основном… … Официальная терминология
шпунтовая свая (шпунтина) — 3.8 шпунтовая свая (шпунтина): Отдельный монтажный элемент шпунтовой стены в виде стальной трубы (столба) с продольными замковыми элементами традиционного (Ларсен 4 или Ларсен 5) или оригинального профиля, которые присоединяют к трубе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шпунтовая стенка — сплошная стенка, образованная забитыми в грунт сваями (шпунтинами); применяется при устройстве ограждений гидротехнических сооружений. * * * ШПУНТОВАЯ СТЕНКА ШПУНТОВАЯ СТЕНКА, сплошная стенка, образованная забитыми в грунт сваями (шпунтинами);… … Энциклопедический словарь
шпунтовая свая — įlaidinis polis statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Medinis įlaidinis tašas ar metalinis arba plastikinis įlaidinis profiliuotis; pastarojo įlaidos ir įlaido mazgas yra susirakinantis. atitikmenys: angl. sheet pile vok. Spundpfahl rus.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
шпунтовая стен(k)а — įlaidinė siena statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Siena, sudaryta grunte iš įlaidinių lentų ar polių; svarbi antifiltracinė priemonė ir konstrukcijų, pvz., krantinių, elementas. atitikmenys: angl. sheet pile wall vok. Spundwand rus.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
шпунтовая стенка — 3.1 шпунтовая стенка: Несущая конструкция в форме сплошной вертикальной или наклонной стены, образованная забитыми в грунт монтажными элементами шпунтовыми сваями, соединяемыми между собой замками. Стенка из шпунтовых свай воспринимает в основном … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации