-
1 шпонка с скруглёнными торцами
Mechanics: round-end keyУниверсальный русско-английский словарь > шпонка с скруглёнными торцами
-
2 шпонка со скруглёнными торцами
Automation: round-end keyУниверсальный русско-английский словарь > шпонка со скруглёнными торцами
-
3 шпонка со скруглёнными торцами
neng. rundstirnige Feder, rundstirniger KeilУниверсальный русско-немецкий словарь > шпонка со скруглёнными торцами
-
4 шпонка со скруглёнными торцами
nmech.eng. clavette à bouts ronds, clavette à champs arrondisDictionnaire russe-français universel > шпонка со скруглёнными торцами
-
5 призматическая шпонка со скруглёнными торцами
adjweld. rundstirnige PaßfederУниверсальный русско-немецкий словарь > призматическая шпонка со скруглёнными торцами
-
6 клиновая шпонка со скруглёнными торцами
adjmech.eng. clavette inclinée à extrémités arrondiesDictionnaire russe-français universel > клиновая шпонка со скруглёнными торцами
-
7 призматическая шпонка со скруглёнными торцами
adjmech.eng. clavette parallèle à bouts arrondis, clavette parallèle à bouts rondsDictionnaire russe-français universel > призматическая шпонка со скруглёнными торцами
-
8 клиновая шпонка без головки со скруглёнными торцами
Dictionnaire russe-français universel > клиновая шпонка без головки со скруглёнными торцами
-
9 шпонка
шпонка ж., работающая на изгиб м. стр. Biegedübel m -
10 клиновая врезная шпонка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > клиновая врезная шпонка
-
11 призматическая обыкновенная шпонка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > призматическая обыкновенная шпонка
-
12 rundstirnige Feder
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > rundstirnige Feder
-
13 rundstirniger Keil
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > rundstirniger Keil
-
14 round-end key
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > round-end key
-
15 clavette
fклин; шпонка; чекаclavette d'ajustage — установочный клин; регулировочный клинclavette de butée — 1. упорный клин 2. упорная чекаclavette carrée — квадратная шпонка, шпонка квадратного сеченияclavette conique — 1. коническая шпонка 2. конический штифтclavette coulissante — передвижная шпонка; скользящая шпонкаclavette cylindrique tangente — цилиндрическая тангенциальная шпонка (в форме цилиндра со срезанным сегментом)clavette à double pente — двусторонний [двухскосный] клинclavette forcée — шпонка напряжённого соединения, шпонка с натягомclavette goupillée — клин, закреплённый чекойclavette libre — шпонка со свободной посадкой, шпонка без натягаclavette mince à talon — (клиновая) шпонка уменьшенного сечения с головкойclavette mobile — передвижная шпонка; скользящая шпонкаclavette à pente unilatérale — односторонний [односкосный] клин; шпонка с односторонним скосом, клиновая шпонкаclavette de réglage — регулировочный [установочный] клинclavette de serrage — зажимной клин; натяжная чекаclavette à une seule pente — см. clavette à pente unilatéraleclavette Woodruft — шпонка Вудруфа, сегментная шпонка -
16 round-end key
1) Механика: шпонка с скруглёнными торцами2) Автоматика: шпонка со скруглёнными торцами -
17 clavette à bouts ronds
Французско-русский универсальный словарь > clavette à bouts ronds
-
18 rundstirnige Feder
прил. -
19 rundstirniger Keil
прил. -
20 rundstirnige Flachfeder
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > rundstirnige Flachfeder
- 1
- 2
