-
81 Heckspill
кормовой шпиль -
82 Verholspill
швартовный шпиль -
83 Verholspille
швартовный шпиль -
84 loses Spill
переносный шпиль -
85 Spill
nшпиль; кабестан -
86 Dampfspill
сущ.судостр. паровой шпиль -
87 Doppelspillkopf
сущ.судостр. шпиль с двойной головкой -
88 Jachtspill
сущ.судостр. кабестан, шпиль яхтенный -
89 Spillkörper
-
90 Spitze
Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Spitze
-
91 Ankerspill
n -
92 Gangspill
n -
93 Turm, hoher
синхр. шпиль -
94 Ankerspill
ńякорный шпиль, брашпиль -
95 Spill
ń( морское дело) шпиль, кабестан -
96 Verholspill
ń( морское дело) швартовный шпиль -
97 Spill
ńшпиль; кабестан; лебёдка -
98 Ankerwinde
f́шпиль для поднимания якоряDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Ankerwinde
-
99 Drifterspill n
дрифтерный шпильDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Drifterspill n
-
100 Reepspill n
дрифтерный шпиль
См. также в других словарях:
шпиль — шпиль, я … Русское словесное ударение
шпиль — шпиль, я … Русский орфографический словарь
шпиль — шпиль/ … Морфемно-орфографический словарь
ШПИЛЬ — (Capstan) особый ворот, устанавливаемый на судах для выхаживания якорных цепей, тяги перлиней, выбирания ката и для других тяжелых работ по тяге тросов и цепей. В зависимости от характера силы, которой приводится в движение шпиль, последний… … Морской словарь
ШПИЛЬ — (нем. Spille). 1) стоячее острие. 2) блок на судне, при помощи которого поднимают паруса. 3) вертикальный ворот, служащий для подъема якорей и др. тяжестей на корабле. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
ШПИЛЬ — муж. шпиголь или шпигорь, большой гвоздь, в четверть и более, иногда до аршина. Шпилями пришивают стойки к стенам, или судовую обшивку. | Стоячая игла, острие, острый торчок. Посадить что на шпиль. Башня со шпилем, с тонким, высоким шестом.… … Толковый словарь Даля
шпиль — я; м. [голл. spil] 1. Остроконечная высокая надстройка пирамидальной или конической формы, завершающая здание. Ш. собора. Ш. Адмиралтейства в Санкт Петербурге. Здание со шпилем. 2. Мор. Вертикальный ворот на судах для подъёма и отдачи якоря,… … Энциклопедический словарь
Шпиль — (нем. Spille), вертикальное остроконечное завершение зданий в виде сильно вытянутых вверх конуса или пирамиды, увенчанных флагом, скульптурой или резным изображением. Шпиль. (Источник: «Популярная художественная энциклопедия.» Под ред.… … Художественная энциклопедия
ШПИЛЬ — (нем. Spille) ..1) вертикальное остроконечное завершение зданий в виде сильно вытянутых вверх конуса или пирамиды, увенчанных флагом, скульптурным изображением и т. д2)] Шпиль (нидерл. spil), см. Кабестан … Большой Энциклопедический словарь
ШПИЛЬ — ШПИЛЬ, шпиля, мн. шпили, муж. (нем. Spill). 1. Длинный гвоздь (спец.). 2. Остроконечный стержень, которым заканчивается верхушка здания. « Как чудно город изукрашен! Шпили его церквей и башен уходят в небо.» Некрасов. 3. Вертикальный ворот на… … Толковый словарь Ушакова
ШПИЛЬ — ШПИЛЬ, я, муж. 1. Остроконечный конусообразный стержень, к рым заканчивается верхушка здания. Ш. башни. 2. Длинный гвоздь (устар.). | прил. шпилевой, ая, ое (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова