-
1 шпация
шпация ж. Blindtype f; суд. Fach n; мор. Spantabstand m; суд. Spantenabstand m; полигр.,типогр. Spatium n -
2 шпация
n1) navy. Spantabstand2) eng. Fach3) polygr. Blindtype, Spatium4) shipb. Balkenentfernung, Inholz, Spantenabstand, Spantendistanz, Spantenentfernung, Spantentfernung -
3 шпация
жпарус Spantenabstand m, Spantenentfernung f -
4 шпация
Fach, Spatium, Spantabstand, Spantenabstand -
5 шпация
шпа̀ци|я ж., -и Spatium n, Spatien. -
6 шпация
typ. Spatium n. -
7 волосная шпация
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > волосная шпация
-
8 двухпунктовая шпация
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > двухпунктовая шпация
-
9 клиновидная шпация
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > клиновидная шпация
-
10 медная шпация
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > медная шпация
-
11 полукегельная шпация
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > полукегельная шпация
-
12 практическая шпация
практическая шпация ж. Bauspantabstand m; Bauspantentfernung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > практическая шпация
-
13 пунктовая шпация
пунктовая шпация ж. полигр. Punktspatium nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пунктовая шпация
-
14 теоретическая шпация
теоретическая шпация ж. Konstruktionsspantabstand m; Konstruktionsspantentfernung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > теоретическая шпация
-
15 круглая шпация
-
16 нормальная шпация
adjshipb. Norm-Spantenabstand, Normalspantabstand -
17 пунктовая шпация
adjeng. Punktspatium -
18 теоретическая шпация
adjshipb. theoretischer SpantabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > теоретическая шпация
-
19 тройная шпация
adjpolygr. Drittel-Gewiert -
20 пунктовая шпация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ШПАЦИЯ — (лат. spatia промежуток). Тонкие кусочки типографского металла, вставляемые при наборе между буквами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШПАЦИЯ лат. spatia, пространства, промежутки, от единствен.… … Словарь иностранных слов русского языка
ШПАЦИЯ — (1. The spacing of the frames. 2. Timber and space, timber room) 1. Промежуток между двумя смежными шпангоутами. 2. Штуки дерева, которыми забираются промежутки между шпангоутами на деревянных судах. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
шпация — пропуск, лакуна, пробел, промежуток Словарь русских синонимов. шпация сущ., кол во синонимов: 5 • лакуна (5) • … Словарь синонимов
ШПАЦИЯ — (от лат. spatium пространство промежуток),..1) Расстояние между двумя соседними шпангоутами2)] Типографский пробельный материал для образования пробелов в строке между словами, а также между буквами при наборе вразрядку3) Расстояние между… … Большой Энциклопедический словарь
ШПАЦИЯ — ШПАЦИЯ, шпации, жен. (лат. spatium пространство). 1. Металлическая пластинка, не достигающая высоты шрифта, вставляемая между литерами для образования пробелов в строке (тип.). Разбить на шпации (набрать в разрядку). 2. Расстояние между… … Толковый словарь Ушакова
ШПАЦИЯ — жен., ·типогр. вставка, для разноса слов. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
шпация — (Space) Пробельный материал, используемый в металлическом наборе [cпособы набора, где применяется металлический шрифт] для заполнения пробелов между словами при выключке [выравнивание строк относительно боковых краев полосы] строк, в абзацных … Шрифтовая терминология
шпация — Пробельный материал, используемый в наборных формах способа высокой печати для заполнения пробелов между словами при выключке строк, в абзацных отступах, при выделении текста разрядкой и др. Шпации могут иметь толщину от 1 до 20 пунктов, кегль от … Справочник технического переводчика
Шпация — 1. Вспом. деталь для точного расположения картонных сторонок переплетной крышки, накладываемых на покровный переплетный материал, а также расстояние между картонными сторонками переплетной крышки (схему см. Расстав). 2. Пробельный материал для… … Издательский словарь-справочник
Шпация — Эта статья о полиграфии. О шпации в судо и авиастроении см. Шпангоут. Шпация (в традиционной полиграфии) про … Википедия
шпация — (от лат. spatium пространство, промежуток), 1) расстояние между двумя соседними шпангоутами. 2) Типографский пробельный материал для образования пробелов в строке между словами, а также между буквами при наборе вразрядку. 3) Расстояние между… … Энциклопедический словарь